¤Q©h®Q¨à¤l³Á®a¿³³]ÆF ½ä¤ý®a±Ú¦¨­û«_«B­P²½

[2017.10.16] µoªí
¨à¤l³Á®a¿³¯f³u¡A¡u¤Q©h®Q¡v¦ó°ûµX¥ÕÀY¤H°e¶ÂÀY¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³Á®a¿³¬Q¤é©ó­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦ó¶Wã©M©f©f¦ó¶WîE¦Vªí­ô³Á®a¿³­P²½¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦ó·ß¦ë»P®a©j¦ó¶W¶³µ²¦ñ¨ì³õ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦ó·ß±Ò³X°Ý®ÉÀWÀ¿²´¡A¥L¸ÑÄÀ¥u¬O§j¨F¤J²´¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¡u¤W®ü¥J¡v³¢¥ÃÂE°e³Á®a¿³³Ì«á¤@µ{¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³Á®a¿³­M©j³Á¼z­s»P¤k¨à¤@¨­¯ÀªA©è¹FÆF°ó¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP­M©f¦ó°ûµX(¤Q©h®Q)ªº¨à¤l³Á®a¿³(Winston)©ó¤W¤ë29¤é¯f³u¡A²×¦~61·³¡A¬Q¤é©ó­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡A¤µ¤é12®É¥XÂl¡CÁöµM¬Q¤é¤Ñ¤å¥xÄa±¾8¸¹­·²y¡A½ä¤ý®a±Úªº¤G©Ð¡B¤T©Ð¤Î¥|©Ð¦¨­û§¡¦³¥Nªí©¹­P²½¡C¦Ó³Á®a¿³­M©j³Á¼z­s¡A»P¤k¨àAnna©ó±ß¤W6®É¥bµ²¦ñ¨ìÆF°ó¡C³Á¼z­s»P¤k¨àAnna³r¯d¦Ü9®É³\Â÷¶}ÆF°ó¡A³Á¼z­sªí¥Ü§Ì§Ì¦]³ïÀùÂ÷¥@¡A¦bÁ{²×«e¦o¤@ª½¦b®Ç¦u­Ô³­¦ñ¡C¥Ñ©ó§Ì§Ì·í®É¤w¤£¯à»¡¸Ü¡A¬G¥¼¦³³zÅS¤ßÄ@¡C¦o»¡¡G¡u©ÎªÌ¡A¥L·Q¨£¶ý«}(¤Q©h®Q)¡A¦ý¨£¤£¨ì¡C¶ý«}¨­Å鱡úG³£OK¡A¦ý¦Ñ¤H®a©l²×¸ûºC¡A¦³®É²M¿ô¡A¦³®É¤£²M¿ô¡C¡v¦o³zÅS¤Q¦h¦~¥¼¨£¹L¥À¿Ë¤@­±¡A»y®ð¶}©l®C«|¦a»¡¡G¡u«Ü±¾¦í¶ý«}¡A±¾¨ì¨S¦³·Pı¡C§Ú§Æ±æ¦b¦o¦º¤§«e¸ò¦o¨£­±¡A¦³®É¶¡³­¦o¤@»ô¡C¡v

·ß±Ò¥N¤T¤Ó¥X®u

¤T¤Ó³¯°û¬Ã¨à¤l¦ó·ß±Ò©ó¬Q¤È4®É45¤À¿W¦Û¨ì³õ­P²½¡A³r¯d¬ù30¤ÀÄÁÂ÷¶}¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú¥Nªí¶ý«}¥X®u¡A¦]¬°¥´­·¡A¶ý«}­n¯d®a·ÓÅUª¨ª¨¡C§Ú¦³¤u§@¦b¨­»°Â÷¶}¡A®a©j¤@°}·|¨Ó¡C¡v·ß±Ò³X°Ý®ÉÀWÀ¿²´¡A¥L¸ÑÄÀ¥u¬O§j¨F¤J²´¨Ã«D·PIJ¡C¥LºÙ¦]¦Û¤v¦~¬ö¸û¤p»P³Á®a¿³¸û¤Ö±µÄ²¡A¥¼¦³¤@»ô¦@¨Æ¡C

