²z¤j¹êÅç«Ç§U«Ø´¼¼z«°¥« ³]¥þ´ä¤TºûªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¦~©³¹B§@

[2017.10.23] µoªí
«Ç¥~¤TºûªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¬[ºc±Ä¥Î¦a²z¼Æ¾Ú«Ø¥ß¥þ´ä«°¥«¦a²z¼Ò«¬¥­¥x¡A²z¤j¾¬±N¾ÇªÌ¬ã¨s¦b¥­¥x¤W®i¥Ü§U¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¦p¹Ï¤¤¤Tºû«°¥«¼ö®q®ÄÀ³¤ÀªR¡A¬õ¦â¬°¨ü¼vÅTµ{«×³ÌÄY­«¡A¶À¦â¬O¤¤µ¥¡Aºñ¦â¬O³Ì¤p¡A¥i¨£¤s³»°Ï¸û²D¡A¤EÀs°Ï¸û¼ö¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
²z¤j¬ì¾Ç¥D¥ô´^«³¹üªí¥Ü¡A¸Õ¦æ¬°²z¤j§õ¹Å¸Û¼Ó«Ø¥ß«Ç¤ºªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¡A¬Û¤ñ¥­­±¹Ï¡A³o¯à¥[±j¹ï¸Ó¤j¼Óªº«Ç¤ººÞ²z¡C­Y¶i¤@¨BÀ³¥Î¡A©Î¥i¤F¸Ñ¥þ¼l¤j¼Óªº·Å«×¤À§G¤Î«Ç¤ºªÅ®ð½è¯À¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£«e¤µ¦~¤º¤½¥¬­»´ä´¼¼z«°¥«ÂŹϡA²z¤u¤j¾Ç¤g¦a´ú¶q¤Î¦a²z¸ê°T¾Ç¨t¥¿Äw³Æ³]¥ß´¼¼z«°¥«¤ÎªÅ¶¡¼Æ¾Ú¤ÀªR¹êÅç«Ç¡A®Æ¤µ¦~©³«e¥þ­±¹B§@¡A«Ø¥ß«Ç¥~¤Î«Ç¤ºªº¤TºûªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¡A¦³§U¾ÇªÌ¦b¤TºûªÅ¶¡¥­¥x¤W¤ÀªR¥»´ä¼ö®q®ÄÀ³µ¥¬ã¨s¦¨ªG¡A¨Ã²v¥ý¬°®Õ¤º­Ó§O¤j¼Ó«Ø¥ß«Ç¤ºªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¡A§UºÞ²z«Ç¤ºªº¯à·½À³¥Î¡C

¾¬«Ø¤½¥Î¥­¥x§U¤ÀªR¾ÇªÌ¬ã¨s

²z¤j´¼¼z«°¥«¤ÎªÅ¶¡¼Æ¾Ú¤ÀªR¹êÅç«Çªº³]³Æ¥]¬A¥þ´äªº´¼¼z«°¥«¤TºûªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¡BµêÀÀ¹ê¹Ò(VR)®i¥Ü¨t²Îµ¥¡C²z¤j¤g¦a´ú¶q¤Î¦a²z¸ê°T¾Ç¨t¬ì¾Ç¥D¥ô´^«³¹üªí¥Ü¡A¥i¦b«Ç¥~ªº¤TºûªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w®i¥Ü¥»´äªº¼ö®q®ÄÀ³¼vÅT¡A¥H¤£¦PÃC¦â¤Ï¬M¦U³Bªº¨ü¼vÅT¤ô¥­¡A¨Ò¦p¦³¤j·HÁö®y¸¨ªÅÃm¦a¤è¡A¦ý©Î¦]¨ü¶§¥úª½®g¦Ó·Å«×¸û°ª¡C¥L§Æ±æªø»·«Ø¥ß¤@­Ó¼Ð·Ç¤Æ¤½¥Î¥­¥x¡A§U¾ÇªÌ¶i¤@¨B¤ÀªR´¼¼z«°¥«¬ã¨s¦¨ªG¡C

´^«³¹üÄòºÙ¡A®Õ¤º¥ç¸Õ¦æ³]¥ß«Ç¤ºªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¡A¨Ò¦p¥H¤Tºû¨¤«×Åã¥Ü®Õ¤º§õ¹Å¸Û¼Óªº«Ç¤ºÀô¹Ò¡A´^«³¹üºÙ³o±N¥O¥»´ä´¼¼z«°¥«µo®i¦b°ê»Ú¶¡¨««e¤@¨B¡C¸Ó¾Ç¨t¨t¥D¥ô¥v¤å¤¤ªí¥Ü¡A³]¥ß«Ç¤ºªÅ¶¡¼Æ¾Ú®w¹ï¥»´äµo®i´¼¼z«°¥«¬Û·í­«­n¡A¦³§U«Ç¤º³]³ÆºÞ²z¡A¦pºò«æ°k¥Í¸ô½u¤Î¯à·½À³¥Îµ¥¡C

