¥d¥§¯Ê°} °«Å]ÂIºâ¦n ¼ö¨ë²Õ´·f±Ï

[2017.10.28] µoªí

¼ö¨ë³Q­ô­}¶ø®³ºÙ¬°«¢§Q¥d¥§¶¤¡A¨s³º¦³¤ß©wµL·N¡A¥H¦Ü»¡¥X¦¹¸Üªº¯u¥¿­ì¦]¡AÉN¤Hª¾¡A¦ý«oªÖ©w¥Nªí¤F¤@ºØ´¶¹M·Qªk©Î¦L¶H¡A¦]¬°³s¬f°ª¤]³Q°Ý¨ì¡A¤Ö¤F¥d¥§ªº¼ö¨ë·|§_Åܦ¨¥t¤@¶¤ªi¡C¬f°ª°Q¹½¤Z¨Æ¤G¤¸¤À¤Æ¡A¹ê»Ú¤W³o°ÝÃD¤]µ´¤£¥i¯à²³æ¦^µª¡u·|/¤£·|¡v¡A¥²¶·µø¥G§â­«ÂI©ñ¦b­þùØ¡C

¥¿±`¤HÚ»ªiÚ»¤Jªi¡BÚ»¸}ªk¡A¬f°ª«o¦Û¤p­ø¦h¥¿±`¡AÁé·NÚ»¶¤§Îµ²ºc¡B²y­û¥ø¦ì¡A¤×¨ä¬O¨¾¦u²Õ´©M¦ì¸m·P¡C¦¹©Ò¥H¡A§Y¨Ï´¶±¶¤Ñ¥£¨Ã«D¦V°ÒÁp¬IÂZ¼Ä¤§­p©ñ¬y®Æ¡A¥d¥§¤µ¤Ñ¯uªº¦]¶ËµL½t¥X©º¶ø²æºÖ¡A¦ý¯¸¦b¦u³Æ¨¤«×¡A¼ö¨ë¤]¤£·|Åܦ¨²Ä¤G¶¤¡C¬f°ª¦b¦¹±j½Õ¡A¥d¥§µ´«D²@µL¨¾¦u°^Äm¡A¨Æ¹ê¬O´¶±¶¤Ñ¥£«K´¿Æg«¢¥J¬°«e³õ¹G·mª`¤Jenergy¡F¾¨ºÞ¼ö¨ëªº°ª¦ìÀ£­¢¤£¹³§Qª«®ú¯ëºÆ·m¡A±©«¢¥JªºÁo©ú¾B½u(¾B¾×¹ï¤â¶Ç²y¸ô½uªº²ßºD²ºÙ)¥ø¦ì¡A¤D³]¸m³´¨À¨¾¦uªº­«­n¤@Àô¡CµM¦Ó¨¾°È©l²×þÓ­«¾ãÅé¦h©ó­Ó¤H¡A¦¬°_«¢¥J¡A´«¤W®]¿³üª©Î¬¥Äõ­}©Î¨ä¥L¤H¡A¤]¤£¨¬¥H¨Ï¼ö¨ë¨¾¿mºô§¹¥þÅܧΡC

´¶«Ó§ïµ½¾£¤UµL²y²Õ´´î¤Ö¥¢²y

¬°¦ó¬f°ªªáËݦh¤f¤ô¡AÁ¿­z´¶Ã¹²y°g¥¼¥²¦³¿³½ìªº¨Æ¡H¥þ¦]´¶±¶¤Ñ¥£«Ø¥ß³o¤ä¥Õ§L¡A¤¤¤ß«ä·Q¥¿¥¿¦b©óbuilding from the back¡C¥¦¦³¨â­«§t·N¡A¨ä¤@¬°ÀHþÓ­ô­}¶ø®³°õ±Ð¤Ú¶ë¶©®³µo´­¥ú¤jªº¥Ñ«á³õ²Õ´¶i§ð¡A¨ä¤G¤D¥H¨¾½u¬°²Õ­x°ò¦¡C©Ó±µ­³®³´µ«O¨È´µªº°ª¦ì¨¾½u¨t²Î¡A¥ç¯d¤U¤F¬¥¨½´µ¤Îºû¹yº~¡A¤@­Ó¬O¥X¦âªº²M¹D¥íªù±N¡A¤@­Ó¬Oªü¿n¤h«C°V¥X¨­ªº«á¨¾³q¤Ñ¦Ñ­¾¡C­º©u¥¢²y¤´¦h¡A¦]¦¹´¶±¶¤Ñ¥£¦b·²´»®Éªí©ú»Ý­n¤j´T§ïµ½µL²y¦b¸}®Éªº²Õ´¡A¨Ã¯S·N§ä¨Ó¦ã¹F­³¦C¯S¡A¤@­Ó¸òºû¹yº~¦P´Á¦bªü¿n¤h¨ü°Vªº¦Ê·f¦u±N¡A²Õ¦¨¤ñ§Q®É¤¤°í©çÀÉ¡C³oªÑªü¿n¤h¦å²Î¡A¥NªíþÓ¾Õªø°ª¦ìÀ£­¢¶K¨­¨n¤H¤§¾l¡A¦b«OÅ@¨­«áªÅ¶¡©M¸¨¸}ÄdºIªº¿ï¾Ü¥ç±o¨ì¥­¿Å¡F´¶±¶¤Ñ¥£¤µ®L¦A°ª»ù¦Vªü¿n¤h¦¬ÁʹF¶³¦Ú¤s»ô¤h¡A´N¨S¦³¤°»òÃø¥H²z¸Ñ¡A­n°ÝÂI¸ÑËݶQ¶R­ÓµL¦W¤p¨ò¤F¡C

