Åv°·Âù±þ¡u¤C«a¤ý¡v®Ê¨È«a
¤Ñªe¤T¦~¤£±Ñ¬ö¿ý§i²×

[2017.11.05] µoªí
¤Ñ¬zÅv°·¶¤²y­ûÁÉ«á±N¥D±Ð½m¥d¯Ç¥Ëù¡]¤W¡^©ß°_¼y¯¬¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡u¤É¯Z°¨¡v¤Ñ¬zÅv°·¬Q¤Ñ¦b¥D³õ¥H2¡R1À»±Ñ¼s¦{ùÚ¤j¡A¤£¶È¥»ÁÉ©uÂù±þ¡u¤C«a¤ý¡vùÚ¤j¡A§ó¥´¯}¤FùÚ¤j¦b¤ÑªeÅé¨|³õ3¦~¤£±Ñªº¯«¸Ü¡C¾ÌÂdzo³õ¦¬©x¾Ôªº³Ó§Q¡A¤Ñ¬zÅv°·¦b¿n¤Àº]¤Ï¶Wªe¥_µØ®L©¯ºÖ¡A¥H54¤À©~²Ä3¦ì¡AÂê©w¤UÁÉ©u¨È«a¸ê®æ¡C

ùÚ¤jÁö¤w´£«eÂê©wÁpÁÉ«a­x¡A¦ý¤´§Æ±æ¥H³Ó§Q¦¬©x¡B½T«O¥D³õ¤£±Ñ¡A¨Ã³ø­º¦^¦X¿éµ¹¡u¤É¯Z°¨¡vªº¤@½b¤§¤³¡A¦]¦¹¡AùÚ¤j±Æ¥X¤F°£¾G´¼¥~ªº¥þ³¡¥D¤O¡C¦Ó¤Ñ¬zÅv°·°ß¦³¨ú³Ó¤@±øµØ¤s¸ô¡A§_«h¨ä½ÄÀ»¤UÁÉ©u¨È«a¸ê®æªº§V¤O±N¥\Á«¤@±¡C

²ö¼w´µ¯S¡BªüÄõ¶}ÁÉ«á´N¥ý«á§ðªù¡A©Ô¶}¤F¹ï§ð¤j¾Ô¡CÀH«á¡A²ö¼w´µ¯Sªº«l®g¡B¹ù¤O¥Íªº­âªÅ©â®g³£ÅýÂù¤èªù«e­·ÁnÅb°æ¡C²Ä18¤ÀÄÁ¡AÅv°·²v¥ý¤J²y¡C±i¸Û¥k¸ô¶Ç¤¤¡A²ö¼w´µ¯S²×©ó§ì¦í¾÷·|±À®g¯}ºô¡A1¡R0¡C¦¹«á¡AÅv°·¤´µMÀW¬IÀ£¤O¡A¬yºZªº¶Ç±µ°t¦X«D±`¨ã¦³Æ[½à©Ê¡B¬ï³z¤O¡C

Åv°·¥»¦³¾÷·|¦b¤W¥b³õÂX¤j¤ñ¤À¡A¦ýºû¯S¶ëº¸¦b²Ä27¤ÀÄÁªº®gªùµyµy°ª¥X¾î¼Ù¡A¾G¹F­Û¸T°Ï¤ºµL¤H¨¾¦uªº®gªù°¾¥X¡CùÚ¤j¤]¦³¦h¦¸§ï¼g¤ñ¤Àªº¾÷·|¡A¦ý°ª©Ô¯S©M®}·sªº«Â¯Ù®gªù³£³Q±iÆO¨S¦¬¡C°ª±µ©è¾×¡Bªí²{Àu¨qªº±iÆOÁÉ«á³Qµû¬°¥»³õ³Ì¨Î²y­û¡C

ùÚ¤j¦b¤U¥b³õ¤@¶}©l¥Îºa©þ´«¤U¹ù¤O¥Í¡A¦ýÅv°·ªº§ð¶Õ¨ÌµM¤£´î¡A²Ä49¤ÀÄÁ¡Aªí²{«D±`¬¡ÅDªº²ö¼w´µ¯SÀò±o¬D®g¾÷·|¡A¥Ö²yÁöµM¶V¹L´¿¸Û¡A¦ýµyµy°ª¥X¡Cºò±µµÛ¡A¤ý¥Ã¬Ä±À®gªÅªù±o¤â¡A¦ý³Q§P¶V¦ì¦b¥ý¡C²Ä51¤ÀÄÁ©M56¤ÀÄÁ¡A¤ý¥Ã¬Ä¶}¥Xªº¨¤²y³£»s³y¤F¾÷·|¡A²ö¼w´µ¯S©MÅv·q­ìªºÀY²y®gªù§¡®t¤§²@Âç¡CÅv°·²×©ó¦b²Ä61¤ÀÄÁÂX¤j¤ñ¤À¡C±iÆO¶}¥X¤j¸}¡A¾G¹F­ÛÀY²y¶Ç¥æ¤ý¥Ã¬Ä¡A«áªÌ¯Ý³¡°±²y§Ö³t¬ð¯}«á¾î¶Ç¡A®]¥i±À®g¤Jºô¡C

¨â²y¸¨«áªºùÚ¤j¦b60¤ÀÄÁ«á¶}©l§áÂà³Q°Ê³õ­±¡A¨Ã¦b²Ä63¤ÀÄÁ§æ¦^¤@²y¡A¶¾Ãt¾^±N§õ¾ÇÄP¶}¥Xªº¨¤²y³»¤J²yªù¡A°l¦¨1¡R2¡C¦¹«áùÚ¤j´«¤W¿p¨½©_¡AÄ~Äò¥[±j¶i§ð¡A¦ýÓüªL¡Bºa©þ¦h¦¸·¥¨ã«Â¯Ùªº®gªù¡A¤£¬O³Q±iÆO¼³¥X¡A´N¬O³QÅv°·«á¨¾¸Ñ³ò¡AÁS©þ­Û¬Æ¦Ü¤Wºt¤FÅå¤ß°Ê¾zªºªù½u±ÏÀI¡C

¤ñÁɱµªñ§ÀÁn¡AùÚ¤j±N»¯¦°¤é¦b¤@¦¸ÀY²yª§³»¤¤ÀY¯}¦å¬y¡A¤ñÁɤ@«×¤¤Â_¡A»¯¦°¤éÀH«á³Q°e©¹Âå°|¡C¦bªø¹F7¤ÀÄÁªº¸É®É¤¤¡AùÚ¤j³Ì²×¨Sªk§æ¥­¡A¥D³õ3¦~¤£±Ñªº¬ö¿ý´N¦¹³Q¯}¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
CBAÄx²y²Ä4½üÁɨơA¼sªF¶¤§¤Âí¥D³õ¥H113¡G109ÀI®À¥|¤t¶¤¡Aªï¨Ó4³s³Ó¡C ¥»³õ¤ñÁÉ¡A¥|¤t¶¤¦b¼sªFªº¥D³õ¤U°_¡u¤T¤À«B¡v¡A¥L­Ì¥þ³õ¤ñÁÉ... ¸Ô±¡
¥@¬É°ê»Ú®à²yÀA¼ÐÁɲÄ2³õ·Ç¨MÁɦ­¦­¦¬³õ¡A³Qµø¬°¥»©¡ÁɨƳ̤j¡u¶Â°¨¡vªº¤¤°ê¤p±NÃC¤þÀܬQ¤Ñ¥H2¡G0¤£¼Ä¦ã­Û¡A¤î¨B4±j¡A¦ã­Û«h±N¦b¨MÁɤ¤¹ï°}¥@¬É±Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992