¶W㯫±¡¶Ë·P

¬Û¹j5¤ÀÄÁ«á¡A½ä¤ý¤G¤Ó¤k¨à¦ó¶Wã©M©f©f¦ó¶WîEµ²¦ñ¥X²{¡F³r¯d45¤ÀÄÁ«á¡A¦ó¶Wã­±®e²¤±a¶Ë·PÂ÷¶}¡C¹ï©ó¥´­·¤U¨ÌµM¨ì¨Ó­P²½«Ü¦³¤ß¡A¦oÂIÀY»´Án¦^µª¡G¡u¥L¬O§Úªí­ô¡I§Ú­Ì¦³¦X§@¡A¦ý¤£¬O¦b¥Í·N¤W¡C¡v

·ß¦ë¬°¶W¶³¼µ³Ê

¬ù5®É50¤À¡A¤T¤Ó¤k¨à¦ó¶W¶³©M¥|¤Ó±ç¦wµX¨à¤l¦ó·ß¦ëµ²¦ñ¨ì³õ¡C¬ù¥b¤p®É«á¡A¥L­Ì¤@°_Â÷¶}¡A¶W¶³ÂIÀY©Ó»{¥N¥À¿Ë¥X®u³à§¡C·ß¦ë«h¥D°Ê¬°®a©j¼µ³Ê©M¶}¨®ªù¡AºÉÅã²Ô¤h­·«×¡A«o¥¼¦³¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡C

¡u¤W®ü¥J¡vª`·N»ö®e

¦¿´ò¤Hª«¡u¤W®ü¥J¡v³¢¥ÃÂE¥Ñ3¦W¨k¤h³­¦P¤U¨ì³õ¡A¥L¸¨¨®µo²{¦³¶Ç´C«K§CÁn»¡¡G¡u¥´8¸¹­·²y³£¦³°OªÌ¡H¡v¤J³õ«á¡A¦V¨Óª`­«¥~ªí»ö®eªº¥L§Y®É¥Î®Þ¾ã²zÀY¾v¡A¤~ñ¤Ý­ñ¥U¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
ªü¼b¯h²Ö¼vÅT¶i«×¦Û³d¨g³Û  ¶Çºt¥XÀWNG³Q¶P­xµ¾Ãz²Ê¾x
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^¦­«e¬°¥x¼@¡m°Êª«¨tÅʤH°Ú¡n©çÄá¡AÄ~³Q¼@²ÕÃz®Æ¦³¨k¤Í¿à¥°°ê±µ¦¬¤u¥OÅʱ¡Ãn¥ú¡A¦A¦³¤u§@¤H­ûÃzªü¼b©çÄá´Á¶¡ÀWÀW§Ñ°O¹ï¥Õ¡A... ¸Ô±¡
­J§ö¨àÁý¤H¥¤¦³À£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j37·³­J§ö¨à¤é«e«Å¥¬¦_¦_Brendan¤w¥X¥@¡A¦o¥¿³¬Ãö§¤¤ë¤Î¥H¥À¨ÅÁý­÷¦_¦_¡C¬Q¤È¦o¦bªÀ¥æºô¯¸µoªíÁý­÷¥À¨Åªº·P¨ü¡A©Z¨¥¦³À£¤O¡A¥ç§Æ... ¸Ô±¡
³¯¤p¬KÀ³ªö¨à·R±¡±K½X  ¨à¤l§ï¦W¡u³¯­N±¶¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤p¬K»P¨à¤lJasper°Ñ¥[¤º¦a¸`¥Ø¡mª¨ª¨¥h­þ¨à5¡n¡Aºô¥Á¤jÆgJasper¥i·R¤SÀ´¨Æ¡CJasper³Ìªñ¦b¸`¥Ø¤¤¤¶²Ð¦Û¤vªº¤¤¤å¦W¥s... ¸Ô±¡
©PÄR²N¨É¨ü»P¡u·R¤H¡v¬Û³B®É¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j©PÄR²Nªñ¦~¦£©ó¦b¤º¦a¤u§@¡A¯d´ä®É¶¡¤£¦h¡A¦o¬Ã±¤¸ò¨â­Ó¥i·R«¼µc¥JJacques¤ÎAvnerªº¬Û»E®É¶¡¡CJacques»PAvner¤À... ¸Ô±¡
³¯³ÍµY§C¯ÝĄ̈­§÷  ¡u¹Å¿o¥s§Ú¬ï©ÜªÓ§KµÛ²D¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¡]Grace¡^«e±ß©Ê·P¤W°}¥X®u³]­p®v¦ó°ê಻PARTEÁp¿ìªº¬£¹ï¡A¦o¬ï¤W¦ó°êಳ]­pªºDeep V³s¨­ªá¸È°tARTE°{«G­º¹¢¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992