èÊ«j¸Û¶ì³y§Î¶H ±Ò°ÊÄv¿ï¦¡¬¡°Ê

[2017.10.16] µoªí
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³SèÊ«j¸Û©P¤é¦b´ì¤ÓµØ®i¶}¥þ°ê¨µ°j¬¡°Ê¡M¦V¤ä«ùªÌÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ­n¬°·s»â³SèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)¶ì³y§Î¶H¡M¥L©P¤é¦b´ì¤ÓµØ®i¶}Äv¿ï¦¡¬¡°Ê¡MÅã±oºë¤O¥R¨K¡M¥L«á¨Ó§ó­z»¡·s¥Á¥DÄÒÄÒ»í­Ó¤HÆ[·P¡M¬Û«H¦Û¤v¦n¹³°ª­·ÀIªÑ²¼¡C

38·³ªºèÊ«j¸Û¹ï·s¥Á¥DÄÒ¦¨­û»¡¡M¥L·|¦b©ú¦~2¤ë·s¥Á¥DÄÒ¬Fµ¦¤j·|«e¿Ë³X¥þ°ê¦U¬Ù¡N¦U¦a°Ï¡C¥L­n°w¹ïÁp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒªºÀô«O¡B¿ïÁ|§ï­²¬Fµ¦¡M¥Lªº¤@¤j¥Ø¼Ð¬O¦b¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ­¥°Ï¿ï°Ïª§¨ú¿ï¥Á¡C

èÊ«j¸Û©Ó»{¡M³o¤@µ¦²¤±a¦³­·ÀI¡M¦ý¬Û«H·s¥Á¥DÄÒ»P¦Û¥ÑÄÒ¡N«O¦uÄÒÄvª§¡M¨º¬O¤@­ÓÃöÁä¡C¥L»¡¡R¡u§Ú»¡¹L§Ú°Ñ¿ïªº¨Æ¡M§Ú¬O°ª­·ÀI¡N°ª¦^³ø¡C

¡u§Ú­Ì¦b³o¨Ç¤è­±»Ý­n±µÄ²¥Á²³¡M35%ªº¥[®³¤j¤H¦í¦b­¥°Ï¿ï°Ï¡C¨º¨Ç¦a°Ï¬O¡M§Ú­Ì«Å´­¶i¨B¬Fªv«H®§ªº°ò¦¡M¨º¸ÌÄvª§¤j¡M¦ý­«­n¡C¥L­Ì¬Oµ²¦¨Áp·ù¡M²Õ¦¨¬F©²ªº°ò¦¡C¡v

«e·s¥Á¥DÄÒ¥þ°êÁ`ºÊ¨©®Ô®æ(Karl Belanger)»¡¡M¦pªGèÊ«j¸Û¦b³o¨Ç¿ï°Ï¦³¬ð¯}¡M¨º¥Nªí·s¥Á¥DÄÒ¬ð¯}»í¥_§J¬Ù«á¥t¤@¦¸¬ð¯}¡C

¦ý¨º¤£¯à«OÃÒ¡MèÊ«j¸Û¦b­¥°Ï¿ï°Ïµo´§¼vÅT¤O¡M¸ÓÄÒÁÙ¥²¶·»P»í¬Ù¤ä«ùªÌ«O«ù³s±µ¡C¦b»í¬Ù¡M·s¥Á¥DÄҥثe¾Ö¦³16­Óij®u¡C

·s¥Á¥DÄÒµ¦²¤®v¡BÂĺ¿µ¦²¤¤½¥q(Summa Strategies)°ÆÁ`µô³Á§J©Ô­Û(Robin

MacLachlan)»¡¡MèÊ«j¸Û¤Î·s¥Á¥DÄҺɦ­¡B¸g±`±´³X»í¬Ù¡M¤Q¤À­«­n¡C

èÊ«j¸Û»P¥Lªº°ê·|»â³S¥d­Û(Guy Caron)³Ìªñ³X°Ý»í¬Ùªº¸t¬ù¿«´ò(Lac-Saint-Jean)¿ï°Ï¡M³o­Ó¿ï°Ï¦b10 ¤ë23¤éÁ|¦æ¸É¿ï¡C

