¯«¯µ±Ð±Â©ÔÃl±à«X©x¡u´¶¨ÊË»¤k¡v

[2017.11.01] µoªí

¥qªk³¡°_¶D®Ñ¸Ô­z©¬©¬¦h´¶¬¥´µ³q«X¸g¹L¡A¹Lµ{¯A¤Î¤@¦W¯«¯µ±Ð±Â¤Î§Æ©Ô¨½¹q¶l¡AÅã¥Ü¥L¤@ª½¸Õ¹Ï©ÔÃl¯S®Ô´¶¸ò´¶¨Ê·|­±¡C°_¶D®Ñ¨S´£¤Î¯A®×¤H¤h©m¦W¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nµ¥®Ú¾Ú®ø®§±ÀºV¬ÛÃö¤H¤h¨­¤À¡C

ºÙ«X¾Ö§Æ©Ô¨½¹q¶l

ºÃ¯A¶Â§÷®Æ

¹w©w¥ô¯S®Ô´¶¥~¥æ¬Fµ¦ÅU°Ýªº©¬©¬¦h´¶¬¥´µ2016¦~3¤ë14¤é¦b·N¤j§Q»{ÃѤ@¦W¦b­^°ê¥ô±Ðªº±Ð±Â¡A¬ü°ê¶Ç´CºÙ¸Ó±Ð±Â¥¿¬O´µ¯SÆF¤j¾Ç­Û´°¥~¥æ¾Ç°|°|ªø¦Ì¤ÒÂļw¡C¦Ì¤ÒÂļw¦V¥LºÙ¦³«X°ê©x­û¤H¯ß¡C10¤Ñ«á¡A¦Ì¤ÒÂļw«K¤¶²Ð¥L»{ÃѤ@¦W«ÅºÙ¡u¸ò«X°ê°ª©x¦³Ápô¡vªº¡u´¶¨ÊË»¤k¡v¡C©¬¤ó¨ä«á¹q¶lµ¹¯S®Ô´¶Äv¿ï¹Î¶¤¡Aªí¥Ü¥¿¸Õ¹Ï¦w±ÆÄv¿ï¹Î¶¤¦¨­û¸ò«X°ê¬F©²°ª¼h·|±à¡AÀò¡uÄv¿ïºÊ·þ¡vÆg¡u°µ±o¦n¡v¡C

¯S®Ô´¶3¤ë31¤é¸ò°ê¦w¹Î¶¤·|±à¡A©¬¤ó·í®ÉÂ÷¯S®Ô´¶¬Û¶Z3­Ó®y¦ì¡A¥L¦b·|¤W¦ÛºÙ¦³¤H¯ß¥i¦w±Æ¯S®Ô´¶¸ò´¶¨Ê·|±à¡C¦¹«á¥LÄ~Äò¸ò¦Ì¤ÒÂļw¤Î«X°ê¤k¤lÁpµ¸¦w±Æ·|±à¡A¨Ã¤@ª½¦VÄv¿ï¹Î¥æ¥N¶i®i¡C¨ì¤F4¤ë¡A©¬¤ó³æ¿W·|¨£¯S®Ô´¶¡A¦ý¥¼ª¾·|­±¤º®e¡C

©¬©¬¦h´¶¬¥´µ½ÐÅÕ¦w±Æ±à´¶¨Ê

¦Ì¤ÒÂļw4¤ë18¤é¦A¤¶²Ð¥L»{ÃѤ@¦W»P«X°ê¥~¥æ³¡¦³Ápôªº¨k¤l(¬Û«H¬O¬ü°ê¬F©²¸ê§U´¼®w¡u«Xù´µ°ê»Ú¨Æ°È²z¨Æ·|¡v¶µ¥Ø·F¨Æ©u²ö¶O­C¤Ò)¡C¨â¤HÀH«á¦h¦¸·|­±¡AÄw¿ÑÄv¿ï©x­û»P«X°ê©x­û·|±à¡C

©¬¤ó´¿¹q¶lÄv¿ï¹Î¶¤°ª¼h(¬Û«H¬O¸g²zµÜ¸U¦h¤Ò´µ°ò)ªí¥Ü¡u¤@¥¹·Ç³Æ´Nºü¡A´¶¨Ê´N·|¤½¶}ÁܽЯS®Ô´¶·|±à¡v¡C

