³Á¤å°Oªï60©P¦~ ¶Ç¤H©Ú¶}¤À©±

[2017.10.31] µoªí
³Á¤å°O¶}·~ªñ60¦~¡A¥Ñ¤@¶}©l¥u½æ¶³§]ÄѤΤô»åÄÑ¡A¨ì²{®É¦h°â¤ûßvÄÑ¡B½Þ¤âÄѵ¥¡C²Ä¤G¥N´x²ë¤H³Á¤ßºÍ¡]¹Ï¡^»¡¡A©±¤º©ÛµPµæ¬O¶³§]ÄѤΫn¨Å½Þ¤â¡A½Þ¤â¥h¤ò°®²b¡AÛP·Æ¤J¨ý¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@¸J²Ó»T¡v¡B¡u¤@¸J½¼¬ó¼´¡v¡A­¹«È¸¨³æÁn¤£µ´¡F¶È10­Ó¥d¦ì¡B¼Æ±i¶ê®àªº³Á¤å°OÄÑ®a¡A¥­§¡¤é½æ¹L¤d¸JÄÑ¡C¤@¸J²Ó»T¡A°£¤F²±þÓ¤G™O¥þ³JÄÑ¡B4²É¶³§]¡A§ó²±º¡¤F³Ð¿ì¤H³Á¥Á·q©M³Á¤Õ¯º²üªº¤ß¦å¡C¦Ñ©±¶}·~§Ö±N60¦~¡A¤µÀò¡u¦ÌªÛ½¬¨®­L¤H¬ü­¹±À¤¶¡v¡A¥H©¹¤£¤ÖÀ\ÆU³£·|­É¾÷¶}¤À©±¡A¤£¹L³Á¤å°O²Ä¤G¥N´x²ë¤H³Á¤ßºÍ«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¦o»¡¡A¶}¤À©±ÃøºÞ²z¡A¬°«O½è¯À¡A¥u·|±Mª`°µ¦n¥Ø«e¡C

¦õ´°Â\µóÃäÀÉ°µ°_

³Á¤ßºÍ¬Q±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¨ä¤÷¥À¦­¦b1945¦~¦b¦õ´°Ä_ÆFµó¤@±aÂ\µóÃäÀÉ¡A¥H©¹¥u½æ¶³§]ÄѤΤô»åÄÑ¡A¦Ü1958¦~¤~¶R¤U²{§}çE¦ì¡A¥¿¦¡¤JçE¨Ã¦Û³]¤u³õ¡A¥H¥þ¤H¤â¤è¦¡»s§@¥þ³JÄÑ¡C¥H©¹´¿°µ¹L»È¦æ¤å¾¡B¤½°È­ûªº³Á¤ßºÍ¦b¤÷¥À¥h¥@«e±µ¤â©±çE¡A¤@°µ´Nªñ20¦~¡C¦o»¡¡A©ú¦~´N¬O¶}·~60©P¦~¬ö©À¡A¤µÀò¤J¿ï¡u¨®­L¤H¬ü­¹±À¤¶¡v·P¶}¤ß¡A¥Nªí¥»¤g¯S¦â¶³§]ÄѨü¥L¤H»{¦P¡C

¦Û¸mçE¦ì ¤ð¶·¾á¤ß¥[¯²

¥Ñ©óçE¦ì¥Ñ³Á¤å°O¾Ö¦³¡A³Á¤ßºÍ¯ººÙ¤£»Ý¾á¤ß¦]¤J¿ï¦Ó³Q¥[¯²¡C¥H©¹¦³À\ÆU·|­É¤J¿ï¾÷·|ÂX¥R¶}¤À©±¡A³Á¤ßºÍ»¡¡A©±çE¥Ñ¦o¤@¤HºÞ²z¡A¾á¤ß¤@¥¹¶}¤À©±Ãø¥H«O«ù­¹ª«½è¯À¡A¬Gªí©ú¡u·|±Mª`°µ¦n¤@¶¡¡v¡A¦ý·|¦Ò¼{¦b¾Fªñª«¦âçE¦ìÂX¥R©±­±¡C

