·RµØ¹y§]¨½©ù3³J ÅfµM¥X§½

[2017.11.03] µoªí
µÎ¥§¹F³s¡]¥k¡^±q«á½ð¶^±d¥§¯S¡A´«¨Ó²Ä¤G­±¶ÀµP³Q³v¡Aª`©w·RµØ¹y¦^¤Ñ¥F³N¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼ÚÅQ¬×¬Q¤é¤Wºt²Ä4½ü¤À²ÕÁÉ¡A¦­«e©ö«Óªº·RµØ¹y¥¼¨£°_¦â¡A§@«È0¡G3¤£¼Ä¨½©ù¡A4¾Ô¥u±o1¤À¡A´£¦­¥X§½¡C

·RµØ¹y¤µ©¡¼ÚÅQ¬×¤À²ÕÁÉ3³õ¥u²Ö¿n1¤À¡A¬Q¤é¤@¾Ô¤£®e¦A¥¢¡C¬Ý¦u»â¶¤¦w´µ¥Ý¤Ò¬Q¥M¦¬°_«e¾W®Ô¥§¡A¬Û«H¬O¯d¤Oµy«áÁ|¦æªº­^¶WÁɨơA§ï¥H°òµáº¸¬I¥j¦Ú¾á¥ô¥¿¤¤¾W¡A±©®ÄªG¤@¯ë¡A¤W¥b³õ¥¼¯à¬°¨½©ù«á¨¾±a¨Ó«Â¯Ù¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥D¶¤¬Q¤éªº§ð¶Õ¸û¨Î¡A¥u¬O¤W¥b³õ©l²×µLªk§ð¯}·RµØ¹y¤jªù¡A¥b³õ¤¬µL¬ö¿ý¡C

¤U¥b³õªì¬q¡A·RµØ¹y·m¦^¤£¤Ö§ð¶Õ¡A¦ý¨ì¤F68¤ÀÄÁ³Q¥D¶¤«e¾W¨©¯SÄõ¬d¶øº¸¡u¸}¼²¸}¡v·m±o¥Ö²y¡Aª½±À¤J¸T°Ï¡AÁ×¹L¥Xªïªºªù±N¤ñ§JºÖ¯S¤§«á¡A»´©ö®g¦¨1¡G0¡C

76¤ÀÄÁ¡A¤ñ§JºÖ¯S¥Xªï¸Ñ³ò¤£»·¡A­}¤ñ§®¶Ç§U§ð¦ã¶ø¨È¡A«áªÌ°_¸}»·¬W¤Jºô¡A¥D¶¤±N¤ñ¼Æ©Ô¶}¦Ü2¡G0¡C¦b¸¨«á¨â²yªº¦H¶Õ¤U¡A·RµØ¹y4¤ÀÄÁ«á§ó¤Ö½ð1¤H¡X¡X¤¤³õµÎ¥§¹F³s¦b¹ï¤è¥b³õ¡uµL¥²­n¦a¡v±q«á½ð¶^±d¥§¯S¡A»â±o¤µ¥M²Ä¤G­±¶ÀµP¡Aµ²ªG³Q³vÂ÷³õ¡A«È¶¤¤j¶Õ¤w¥h¡C

¨ì¤F88¤ÀÄÁ¡A«e°ÒÁp²y­û­}¤ñÀYºl«Ø¥\¡Aµ²ªG¨½©ù¥H3¡G0À»±Ñ·RµØ¹y¡C

·RµØ¹yÁÉ«á4¾Ô1©M3­t¥u±o1¤À¡AÄ~Äò¦bE²Õ¥]§À¡Aª`©w¥X§½¡Cªü¯SÄõ¤j¦P¤é§@«Èªüªiù§Q°¨¯À³Q¹G©M1¡G1¡AÁÉ«á»P¨½©ù¦P±o8¤À¡Cªüªiù¥H3¤À±Æ²Ä3¦ì¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
AC¦ÌÄõ¥­¶®¨å
·N¤j§Q«l®ÈAC¦ÌÄõ¬Q¤é§@«È¸òAEK¶®¨å½ð¦¨0¡G0¥­¤â¡AÁÉ«á¥H8¤ÀÄò©~D²Õº]­º¡A¤À§O»â¥ý¦¸®uªºAEK¶®¨å 2¤À¤Î²Ä¤T¦ìªº¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç4¤À¡C¹Ï¬°... ¸Ô±¡
«i¤h§@«È112¡G92¤Ï³Ó°¨¨ë
ª÷¦{«i¤h¬Q¤é¾ÌþÓ¥d§Q´ö¦Ú¡B§ùÄõ¯S©M¥v´£ªâ©~¨½¦X¦@§ð¤U72¤À¡A§@«È¤Ï³Ó¨ü¨ì¶Ë§L§xªº¸t¦wªF¥§°¨¨ë¡A¨ú±o¨â³s³Ó¨Ã¤É¤W¦è©¤²Ä¤T¦ì¡C ¬Q¤é¤ñÁɤ@... ¸Ô±¡
¥ð´µ¹y¥«ªø¯S¯Ç¬Q¤é«Å¥¬¡A¬°¼y¯¬¥ð´µ¹y¦t©z¶¤­º¦¸¹Ü±o¬ü°ê¾·~´Î²y¤jÁp·ù¥@¬É¤jÁÉ«a­x¡A¥ð´µ¹y±N©ó¤µ¤é¤U¤ÈÁ|¦æ²±¤j¹C¦æ¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¥«¬FÆU¼s³õÁ|¦æ¶°·|... ¸Ô±¡
¬Ó°¨ºG±Ñ ¬I¤¦³QÅFµLª¾
¤µ©u¼ÚÁp­º¦¸¤W°}ªº­}§Qªü¨½¿W¨ú¨â²y¡A¨ó§U¼ö¨ë¥H3¡G1À»°h­º¦¸¦b·Å¥¬µÜ²y³õ¤ñÁɪº½Ã°Ã¤§®v¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¨Ã¦bH²Õ´£¦­¨â½ü¥X½u16±j¡C¼ö¨ë¥D«Ó´¶±¶¤Ñ... ¸Ô±¡
¼ö¨ë¤»¤l¤J¿ï­^®æÄõ¤j­x
­^®æÄõ¬Q¤é¤½¥¬°ê®a¶¤¤j­x¦W³æ¡A¨ä¤¤¦³3¤H¬O­º¦¸¤J¿ï¡A¥t¥~®Ä¤O°ÒÁpªº¦ãµÎ§Q·¨®æ¥çº]¤W¦³¦W¡C ­^®æÄõ°ê®a¶¤µy«á±N»P¼w°ê©M¤Ú¦è¶i¦æ¤ÍÁÉ¡A³o¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992