¯À¨½¾Ç¦ìÄY­«¤£¨¬
®aªø¶°·|¨D«Ø·s®Õ

[2017.10.29] µoªí
ÃӨؽå«ü¬Ù©²¤£¯à¦A©ì©µ¿³«Ø·s®Õ¡A¦]¬°¯À¨½ªº¤H¤f¼Wªø¡A¤w¥O¥«¤º¾Ç®Õ©Ó¨ü«Ü¤jÀ£¤O¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
¯À¨½¤£¤Ö¾Ç®Õ³£»Ý­n¨Ï¥Î³fÂd§ï«Øªº¬y°Ê½Ò«Ç¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
¤µ¦~±q«¢¨½ªk§J´µ¾E©~¯À¨½ªº¥v±K´µ±a¦P3¦W¤k¨à°Ñ»P¶°·|¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@§å®aªø¬Q¤é©ó¥«¤º¤@¶¡¤¤¾Ç¥~Á|¦æ¶°·|¡A´Á±æ¦V¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²ªí¹F¶D¨D¡A­n¨D§I²{¿ïÁ|©Ó¿Õ¡A¦b¯À¨½¿³«Ø·s®Õ¤Î¥[§Ö«Ø®Õªº¼f§å®É¶¡¡C¯À¨½¾Ç®ÕÁp·ù(SSC)«ü¥X¡AÀHþÓ¤j·Å¦a°Ï¦í«Î°ÝÃD¥[¼@¡A¾E¤J¯À¨½ªº®a®x·U¨Ó·U¦h¡A¹w´Á¥¼¨Óªº¼Wªø±Nºû«ù¦b¨C¦~1200¦W¾Ç¥Íªº¤ô¥­¡A¦]¦¹«Ø®Õªº¤u§@µ´¹ï¤£¯à¦A©ì©µ¡C

²{®É¯À¨½¬O¨õ¸Ö¬Ù¤º³Ì¤jªº®Õ°Ï¡A¦ý°Ï¤ºªº¾Ç¥Í¤H¼Æªñ¦~¤´¤£Â_¼W¥[¡A¦h¶¡¾Ç®Õ³£»Ý­n¥H³fÂd§ï¸Ëªº¬y°Ê½Ò«Ç§@¬°¤W½Ò¦aÂI¡A¥þ¥«¦@¦³325­Ó¡C°£¯Ê¥F¥¿¦¡ªº½Ò«Ç¥~¡A±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z¥ç«D±`µu¯Ê¡C¦³¥X®uªº±Ð®v¥Nªí«ü¥X¡A¯À¨½ªº±¡ªp¸û¨ä¥L¦a°ÏÄY­«¡F¦ý¬Ù©²«o¨S¦³ÃB¥~½Õ°t¸ê·½¸Ñ¨M¡C

¯À¨½¾Ç®ÕÁp·ù¬Q¤È©ó¯À¨½Earl Marriot¤¤¾Çªù¥~¶°·|¡A¦V¬Ù©²ªí¹F¶D¨D¡C¸Ó®Õ¬O¥«¤º¾Ç¥Í¤H¼Æ¼Wªø³Ì¦hªº¤­¶¡¤¤¾Ç¤§¤@¡C¯À¨½36®Õ°Ï®aªøÅU°Ý©e­û·|¥D®uÃӨؽ廡¡A¯À¨½¥«¤º¦h­Ó¦a°Ï³£­±¹ï¾Ç®Õ¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¨ä¤¤¥H§JµÜ¹y(Clayton)¡B¯Ã¹y°Ï(Newton)¤Î®æÄõ³ò(Grandview)¤×¨äÄY­«¡C¦o»¡¡A¬Ù©²¤£¯à¦A©ì©µ¿³«Ø·s®Õ¡A¦]¬°¯À¨½ªº¤H¤f¼Wªø¡A¤w¥O¥«¤º¾Ç®Õ©Ó¨ü«Ü¤jÀ£¤O¡C