¦¹¥~¡A¸Ó¾Ç¨t3¦~«e²v¥ý¦¨¥ß¥þ²y­º­Ó¦a¤UºÞ½u´ú¶q¹êÅç«Ç¡A¸Ó¾Ç¨t¾Ç¤h½Òµ{¥D¥ô¤Î§U²z±Ð±Â¿à½n¼Öªí¥Ü¡A¥»´ä¦a¤UºÞ½u±K¶°µ{«×¦b¥@¬É¤W¼Æ¤@¼Æ¤G¡A¬ÛÃö´ú¶q§Þ³N»Ý¨D«Ü¤j¡A¹êÅç«Ç±Ð±Â¾Ç¥Í§Q¥Î¡uºÞ½u»ö¡v½T©w¦a¤UºÞ½u¦ì¸m¤Î²`«×¡A·í¡uºÞ½u»ö¡vµo¥X³Ì±jÁnÅT¡A«Kª¾ºÞ½u¦ì¸m¡A¡u¥i´ú¶q¥»´ä¤K¤E¦¨ªººÞ½u¡C¡v¡Q¥t§Q¥Î³z¦a¹p¹F¡A³q¹L¤ÀªR¹p¹F«H¸¹ªº¤Ï®g¡A½T©w¸ô³´¤À§Gªº¦ì¸m¤Î¤j¤p¡A¥H¤Î§Ö³tÀË´úº|¤ôªºº¯³z±¡úG©M¤è¦V¡C

¤g´ú¾Ç¤h3±M·~¦X¨Ö

¸Ó¾Ç¨t°Æ¨t¥D¥ô¼ï¾G²Q­sªí¥Ü¡A©ú¦~9¤ë°_¾Ç¨tªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{±N§ï²Õ¡A±N¤g¦a´ú¶q¡B¦a²z¸ê°T¬ì§Þ¡BºÞ½u³]¬I´úø¤ÎºÞ²z3­Ó±M·~¦X¨Ö¡A¾Ç¥Í¤ð¶·¦A¤T´z¤@¡A¥O¥X¸ô§óÁï¡C

§ó¦h±Ð¨|
¬ì¤j¾ÇªÌ´x°ê»Ú¤g¤O¤uµ{¾Ç·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ¤j¾Ç¨ó²z°Æ®Õªø¡]¬ãµo¤Î¬ã¨s¥Í±Ð¨|¡^­Ý¤¤¹q±±ªÑ¥i«ùÄòµo®i±Ð±Â§d§»°¶¡A¦­«e·í¿ï¶³¶°¦a½è¾Ç¬É¾ÇªÌ¤Î·~¬É¥Nªíªº°ê»Ú©¥¤g¤O¾Ç¤Î¤g¤O¤uµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§@¬°ª¾¦W¾ÇªÌ¡A§d§»°¶«ü¡m¬I¬F³ø§i¡n©w¤U«ü¼Ð¡A´£¥X­n¥»¦a¬ãµoÁ`¶}¤ä©Ò¦ûGDP¥Ñ¥Ø«e0.73¢H¤É¦Ü1.5¢H¡A§Y¹F450»õ¤¸¡AµLºÃ¹ï¬ì... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¬I¬F³ø§i±À¤d¥ë­º¸m½L
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z10¤ë11¤éµoªí¥ô¤º­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¤Ä°Ç·sªº¸m·~¶¥±è¡Aªí©ú¥H¸m·~§@¥D¾É¡A±À¥X¡u´ä¤H­º¸m¤W¨®½L¡v... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥®µ£§CÀY±Ú  ©ö¹L«×¬¡ÅD
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ­»´ä¨àµ£¨Ï¥Î¹q¤l²£«~±¡úG´¶¹M¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨t2017¦~10¤ëµoªí¬ã¨s¡A«ü5·³¥®µ£¨C¤Ñ¬Ý¹qµø©Îª±... ¸Ô±¡
±MÃD¬G¨Æ¡R¾Ç¥Í°·¨­ ­«¬B¦Û«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç­Ì¡A·í§Aªº½Ò¾l¬¡°Ê¤´¬O¥´Äx²y¡B½ð¨¬²y¡B¥´¹CÀ¸¾÷¡A©ÎªÌ´¿¸g¥­©Zªº¤p¸¡¤w¸gÅܦ¨´ý¶êªº¨{ßv®É¡A¾Ç¬É¤w±È°_¤@ªÑ°·¨­¼ö¼é¡A³o¸s¤¤¾Ç¥Í±À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992