³Á§J©Ô­Û»¡¡M§ó¦h¤H¤F¸ÑèÊ«j¸Û¡M´N·|¦³§ó¦h¤H³ßÅw¥L¡C¦b¾ã­Ó·s¥Á¥DÄÒ»â³SÄv¿ï¹Lµ{¤¤¡M³Ìªñ¸t¬ù¿«´ò³X°Ý¡M³oÂI«Ü©úÅã¡C¥L¤S»¡¡MèÊ«j¸Û¨Ã«D¡u«æ³t¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡v»â³S¡M¦ý¥L¦³´Â®ðºë¤O¡C

·s¥Á¥DÄÒ©P¤éµy«á»¡¡MèÊ«j¸Û³~¤¤³r¯d«°¥«¥]¬A¡R¨F´µ¥d³q¡B§Q¸ü®³¡B«¢§Qªk§J´µ¡B¸t¬ù¿«´µ¡Q»í¬Ùº¡¦a¥i¡BªÙ¥¬¾|§J¡Qºû¦h§Q¨È¥«¡B¥d¥[§Q¡B·R»X¹y¡M¦w¬Ùªº¶Q´ò¡B¥§¨È¥[©Ô¦a°Ï¡C

§ó¦h­n»D¤@
§Ö¼Ö¤s¤SÃz¤j¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ§Ö¼Ö¤s°Ï¤@¶¡ÃÀ³N¤Î¼Ö¾¹©±¬Q±ßµo¥Í¤G¯Å¤j¤õ¡A¤T¼h°ªªº¼Ó©Ð³´¤J¤õ®ü¡A¦³¥ØÀ»ªÌªí¥Ü°_¤õ«eÅ¥¨ì´XÁnºÃ¦üÃz¬µÁnÅT¡C³o¤w¬O§Ö¼Ö¤s°Ïªñ¨â... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ6±Nª§¾W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¬Q¤é¦b¯À¨½Á|¦æ­º³õÄÒ»â¿ïÁ|ÅG½×¡A¦@¦³6¦W­Ô¿ï¤H¥X®u¡A¦U¤H´N¥»¬Ùªº©Ð«Î¡B¥Í¬¡¶}¤ä¡B¹B¿é¥æ³q¥H¤Î¦p¦ó¹Îµ²¬FÄÒµ¥Ä³ÃDªí­z¥ß³õ... ¸Ô±¡
³Á¼w²ø¦Û¸Ø¥­¿Å¹wºâ¨ÎÁZ Ĭ§Q¥Á¶}ª±¯ºÄ@Áܬ°°]ªø
¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â¿ïÁ|ÅG½×ªºÄ³ÃD¤Q¤ÀÄYµÂ¡A¦ý­Ô¿ï¤H¤§¤@Ĭ§Q¥Áµo¨¥´Á¶¡´¿¦V³Á¼w²ø¶}ª±¯º¡A½w©M¤F²{³õªººò±i®ðª^¡C ³Á¼w²øµo¨¥®É¡AÁ¿­z¹L¥h¾á¥ô¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀç¾÷³õ¨p¤H±µ°eªA°ÈªºµØ¤H¡A²{®Éªº¸gÀç¤âªk¥D­n¤À¨âÃþ¡A¤@¬O¥u¦¬²{ª÷¡A¥t¤@ºØ¬O¦¬¨ú¤¤°ê§Kµ|·Ï¥N´À¨®¶O¡A¦pªG¶W¥X¨®¶O»ù­È¡A±µ°eªÌÁÙ·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H¾÷³õ±µ°eªA°È¥«³õ²±¦æ¡u±a·Ï§K¶O¡v¥æ©ö¦æ¬°¡M¤¤°ê¾÷³õ§Kµ|©±159¤¸¤H¥Á¹ô¤@±øªº­»·Ï¡AÂà¤â¯à½æ100¤¸¥[¹ô¡C ÁöµM¤¤°ê­»·Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992