©¬¤ó4¤ë©³¸ò¦Ì¤ÒÂļw¦b­Û´°·|­±¡A¦Ì¤ÒÂļw¦V©¬¤óºÙ±q«X°ê©x­û±oª¾¡A«Xù´µ¾Ö¦³¼Æ¥H¤d­p¹q¶l¡A·í¤¤¥]¬A§Æ©Ô¨½ªº¡u¶Â§÷®Æ¡v¡C¥Á¥DÄÒ¥þ°ê©e­û·|¹q¶l¦­¦b2015¦~11¤ë¾D¤J«I¡A§Æ©Ô¨½¹Î¶¤¥D®uªi¼w´µ¶ðªº¹q¶l«h¦b2016¦~3¤ë³Q¤J«I¡Cºû°ò¸Ñ±K¥h¦~7¤ë¤~¤½¶}¥Á¥DÄÒ¹q¶l¡C¦Ì¤ÒÂļw¤f¤¤©Ò¨¥ªº¡u¶Â§÷®Æ¡v¬O§_´N¬O¸Ó§å¹q¶l¡H¥Ø«e¤£±o¦Óª¾¡C¥qªk³¡¤å¥ó¥ç¨SÅã¥Ü¡A©¬¤ó¦³§_±N¦¹¨Æ§iª¾¯S®Ô´¶¹Î¶¤¡C¤£¹L¸Ó¤å¥óºÙ¡A©¬¤ó¬°ÁôåȸӦ¸·|­±´¿§R°£fb±b¤á¡A³Q®·«á¥ç¼»ÁÀ¡C

¤å¥óÅã¥Ü¡A©¬¤ó¦¹«á¤@ª½«ØijÄv¿ï¹Î¶¤°Ó°Q¸ò«Xù´µ·|±à¡A¨ä¤¤¤@«Ê¹q¶l¥DÃD§ó©ú½T¼gþÓ¡u«Xù´µ§Æ±æ·|±à¯S®Ô´¶¡v¡C©¬¤ó¬Æ¦Ü¥D°Ê´£¥X¡A­Y¯S®Ô´¶¤£¯à«e©¹¡A¥L¥i¥H¥N­u²ö´µ¬ì¡C¦³°ª¼h¹ªÀy¥L°_¦æ¡A³Ì²×¨S¦¨¨Æ¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/¯Ã¬ù®É³ø/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªï¥V¶ø ¤å¦b±G©M¥­³Û¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G1¤é¦V°ê·|µoªíºt»¡®É«Å¥¬¡AÁú°êµ´¹ï¤£·|©Ó»{©Î®e§Ô´ÂÂAµo®i¦¨®ÖªZ°ê®a¡A¾¨ºÞ¨ü¨ì¥­Ä[«Â¯Ù¡AÁú°ê¤]¤£·|¶}µo®ÖªZ¡F¤å¦b±G¬Q... ¸Ô±¡
¤é¥»´Â¤é·s»D31¤é³ø¹D¡A´ÂÂA¦b¤µ¦~9¤ë3¤é¶i¦æ²Ä6¦¸®Ö¸Õ«á¡AÂ׷˨½®Ö¸ÕÅç³õµo¥Í¤j«¬§|¹D±Y¶ò·N¥~¡A·í®É¥i¯à¾É­P¬ù200¤H¦º¤`¡C ³ø¹D¤Þ­z... ¸Ô±¡
¥[®õ«e¥D®u¡G¤£´M¨D¬Fªv§ÈÅ@ ²{¨­¤ñ§Q®ÉºÙ¡u¬°¦w¥þ¦Û¥Ñ¡v
³Q¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²½}ÂJªº¥[®õ¶©¥§¨È«e¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡]Carles Puigdemont¡^¬Q¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¶}°OªÌ·|¡A¥L§_»{¨ì¤ñ§Q®É´M¨D§ÈÅ@¡A... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú°ªµ¥ªk°|¬Q¤Ñ¶Ç³ê¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¾D­²Â¾ªº¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S©M¨ä¬F©²ªº13¦W¦¨­û¡A¤µ¤Ñ¦­¤W9®É¥X®xÀ³°T¡C ¸ô³zªÀ³ø¹D¡A°ªµ¥ªk°|¤]ªí¥Ü... ¸Ô±¡
¤é¨kªÏ¸Ñ9¤H ºÃ¦Û±þºôÂy¹ï¶H
¤é¥»Äµ¤è¦b´M§ä¤@¦W23·³¥¢Âܤk¤l´Á¶¡¡A©P¤@¦b¯«©`¤t¿¤®y¶¡¥«¤@­Ó¤½´Jµo²{9¨ã³QªÏ¸Ñ«ÍÅé¡A¨ä¤¤¤@¨ã«ÍÅé¬Û«HÄÝ©ó¸Ó¥¢Âܤk¤l¡Cĵ¤èÀH§Y©ë®·¦í¦b³æ¦ì¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992