Âå¥ÍÄU¦Ñ¤H¹q±è¤Å§l·Ï°_ª§°õ
¾D®aÄÝ«ü­P¤ßŦ¯fµoÖ`¦º¯Á½ß40¸U

[2017.11.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹J¨ì¦Ñ¤H®a³£­n¤p¤ß¹ï«Ý¡Cªe«n¤@¦W37·³ªº©m·¨Âå¥Í¡A¦bªÀ°Ï¤@®y¤É­°±è¤ºÄU¤@¦ì¦Ñ¤H¤£­n§l·Ï´Á¶¡°_ª§°õ¡A¦Ñ¤HºÃ±¡ºü¿E°Ê¤ßŦ¯fµo¦º¤`¡C¦ºªÌ®aÄݧi¤Wªk®x¦VÂå¥Í¯Á½ß40¸U¤H¥Á¹ô(¤U¦P)¡A®×¥ó¤´¦b¼f²z¡A·¨Âå¥Í«á®¬¡G¡u¦pªG§Úª¾¹Dµ½·Nªº´£¿ô·|¤Þµo«áÄò¤@¨t¦C¨Æ¥ó¡A§Ú¹ç¥i¨º¤@¨è¤£»¡¸Ü¡C¡v

·¨Âå¥Í±`ÄU¯f¤H¤Ö§l·Ï¡A¯S§O¦b±K³¬ªÅ¶¡¨£¤H§l·Ï¡A¥L³£·|»¡¨â¥y¡A¦Ó¥B¦b©d¤lÃh¥¥«á´N§ó¥[°õµÛ¡C¤µ¦~5¤ë2¤é¡A·¨Âå¥Í¥Xªù«á¤J¤É­°¾÷¡A¨£¦³¤@¦W¦Ñ¤H¥¿¦b©â·Ï¡A©ó¬O¥[¥HÄUªý¡C´CÅ齬ݹq±è¤º³¬¸ô¹qµø¡A·í¤é¤G¤H¹ï¸Ü¨â¤ÀÄÁ¡A¨ä¶¡¦Ñ¤H©úÅ㦳ªÏÅé°Ê§@¡AÀH«á«O¦w¹j¶}¤G¤H¡A·íÂå¥Í¨ú§Ö»¼«á¦^®a®É¡A¦Ñ¤H¤w¸g¯fµo¨­¤`¡C

·¨Âå¥Íªñ¤é¦V¶Ç´C³zÅS¹ï¸Ü¤º®e¡G¡u§ÚÄU¥L¤£­n¦b¹q±è¤º©â·Ï¡A¦Ñ¤H¥i¯àı±o¶Ë¤F¦Û´L¡A±¡ºü¤ñ¸û¿E°Ê¡A»¡§Ú¨S¸ê®æºÞ¥L¡A¨â¤H¦]¦¹²£¥Í¤Àª[¡C¡v·¨Âå¥ÍÁnºÙ¨ä¶¡¨S»¡¹L¹L¿E¨¥½×¡G¡u§Ú¥u¬Oµ½·N´£¿ô¥L¡A§l·Ï¹ï¥L©M¤j®a¨­Å餣¦n¡A¦b¹q±è¶¡§l·Ï¬O¤£¤å©ú¦æ¬°¡C¡v

¦ý®aÄÝ»{¬°69·³ªº©m¶¾¦Ñ¤H¨Æµo·í¤éµL¤jê¡A¤£¹L¦]ª§°õ®É¤jÁn¨þ¥¸¡A¤~­P¤ßŦ¯fµo§@¡A·¨Âå¥ÍÀ³¸Ó½ßÀv40¸U¤¸¡C

ª÷¤ô°Ï¤H¥Áªk°|9¤ë4¤éµô¨M¡A¦Ñ¤HÖ`¦ºµL¤H¯à¹w®Æ¡A¨âªÌµL¥²µM¦]ªGÃö«Y¡A¦ý¦ºªÌªº½T¦bª§°õ«áÖ`¦º¡A¨ÌªkÀ³¥Ñ¥ÑÂù¤è¤À¾á·l¥¢¡A¬Gµô©wÂå¥Í¸ÉÀv1.5¸U¤¸¡C

