¤@¤Á¥Ñ¡m¤Ó¶§¡n¶}©l Âù§º¤H¥Í¦pÀ¸ ¤j¹Î¶êµ²§½

[2017.11.01] µoªí
Âù§º¦Xºt¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡nÀ¿¥X·R¤õ¡A¨â¤H±q¥¼©Ó»{©ç©ì¡A¤µ¦~7¤ë«o«Å¥¬±B°T¡AÀ~¤F¯»µ·¤@¸õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§º¥ò°ò»P§º¼z³ì©ó2015¦~¦]¦Xºt¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¦Óµ²½t¡A¨â¤H¦b¼@¤¤§êºt±¡«Q¡A¥h¦~2¤ë¼½¬M®É¦¬µø¸`¸`¤W¤É¡AÆ[²³Ãöª`¨k¤k¥D¨¤ªº·P±¡µo®i¡AÀ¸¥~¥ç¦³¯»µ·¯d·N¨ìÂù§ºÀ¹¤W¦P´Ú¤â÷¡A¦Ó¥B¼@¤¤¨â¤H¤Wºt³s³õ§kÀ¸¡A¦]¦Ó¶Ç¥Xãn»D¡F¥[¤W¦³ºô¥Á¦b¯Ã¬ù¥ØÀ»¨â¤H¦P¦æ¡A¥L­ÌÁöµM©Ó»{¦³¨£­±­¹¶º¡A¦ý©Úµ´»{·R¡C

¸õ¹L©ç©ìª½±µ«Å¥¬µ²±B

¤£¹L¡AÂù§º¤@ª½ªí²{¿Ë¼Ê¡A¥h¦~4¤ë¨Ó´ä«Å¶Ç¡m¤Ó¶§¡n¡A¤£Á׶û¦b°OªÌ·|¤W¥´±¡½|«N¡A³ì©f§ó¤£®É¦bªÀ¥æºô¯¸¶K¥X»P°ò­ôªº¦X·Ó¡C«áªÌ¥h¦~6¤ë¦b¦¨³£Á|¦æ¯»µ·¨£­±·|¡A³ì©f±Mµ{«e­u·í¦a¼µ³õ¡F¨ì11¤ë¡A³ì©fÁ|¦æ¥X¹D20¦~¯»µ·¨£­±·|¡A°ò­ô©çÀ¸¨ü¶Ë¦ý¨ÌµM¨ì³õ¡CÁöµM¹ð¶Çãn»D¡A¤µ¦~6¤ë¬Æ¦Ü³Q«ü¦P¹CΤ¨½®q¡A¦ýÄ~Äò©Ú»{¬ÛÅÊ¡Fª½¨ì7¤ë5¤é¡A®p°j¸ôÂà¡AÂù§º¬ðµMªí¥Ü·|©ó10¤ë31¤é©Ô®I¤Ñµ¡¡A¸õ¹L¡u©ç©ì¡vª½±µ«Å¥¬¡uµ²±B¡v¡A®ø®§¾_Å夤´ä¥xÁú¡C¦ý¤@¦p°ò­ô¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¡u2017¦~¶}©l¡A§Ú­Ç¤w¬ù©w¦@«×¤H¥Í¡A¶}©l·sªº¥Í¬¡¡C¡v¨ä¹êÂù§º§C½Õ«OÅ@Åʱ¡¡A¹ê»Ú¦­¤w¨M©wÄâ¤âÁÚ¦V¤H¥Í¥t¤@¶¥¬q¡C

§ó¦h¼vµø
Âù§º±B§¬P¥úæfæf  ³¹¤l©É¥þµ{Åά۪n»e
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n§º¥ò°ò»P§º¼z³ì©ó®T¼Ö°é¥´ºu¦h¦~¡A¦b¦æ¤º¤H½t¬Æ¼s¡A³o¦¸¨â¤Hªº¥@¬ö±B§¡A»««È¦W³æ¥i¿×¬P¥úæfæf¡A·B¬ü¥ô¦ó¼vµø¹{¼ú§¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
³ì©fãn»D¨k¤Í¥þµL¼v ¦µÄ_­^²{¨­¶P°ò­ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­¬°§º¥ò°ò¦n¤Í¡B¤S¸ò§º¼z³ì¶Ç¹Lãn»DªºÁú¼@¡m¨º¦~¥V¤Ñ­·¦b§j¡n©çÀÉ»¯±G¦¨·|§_Æ[§¡H¦­¤w¦¨¤F³o³õ¥@¬ö±B§ªº¥t¤@µJÂI¡C¨Æ¹ê¤W¡A³ì©f¸òÁú¼@... ¸Ô±¡
Âù§º§lª÷¤O±j ¨­®a7»õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¥h¦~¼½¥X«á¼öÃz¨È¬w¡A¥D¨¤§º¥ò°ò»P§º¼z³ì§lª÷¤O¤j´T´£¤É¡A¤À§O±µ¤U¤j¶q¼s§i¦X¬ù¡A¥[¤W¨â¤H·R¶R¡u¿jÀY¡v«O­È¡A¦ô­p±B«á... ¸Ô±¡
¤º¦a°OªÌ¶i¨ú³ÓÁú´C
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù§ºµ²±B¤£³æ¬OÁú°êºtÃÀ¬É²±¨Æ¡A¤¤´ä¶Ç´C¥ç°ª«×­«µø¡A¯É¯É¬£¥X°OªÌ¨ì·í¦a±Ä³X¡A§Æ±æ²Ä¤@®É¶¡³ø¹D±B§²{³õ¹êúG¡C¦³½ìªº¬O¡A¦b¤µ¦¸ª½À»Âù§º... ¸Ô±¡
§õ¹ÅªY¥X¤f³N ¥s¦Ñ¤½°eÆp¥Û ¬°¥¼¨Ó·s©ê·Ç³Æ¹¢ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¹ÅªY¬Q¤é¬°Æp¥Û«~µP­º¶¡ºXÄ¥©±¥D«ù°Åºù»ö¦¡¡A¦o¦Û®a³]­pªº­º¹¢±N·|§@·Oµ½¥X°â¡A¦¬¯q®½¨ì¦o»P¦Ñ¤½³\®Ê¦ë¦¨¥ßªºJMJ¨àµ£·Oµ½°òª÷·|¡C²±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992