¡m©ú³ø¡n°·±d¥Í¬¡¤é ªñ¤d¤H±·³õ
Á¿®yÃzº¡¯¸þÓÅ¥ §K¶OÅéÀ˱ƪøÀs

[2017.10.23] µoªí
Á¿®y§l¤Þ¤j§å¥«¥Á°Ñ»P¡A®yµLµê®u¡A»Ý¥[³]®y¦ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n¡B¡m©úÁn³ø¡n¤Î¡m°·±d¥Í¬¡¡nÂø»xÁp¦X¥D¿ìªº¡u2017°·±dÁ¿®y¤Î®iÄý¡v¬Q¤é¦b¦Cªv¤å¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡A¦h¦ìÂåÀø«O°·±M®a»P¥«¥Á¤À¨É°·±dª¾ÃÑ¡A¦P®ÉÁÙ¦³§K¶O°·±d´ú¸Õ¤Î©¯¹B½ü©â¼úµ¥¬¡°Ê¡A§l¤Þªñ¤d¥«¥Á°Ñ»P¡C

¡u2017°·±dÁ¿®y¤Î®iÄý¡v©ó¤U¤È1®É30¤À¶}©l¡A¦ý¤j§åŪªÌ¤¤¤È®É¤À¤w¦b¹Ï®ÑÀ]¤º±Æ°_ªøÀs¡Aµ¥­Ô°Ñ»P¦U¶µ§K¶O´ú¸Õ¤Î¸ê°T¬¡°Ê¡A®ðª^«D±`¼ö¯P¡C¤£¤Ö¥«¥Á§ß¦ÑÄ⥮¡A¥þ®a¥X°Ê°Ñ»P¬¡°Ê¡C

¥D¿ì¾÷ºc¥Nªí«ü¥X¡A©¹¦~¥L­Ì´¿¦¨¥\Á|¿ì¨â©¡±Ð¨|Á¿®y¤Î®iÄý¡A¨ü¨ì¥«¥Á¼ö¯PÅwªï¡C¤µ¦~­º¦¸Á|¿ì°·±dÁ¿®y©M®iÄý¡A¥D­n­ì¦]¬O±q¡m©ú³ø¡nŪªÌªº¤ÏõX¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¤j®a²{¦b¹ï°·±d·U¨Ó·UÃöª`¡A§Æ±æÀò¨ú§ó¦hªº«O°·ª¾ÃÑ¡C¥t¥~¡A¥»³øªº¡m°·±d¥Í¬¡¡nÂø»x¤]¤@ª½­Ò¾É°·±d¥Í¬¡ªº²z©À¡A§Æ±æ³q¹L¥»¦¸¬¡°Ê¡A±N³o¤@²z©À¼sªx¶Ç¼½µ¹¤j²³¡A¥O§ó¦h¥«¥Á¥i¥H¾Ö¦³°·±dªº¨­Åé¡B«O«ù°·±dªº¥Í¬¡²ßºD¡C

¬Q¤é¬¡°Ê¤À¬°±MÃDÁ¿®y©M®iÄý±M°Ï¨â¤j³¡¤À¡C±MÃD¥DÁ¿¹Å»«¥]¬A¨Ó¦Ûºû¦h§Q¨È¤j¾Çªº¥Nªí³¯¾¤¬õ¡Bµù¥UÀç¾i®v«À°ûªâ¡B·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½°·±d¥Í¬¡³¡¥Nªí¯Î¼ä¼ü¡Bªu©¤½Ã¥Í§½§Ù·Ï¤¤¤ß¥Nªí±i¶®ªâ¥H¤Î¥[®³¤j°©½è²¨ÃP¯g¨ó·|¥Nªí¨¿®}°·µ¥¡C

±MÃDÁ¿®y§l¤Þ¤j§å¥«¥Á°Ñ»P¡A³õ­±¼öÃz¡A¤@¦ìÃø¨D¡C¤£¤Ö¥«¥Á»Ý­n¯¸¦b¥~³ò°Ï°ì®ÇÅ¥¡A³\¦h¤H¤@ÃäÅ¥Á¿¡A¤@Ãä»{¯u¼gµ§°O¡C

®iÄý±M°Ï¬ù¦³20­Ó¤£¦PÅu¦ì¡A¦³ªº¬°¥«¥Á´£¨Ñ§K¶O°·±dÀË´ú¡A¥]¬A¦å¿}¡B¦åÀ£¡BÅé¯à¥H¤Î¤fµÄ°·±dÀˬdµ¥¡F¥t¦³¤@¨ÇÅu¦ì¬°¥«¥Á´£¨Ñ°·±d²£«~¸Õ¥Î¡A¦p«ö¼¯®y´È¡BÅ¥¤O²£«~¥H¤Î¤ÑµM°·±d­¹«~µ¥¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á·m¥ýÅéÅç¡F¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÅu¦ì¤¶²Ð°·±d¥Í¬¡ª¾ÃÑ¡B¬£µo°·±d¤p¥U¤lµ¥¡F¦Ó³Ì¨üÅwªïªº«h¬O©¯¹B½ü¤j©â¼ú¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ®T¼Ö¤§¾lÁÙ¦³ºë¬ü¤p§«~¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥«¥ÁÆg¤Á¦XªÀ°Ï©Ò»Ý¨ü¯q­ê²L
¬Q¤é¬¡°Ê§l¤Þªñ¤d¥«¥Á°Ñ»P¡A¤£¤ÖÅu¦ì«e¤j±ÆªøÀs¡A±MÃDÁ¿®y§ó¬O¥X²{Ãzº¡¡A¤£¤Ö¤H»Ý­n¯¸¦b¥~³òÅ¥Á¿¡A®ðª^«D±`¼ö¯P¡C¥Á²³ºÙÆg¸Ó¬¡°Ê¤Á¦XªÀ°Ï»Ý­n¡AµL½×§K... ¸Ô±¡
¡u2017°·±dÁ¿®y¤Î®iÄý¡v¬Q¤é¦@ÁܽÐ5¦WÂåÀø°·±d±M®a¡A¤À§O´N¡u¹w¨¾¤ÎªvÀø¤T°ª¡v¡B¡u´£°ª§K¬Ì¤Oªº¦n²Óµß¡v¡B¡uºC©Ê¯e¯f-¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡v¡B¡u§l­¹­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992