ÃӨؽ媺¨â¦W¤l¤k²{®É´NŪ¤p¾Ç¡A¦]¥«¤ºªº¾Ç®Õ¸ê·½¤£¨¬¡A¥O¤@¨Ç¾Ç®ÕµLªk´£¨Ñ³¡¤À¿ï­×¬ì¥Ø¡Cªø»·¦Ó¨¥¹ï¾Ç¥Í¥¼¨Ó³øŪ¤j¾Ç¡A·|¦³­«¤j¼vÅT¡C¦o»{¬°¡A¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²À³§I²{¤§«eªº©Ó¿Õ¡A¦b¯À¨½¿³«Ø§ó¦h·s¾Ç®Õ¡C

ÃӨؽå´Á±æ¬Ù©²¯à¦b©ú¦~«ÅŪªº¹wºâ®×¤¤¡A¼W¼·¸ê·½Åý¯À¨½¥«¿³«Ø·s®Õ¡A¦P®É¥çÀ³¥[§Ö¼f§å«Ø®Õªº®É¶¡¡C¦o»¡²{®É¥Ñ¼f§å¦Ü¿³«Ø¤@¶¡·s¾Ç®Õ¡A©Ò»Ýªº®É¶¡ªø¹F4¦Ü5¦~¡F¦ý¾Ç¥Í¡B®aªø¤Î±Ð®v­±¹ïªº°ÝÃD¡A«o¬O­¢¦b¬Ü·û¡C¦o´Á±æ¬Ù©²¯à±N®É¶¡¥[§Ö¦Ü¦b¨â¦~¤º§¹¦¨¡C

¦o»¡¡A¹L¥h¤@¦~¨Ó¡AÁp·ù¤@ª½»P¨â¤jÄÒªº¬Ùij­û·|­±¡A¦ý¦o¬Û«H¡A»Ý­n§ó¦h¤H¦V¦³Ãö¤è­±ªíºA¡A°ÝÃD¤~·|³Q¥¿µø¡C¦o©IÆ~®aªøºÉ§Ö±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥H¹q¸Ü©Î®Ñ­±¤è¦¡¦V¬Ù©²¡B±Ð¨|ÆU¤Î¬Ùij­ûµ¥ªí¹F¶D¨D¡C

±a¦P¤T¦W¤k¨à°Ñ»P¶°·|ªº®aªø¥v±K´µ(Janice Smith)ªí¥Ü¡A¦o­Ì¤@®a¬O±q«¢¨½ªk§J´µ(Halifax)²¾©~¨ì¯À¨½¡C¬°¤F¦w±Æ¨â¦W¦b¾Çªº¤k¨à¦b°Ï¤º´NŪ¡A¦­©ó¤µ¦~1¤ëÁÙ¥¼©è¹F«e¤w¸g¥Ó½Ð¡A¥[¤W¤k¨à»Ý­n³øŪªk»yº¥¶i½Òµ{¡A§óÅý¦o¤F¸Ñ¨ìªk»y½Òµ{¾ÇÃBªºÄY­«¤£¨¬¡C

°Ñ»P¬¡°ÊªºÁÙ¦³¤£¤Ö±Ð®v¥Nªí¡A¯À¨½±Ð®v¨ó·|¥D®u¥¬¹p¹F(Gioia Breda)¤Î´¿¥Nªí¬Ù·s¥Á¥DÄҰѿ諸°h¥ð±Ð®v¬£©gÁ¨(Niovi Patsicakis)§¡«ü¥X¡A¯À¨½ªº±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z¤£¨¬¡A¥O±Ð®v­W¤£³ô¨¥¡A³¡¤À¾Ç²ß¤ä´©±Ð®v§ó­n¤@¤H¨­­Ý¦h¾¡A¥O¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¡AµLªkÀò±o³Ì¾A¤Áªº¤ä´©»P¨ó§U¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992