±½¬r²Õ±´­û§l¹L¶qªâ¤Ó¥£¦º
¬d¥X±`¦VµóÀY¬r³cÁʶR¬r«~

[2017.11.17] µoªí
¦]§l¬r¹L¶qªº±½¬r²Õ±´­û´ö´¶´Ë¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì³Q¦h­Û¦hĵ¹î°ÆÁ`ªøºÙ¬°¡u¨ü¤H´L·qªº¦nĵ¹î¡v¡A¤µ¦~4¤ë¦]§l­¹Ãþ¾~¤ù±j®ÄÂíµh¾¯ªâ¤Ó¥£(Fentanyl)¹L¶q¦Ó¦º¤`¡C¬°¦¹¦h­Û¦hĵ¶¤¶i¦æ¤F¤º³¡½Õ¬d¡Aµo²{¥L¸g±`±qµóÀYªº¬r³c¤â¤¤ÁʶR¬r«~¨Ñ¦Û¤v§l­¹¡C

¥Ñ©óĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ­n¶i¦æ´«µÇ¤â³N¡A¥Ø«eĵ¶¤ªº¤é±`¦æ¬F¤u§@¥Ñ¥N²zÁ`ªø©ÔÀq(Jim Ramer)¥D²z¡C©ÔÀq¬Q¤éªí¥Ü¡A¤µ¦~4¤ë10¤é¡A37·³¦h­Û¦hĵ­û´ö´¶´Ë(Michael Thompson)¦b¨ä®a¤¤³Q¤Hµo²{¹L¶q§l­¹ªâ¤Ó¥£¡C¥LÁöµM³Q¥ß¨è°e¥hÂå°|·m±Ï¡A¦ýÁÙ¬O¦b3¤Ñ«á¥h¥@¡C

ĵ¤è¹ï¥L¶i¦æ«ÍÅéÀËÅç®É¡Aµo²{¥L¨­Å餺ªºªâ¤Ó¥£§t¶q«Ü¤j¡A»·»·¶W¥X´¶³q§l¬rªÌªA¥Îªâ¤Ó¥£ªº¤ô¥­¡CÁöµM¤w¸g¦³ªì¨B½Õ¬dµ²ªG¡A¦ýÁÙ¦³³\¦h¥¼¸Ñ¤§Á¼¡C

¦h­Û¦hĵ¤èµo¨¥¤H®æ¹p(Meaghan Gray)ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¤£±o¤£ÀË°Q¥L§@¬°¤@­Ó±½¬r²Õ¦¨­û©Ò¾á­tªº±M·~¾³d¡A§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¥L©Ò¦³ªº­Ó¤H°·±d°ÝÃD¡A§Ú­Ì·QÂX¤j³o­Óµû¦ô½d³ò¡A¨Ò¦p¥]¬A±½¬r²Õ¦b³B²z¬r«~ÃҾڮɩҰõ¦æªº³Wµ{¡C¡v

ĵ¤è±j½Õ¡A´ö´¶´Ëªº¦º¤`¬O¤@©v©t¥ß¨Æ¥ó¡C®æ¹pºÙ¡A¡u±½¬r²Õ¨Ã¨S¦³¬rÅ}°ÝÃD¡C ³o¬O¤@¦W§l­¹¤F¥]¬Aªâ¤Ó¥£¦b¤ºªº¬r«~ªºÄµ­û¡A¦Ó¥L§l­¹¹L¶q¤F¡C¡v

¡u§Ú­Ì¤w¸g¹ï±½¬r¤p²Õªº¤@¨Çµ{§Ç©M¬Fµ¦°µ¤F¤@¨Ç§ïÅÜ¡A¦Ó³o¨Çµ{§Ç©M¬Fµ¦¤w¸g«D±`ÄY®æ¡C§Ú­Ì¤£¬Û«H³o¬Oªø´Á¦s¦bªº±¡ªp¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³½T©w¡A¨Ò¦p¡Aªø´Á¥H¨Ó¬r«~³Q®³¨«¡C¡v

¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L±q­þ¸Ì±o¨ìªº¬r«~¡A¤]³\§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¡C¡v

°ÆÁ`ªø©ÔÀqºÙ¡A´ö´¶´Ë¬O¤@¦ì¨ü¦P¨Æ´L·qªº¦nĵ¹î¡C¦Óĵ¤è¤]©Ó»{¡A´ö´¶´Ë¸g±`¦bµóÀY¦V¬r³cÁʶR¬r«~¡C¦ý®æ¹pªí¥Ü¡A¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¡A¥L§l­¹ªº¬r«~¬O¥L±qµóÀY¬r³c¶R±o¡AÁÙ¬O°½¨úĵ¤èªº¬r«~ÃÒª«¡C

´ö´¶´Ëªº¦º¡Aµ¹¥L¥H©¹¸g¤âªº¤@¨Ç®×¥óªº¥qªkµ{§Ç³y¦¨¼vÅT¡C©ÔÀqºÙ¡A¡u¦w¬Ù¥qªkÆU¤F¸Ñ¨ì¡A¥Ñ©ó´ö´¶´Ëªº¦º¤`¥H¤Î¥L¦º«e©Òµo¥Íªº¤@¨Ç±¡ªp¡A¦³¥i¯à¹ï®×¥óªº¼f²z¹Lµ{³y¦¨ÅܤơC¡v

¡u§Ú­Ì¹ï¥Lªº¦P¨Æ¡A¥]¬A±½¬r¤p²Õ·q·~¥B±M·~ªº¦¨­û¡A´ö´¶´Ëªº®a¤H©MªB¤Íªí¥Ü«s±¥¡A¥L­Ì³£¹ï´ö´¶´Ëªº¤£©¯¥h¥@¦Ó·P¨ìÃø¹L¡C¡v

´ö´¶´Ë2006¦~¥[¤J¦h­Û¦hĵ¶¤¡A2014¦~12¤ë¤~­è­è¥[¤J±½¬r²Õ¡C¥L¬O¤@¦W³æ¨­º~¡A¨S¦³©d¤l©M«Ä¤l¡C

¦h­Û¦hĵ¹î¨ó·|(TPA)¥D®u³Á­ô°¨§J(Mike McCormack)ªí¥Ü¡G¡u¨C­Ó¤H³£·P¨ìÃø¹L¡A¤µ¦~4¤ë§Ú­Ì§â¥L¤U¸®ªº®É­Ô¡A³£·P¨ì«D±`Ãø¹L¡A¥L¤Ó¦~»´¡B¤Ó¦­«K¥h¥@¤F¡A³o¬O¤@³õ´d¼@¡C¡v

³Á­ô°¨§JºÙ¡A¹³±½¬r¤p²Õ³o¼Ëªº°ª­·ÀI¤p¤À¶¤ªºÄµ­û¡A¤ñ´¶³qªº­x¸Ëĵ­û¨ü¨ì§óÄY±KªºÃöª`¡C¥L­Ì¨C¦~¤]·|»Pºë¯«¬ìÂå¥Í·|­±¡A¥Hµû¦ô¥L­Ìªºª¬ªp¡C

¦h­Û¦hĵ¤èªí¥Ü¡Aĵ¶¤¤º³¡¦³¸ê·½À°§U¨ä¦¨­û³B²z­Ó¤H¦M¾÷¡A°·±d°ÝÃD©M³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯gµ¥°ÝÃD¡Cĵ­û¤]³Q­n¨D­n¦V¤W¯Å¶×³ø¡A¬O§_¦s¦b°ÝÃD¡C

¦³¥Á¶¡²Õ´»{¬°¡Aĵ¤è¬O¦bÁô¿fĵ¶¤ªº¤º³¡°ÝÃD¡Aµù¥UÅ@¤h¬d´¶°Ò(Leigh Chapman)ºÙ¡Aĵ¤èÀ³¸Ó§ó¦­´N¤½¥¬´ö´¶´Ëªº¦º¦]¡C