·¨Âå¥Íªí¥Ü¹ï¦Ñ¤HÂ÷¥@·PÃø¹L¡A­ì¥»³£·Q¸ÉÀv¦ºªÌ®aÄÝ¡A¦ý¥L±j½Õ¬O¥X©ó¤H¹D¥D¸qªº®½ÃØ¡A¤£¬O½ßÀv¡G¡u§Ú»{¬°³o¥ó¨Æ±¡§Ú¨S¦³¹L¿ù¡I¡v

¥i¬O¦ºªÌ®aÄݤ£ªA¤W¶D¡A®×¥ó11¤ë1¤é¶}¼f¡CÂå¥Í¥Nªí«ß®v«ü¡A¦Ñ¤H¦º¤`¬O¥Ñ©ó¥»¨­¯e¯f¡A«DÂå¥Í©Ò­P¡A¦Ó¥B·í¦aªk«ß¡AÂå¥Í¦³Åv¨î¤î¡u¦b¸T¤î§l·Ïªº¤½¦@³õ©Òªº§l·ÏªÌ§l·Ï¡v¡A¨ä·í¨Æ¤H·í®É¥u¬O¿n·¥¦æ¨Ï§@¬°¤½¥ÁªººÊ·þÅv§Q¡C®aÄݤ@¤è«h»{¬°¡A¤É­°¾÷¦æµ{µu¼È¡A¦pªGÂå¥Í»{¬°¤G¤â·Ï¦³®`¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¦æÂ÷¶}¡A¦ý¥L¦b¤É­°¾÷¤º©M¦Ñ¤Hª§§n¤F¨â¤ÀÄÁ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê¾i¨àÃø À¦¨à³Ü¥¤¯»ªá®aªø¥|¦¨Á~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¦h¦~«eªº¬r¥¤¯»¨Æ¥ó¼vÅT¡A¤¤°ê¥Á²³¹ï°ê²£¥¤¯»¨S«H¤ß¡AÂà¦Ó¿ï¾Ü¡u®ü²^¡v¥¤¯»¡A«o³y¦¨¤÷¥À¨I­«­t¾á¡C½Õ¬d«ü¥X¡A¤¤°ê¤÷¥À­Yµ¹«Ä¤l³Ü¤Wµ¥ªº... ¸Ô±¡
¡u¤G¥¤±þ¤â¡v®»«Á¥´±¡°ü20¦~
¤º¦aµÛ¦W¡u¤G¥¤±þ¤â¡v±i¥Éªâ¦­¦~¦]¬°¦Ñ¤½¥X­y¡A¨«¤W¼É¥´±¡°ü¤§¸ô¡A¤§«á§ó¶}©lÀ°¤H®»«Á¡C¦³¶Ç°ê¤º´é²{¤j¶q·íµó¼É­h¤k¤lªº¤ù¬q¡A¤£¤Ö¸g¦o¥]¿ì¡C¥´¤H¥´±o... ¸Ô±¡
¦Ï«°150·³ú¸§ùÃYºaÁt¡uªá¤ý¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¥_¤è³\¦h«°¥«¤w¸g¦B¤Ñ³·¦a¡A´H­·¿½·æ®É¡A11¤ëªº¼s¦{¡A«o¨ÌµMÂAªá«ã©ñ¡A§O¦³­·±¡¡Cªñ¤é¡A¼s¦{Á|¿ì­º©¡ú¸§ùÃY¥DÃDªá®i¡A¬°´Á20¤Ñ¡A1... ¸Ô±¡
Äa±V¹ª»R
¬Q¤é¡A¦b´ò«n´ð¦è¦N­º¹ª¤å¤Æ¸`¤W¡A¦NªL©µÃä´ÂÂA±Úªø¹ª»R¶¤ºt­û¦b¼wÉq­·´º ¦W³Ó°Ï¤Ñ°Ý¥x¤Wªíºt´ÂÂA±Úªø¹ª»R¡C ¡]·sµØªÀ¡^ ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¦aÀ˸p°»¿ì¼y´I®×¡A1¤é«ü´§½Õ¬d³æ¦ì¦V°ê¨¾³¡½Õ¨÷¡A·h¨«5¤j½cÃÒª«¡A°£¤F°»¿ì¤¤ªº¹Hªk¶B¶U¡A2014¦~¼y´I¥H5»õ¾l¤¸¸ê¥»ÃB¡A·m¤U3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992