¦~¬ù60·³ªº­¹«È¦ó¥ý¥Í¬Q¥Ñ¶]°¨¦a¨ì¦õ´°³Á¤å°O¦Y¶³§]ÄÑ¡A¥L»¡¡A¤w¥úÅU³Á¤å°O´X¤Q¦~¡A«ü¨ä©±¤@ª½«O«ù¤ô·Ç¡AÄѽè²n¼u¡A¡u§O³B¦Y¤£¨ì¡v¡C¦í¤¸®Ôªº·Å¤k¤h¬Q»P¤k¨à¯S·N§¤¨®¨Ó¦YÄÑ¡A·Å»¡¡A¥H©¹¦íªo³Â¦a¡A¤£®É¨Ó¥úÅU¡A·h¾E«á°¸º¸·Q©À¦¹³Bªº¶³§]ÄÑ¡A³£·|ªá®É¶¡§¤¨®¨Ó¦Y¡C¼s¦{®È«È¾H¤p©j¨ì³õ¶R¤ûßv¼´ÄÑ¡A¦o»¡¨C¦¸¨Ó´ä³£·|¨ì³õ¦YÄÑ¡A§Y¨Ï¬Q¨S¤Ó¦h®É¶¡¡A³£·|¶R¥~½æ¡A¤S«ü¦Y¹L­»´ä¤£¤ÖÄÑ©±¡A¡u©l²×©O«×³Ì¥¿¡v¡C

§ó¦h´ä»D
»P¤l¿N¬´ÂùÂùÀò±Ï  °]§xº~¯A¥ø¹Ï¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥¢·~¤Î¤í¶Å§xÂZªº¤¤¦~º~¡A¬Q­â±á¦bÆ[¶í´J©Ò©Ð¶¡¤º»P5·³¡u¤jÉÓ¡v¨à¤l¤@°_¿N¬´´M¦º¡A¦b¥t¤@©Ð¶¡ªº©d¤l¤Î¡u²ÓÉÓ¡v¥þ¤£ª¾±¡¡A©¯«O¦w­û¨µ¼Ó... ¸Ô±¡
¬r³cÅ餺ÂÃ38¥i¥d¦]¡u¤ô¼u¡v  ­«1.4¤½¤ç
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤Î®üÃö¤W©P¤»¡]28¤é¡^¦b¾÷³õÁp¤â¯}ÀòÅ餺Âìr®×¡A©ë®·¤@¦W¤J¹Òªºªü®Ú§Ê¨k¤l¡A¥L¸¡¤¤Â泦@38­Ó¸ü¦³²GºA¥i¥d¦]ªº¦w¥þ®M¡u¤ô¼u¡v¡A... ¸Ô±¡
½Í´«¨xÂåÂ÷°|3¥yÄÁ  ±çüø½å¡R¤H¤âµL°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó´ä¤j¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú¥»¤ë¤¤ºÊ·þ´«¨x¤â³N´Á¶¡Â÷¶}3¤p®É¤@¨Æ¡AÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½å¡]¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¡A´«¨x¹Î¶¤¤H¤â¦w±ÆµL°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡AùÚ°ò¦a²£´£¥X¥H2000¥­¤è¦Ì¤j®H¿¼§|ªº¨p¤H¥Î¦a¡A´«¨ú9700¥­¤è¦Ì©x¦a¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºú¬Q¦^À³ºÙ¼È¥¼¦¬¨ì¦³Ãö´«¦a¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
Âù¤l¦³Äß ¤£´÷¨D°µ±Ï¥@¥D¡A«P¤Ï«ä­^¶¯¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¥D®uù«aÁo©M¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¤W©PÀò­ã«OÄÀ¡Aµ¥­Ô¤U©Pªº¤W¶D³\¥i²â°T¡C¨â¤H20·³¥XÀY´N¦]°Ñ»PªÀ¹B¤Jº»¡A¤ä«ùªÌ¬°¤G¤H¥[«a§ó¤jªº¡u¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992