°£¤F«á½Ã¤H¸}¡A´¶±¶¤Ñ¥£¥ç¤£§Ñ±j¤Æ¨¾¤¤¡A§â¦ã¾ú­}¨È±À¤W¤¤³õ¡Bù­P¶³­C°¨(¬Æ¦Ü­}§Qªü¨½)¡A¬Ò¹³¬°°ª±j«×À£­¢¡B§Ö³t§ð¦uÂà´««×¨­­q°µ¡C¬f°ª´±»¡¼ö¨ë³o¨â©uªº¨¾¦u²Õ´§¹µ½«×«aµ´­^¶W¡A¤W©¡©TµM¥¢²y³Ì¤Ö¡A¤µ©¡Áa¦bÂà·|µ¡¦º½u¤~§¹¦¨²Õ­x¡A¤]¶È¤ñÀY2¦ìªº°Ò¥«Âù¶¯¦h¥¢2²y¡C¦³½ìªº¬O¡A¼ö¨ë¥h©u©M¥»©u³£¬OºI¶Ç(interception)¦¸¼Æ³Ì¤Ö¤@¶¤¡AÄdºI¦¨¥\²v41%«o³Ì°ª(¤µ©u¼È®É²Ä3)¡A¤Ï¬M¥L­Ìªº³´¨À°µ±o¦n¡A¥ç¬O²Õ´¤OªºÅé²{¡C

¥d¥§¯Ê°}¼vÅT¤£¦p¤Ú¶ë¥¢¬ü´µ

·íµM¡A­nĹªi²¦³º­n¾a¤Jªi¡A­Õ­Y«¢¥J­Â¶Ô¡AªÖ©w¤j¤j´î§C¼ö¨ë¦¹§Ð±OÅ]ªº³Óºâ¡C¤£ª¾ºâ¤£ºâ¬O¦n®ø®§¡A¼ö¨ë¹ï«¢¥Jªº­Ê¿à¡A©|¥¼¤Î­ô­}¶ø®³¦b¤Ú¶ë°¼­«¬ü´µªºµ{«×¡C¦Û2014/15²y©u°_­p¡A«¢¥J¤J²y¥[§U§ð¦û¼ö¨ëÁ`¤J²y41%¡A»·§C©ó¬ü´µ¦b­ô«Ó²v»â¦a¤W³Ì±j¦¬§À3©uªº¤J²y°Ñ»P¤ñ²v44.9¡B51.6¤Î57.9%¡C»Õ¤Uı±o·í®É¤Ú¶ë¦³/µL¬ü´µ¬O§_¨â¶¤ªi¡AÀ³¸Ó¥i¥H°Ñ¦Ò¡A¦Û¦æ§PÂ_¼ö¨ë¦³/µL«¢§Q¥d¥§ªº¤À§O¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æºÙ¡A¤W³õ­^¶W­º¦¸¤@°_¡u¾á¥¿¡vªº¶i§ðÅK¤T¨¤¡u¤s¯«¡vªü¾ú´µ¤s»ô¤h¡B¶ø´µº¸¤Î®³¥d¿ü­}¡A¦³±æ¤µ¤éÁpÁɪï¾Ô¡u¤ÑÃZ¡v¥v¶³´µ¦A¦¸¤@°_©Ü¥Ò§ð°í... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h§@«È¯ë¥§­T¤Ò¡A¨¾¦u¤¤³õ²­}¦³±æ¦^Âk¥¿¿ï¤U¡A¤Oª§3¤À¡A«O«ùª§¼Ð¾÷·|¡C ¦­«e1©M2­tªº¦HÁZ¡A¥O¨®¸ô¤h»â¶¤¤z¦a¦A¦¸©Ó¨ü¤U¥xªºÀ£¤O¡A§ó¦³... ¸Ô±¡
­Yªü¥j¸ô§@«È¦è¥¬®Ô«Ø¥\¡A«K¦Ü¤Ö¥i¥H178²y¦¨¬°°Ò«°·s¡u¤J²y¤ý¡v¡A¥D«Ó­ô­}¶ø®³«ü¥Ñ©ó¹ï¤è¡u¨Ã«D­n¤J50²y¡v¡A©Ò¥H»{¬°¯}¬ö¿ý«ü¤é¥i«Ý¡A±©©P¤¤ÁpÁÉ... ¸Ô±¡
§Qª«®úªï¾Ô«¢¼w´µµáº¸¼wªºµJÂI¡A¬O¨â­x»â¶¤°ª´¶¤Î¨ä©õ¤é½q®¦´µ¶¤¤Í­Ý¦n¤ÍµØ®³¥æ¾W¡C¥D¶¤Áö¤w¥¢16²y¡A¦ý·í¤¤¥D³õ¥u¥¢¦u1¦¸¤Î4¾Ô¤£±Ñ¡C«¢­x¦Û195... ¸Ô±¡
±iÞmµX¿D¾¦a¼Ð¾á¥¿­Ý§U§ð
¦¨¬°¥v¤W­º¦Wµn³°¿D¬w¤k¤l¨¬²yÁpÁÉ¡]W-League¡^ªº´ä¶¤¤k±N±iÞmµX¡A¬Q©óÁpÁÉ´¦¹õ¾Ô¥Nªí¥¬¨½´µ¯Z·à§q¥¿¿ï©Ü¥Ò­Ý½ð¨¬¥þ³õ¡A¨Ã©ó¤W¥b³õ¥æ¥X¤@°O§U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992