¬d´¶°Ò¬O¦h­Û¦hMoss Park¤½¶éªº¤@­ÓºÊ·þª`®gÂIªº§ÓÄ@¤H­û¡A¦oªº¥S§Ì¥¬©Ô¼w´N¬O¦]¬°§l­¹¬r«~¹L¶q¦Ó¦º¤`¡C

¡u¥L(´ö´¶´Ë)¦b4¤ë¥÷´N¶W¶q§l¬r¡Aª½¨ì7¤ë¤~±o¥XÃIJzÀË´úªºµ²ªG¡Aª½¨ì11¤ë¤~¦³ÀË´ú³ø§i¡C¡v

¦o«ü¥X¡A¤µ¦~7¤ë¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤@¨t¦CªºÀÝ¥ÎÃĪ«¾É­P¦º¤`¨Æ¥ó¡A¬Ù©²¬°¦¹ÁÙºò«æ³]¥ßÃþ¾~¤ù¯S§O¤u§@¤p²Õ¨Ó¸Ñ¨M³o¤@¦M¾÷¡A¤@µo²{¦³§l¬r¹L¶qªº¨Æ¥ó´N¥ß§Y³ø§i¡A¦Ó´ö´¶´Ëªº¨Æ±¡¤£À³°Ï§O¹ï«Ý¡C

ĵ¤è«hªí¥Ü¡A¥X©ó½Õ¬dªº­ì¦]¤~±N´ö´¶´Ëªº¨Æ±¡¯µ¦Ó¤£µo¡C

µo¨¥¤H®æ¹pªí¥Ü¡A¡u¹ï©ó¾ã­Óĵ¶¤©M¤½²³¨Ó»¡¡A§Ú­Ì§Æ±æµ¥¨ìºÉ¥i¯à¦hªº«H®§¤§«á¡A¤~¯à¦b¤µ¤Ñ¤½¥¬³o¨Ç«H®§¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡«e¤Ñ¶i¦æ¨´¤µ²Ä78¦¸¡u§Ö³t³q¹D¡v©âÅÒ¡M³o¤]¬O¹L¥h3©P²Ä4¦¸©âÅÒ¡M©âÅÒÀW²v¸û°ª¡C¬O¦¸©âÅÒÁ`¦@ÁܽÐ2,750¤H¥Ó½Ð¡M³Ì§C¤À¬O4... ¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ß¿ì¤½«Ç¤j¼Ó ¼Óªá§`»ù2000¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¤@°Ó·~¿ì¤½«Ç¤j·Hªº¹w°â¦¨¥æ»ù¥X¥G·N®Æ¤§°ª¡A¨C§`½æ2000¤¸¡A³o»ù¿ú¤ñ·Å¥«¦í¦v¬f¤å10¤ëªº¥­§¡§`»ù¦hªñ1000¤¸¡C·~¬É... ¸Ô±¡
¦í¦v©ç½æ ­^¬ü¿D¬w²±¦æ­Ý¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©ç½æ¦í¦v¤£¬y¦æ¡M¦ý¦b¨ä¥L¤@¨Ç°ê®a¡M¤£³æ´¶¹M¡M¤]»á¬°¦¨¥\¡C ¦a²£¥N²zDaniel Steinfeld«ü¥X¡M¥»°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥H¤j¦h­Û¦h¦a°Ï³Ð¥ýªeªººô¤W¦í¦v©ç½æ¤µ¤é¥X¥x¡M²v¥ý´ú¸Õ¥«³õ¤Ï¬Mªº¬O¤@­Ó¦@ºÞ¬f¤å¼ÓªáÂàÅý½L¡M¥Nªí½æ¤èªº¦a²£¤½¥q§Æ±æ¾Ì³o­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992