• 2017.11.25
    ¬P´Á¤»

¤@¦~3000¥Õ©~¤G ©~«Î»ù¶Õ±À°ª «í±`¤Æ°t¦X©ú¦~­º©u·s©~«Î ­ã¦P®É¥Ó½Ð

[2017.11.25] µoªí
©Ð©e·|«Øij¡u¥Õ©~¤G¡v«í±`¤Æ«á¨C¦~°tÃB3000­Ó¡A¹w­p©Î¼W¥[¤G¤â©~«Î¥«³õ³æ¦ì»ù®æªºÀ£¤O¡C¹Ï¬°¦ì©ó¤EÀsªo¶íªºªo»A­b¡A¤µ¦~6¤ë¸Ó«Î­b¤@¥ë¹ê¥Î­±¿n553¤è§`ªº3©Ð¤á¤µ¦~6¤ë¥H613¸U¤¸¡]¥¼¸É¦a»ù¡^©ö¤â¡A¹ê§`11,085¤¸¡A¦¨¥æ»ù¡B§`»ù¦P³Ðªo»A­bºñªí¥«³õ·s°ª¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¤U©P¥|(30¤é)¶}·|¡A¹w®Æ±N°Q½×¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij±N¥Õªí©~«Î²Ä¤G¥«³õ­p¹º(²ºÙ¡u¥Õ©~¤G)«í±`¤Æªº²Ó¸`¡C©Ð©e·|®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬F©²«Øij¡u¥Õ©~¤G¡v¨C¦~°tÃB3000­Ó¡A«í±`¤Æ«á­º½ü¡u¥Õ©~¤G¡v±N©ó©ú¦~­º©u»P·s©~«Î¤@¨Ö±À¥X¡A¥Ó½Ð¤H¥i¦P®É¿ï¾Ü¨âªÌ¡CµM¦Ó¡A¹w®Æ«í±`¤Æ©Î¼W¥[©~«Î²Ä¤G¥«³õ³æ¦ì»ù®æªºÀ£¤O¡C

®a®x³æ¨­¤ñ¨Ò9¡G1

¥H©¹¥¼¸É»ùªº©~«Î¤G¤â¥«³õ³æ¦ì¥u­­ºñªí¤H¤h¿ïÁÊ¡A©Ð©e·|ªñ¦~±À¥X¨â½ü¡u¥Õ©~¤G¡v¥ý¾É­p¹º¡AÅý¦X¸ê®æ¥Õªí¤H¤h»â¨ú¤@¦~¦³®Ä´Áªº¡uÁʶR¸ê®æÃÒ©ú®Ñ¡v«áÁʸm¥¼¸É»ù³æ¦ì¡C¬F©²¦­«e¦b¡m¬I¬F³ø§i¡nªí¥Ü¡A³s¦P¥¼¸É»ùªº¡u¯²ªÌ¸m¨ä«Î¡v­p¹º¡A¥i©ó¤G¤â¥«³õ¥X°â¤©¥Õªí¤H¤hªº³æ¦ì¦@¦³38¸U­Ó¡A«Øij¡u¥Õ©~¤G¡v«í±`¤Æ¡C©Ð©e·|®ø®§¤H¤hºÙ¡A©Ð«Î¸p«Øij¡u¥Õ©~¤G¡v«í±`¤Æ«á¨C¦~°tÃB3000­Ó¡A¦p©e­û»{¬°¦³»Ý­n¥i¼W¦Ü5000­Ó¡A®a®x¤Î³æ¨­¥Ó½ÐªÌ°tÃB¤ñ¨Ò¬°9¡J1¡A­Y¶WÃB¥Ó½Ð¡A°tÃB±N©âÅÒ¤À°t¡A©Ð©e·|»{¬°¡A­q¥ß¦~«×°tÃB¦³§U½Õ±±¡u¥Õ©~¤G¡vªº¼vÅT¡C

¾Ú±x¡A«í±`¤Æ«á­º½ü¡u¥Õ©~¤G¡v±N©ó©ú¦~­º©u»P·s©~«Î¤@°_±À¥X¡A¸Ó½ü·s©~«Î±N¹w°â¦ì©óªø¨FÆW©M±Ò¼wµ¥¥«°Ïªº¦X¦@4400­Ó¼Óªá³æ¦ì¡A©¡®É¥Ó½Ð¤H¥i¿ï¾Ü·s©~«Î¡B¡u¥Õ©~¤G¡v©Î¦P®É¿ï¾Ü¨âªÌ¡A¡u¥Õ©~¤G¡v¤Î©~«Î­p¹º±N±Ä¥Î¬Û¦Pªº¤J®§¤Î¸ê²£­­ÃB¡A¥H¤µ¦~±À°âªº©~«Î­p¹º¬°¨Ò¡A¥Õªí®a®x¤J®§¤W­­¬° 5.2 ¸U¤¸¡A¸ê²£¤W­­¬°170¸U¤¸¡C®ø®§ºÙ¡A­º¨â½ü¡u¥Õ©~¤G¡v¥ý¾É­p¹ºÁö¿ý±o¶WÃB10¦h­¿ªº¥Ó½Ð¡A¦ýÁ`¦@¶È¬ù¤»¦¨¥æ©ö¦¨¥\(¸Ô¨£A4ªþªí)¡C

2012¦~«Å¥¬­º½ü¥Õ©~¤G

¼Ó»ù¤É¤»¦¨

¦Ü©ó¡u¥Õ©~¤G¡v«í±`¤Æ¹ï²Ä¤G¥«³õªº³æ¦ì»ù®æ¼vÅT¡A©Ð©e·|®ø®§ºÙ¡A¦b2012¦~8¤ë«Å¥¬±À¥X­º½üÁ{®É­p¹º¦Ü2015¦~4¤ë­p¹ºµ²§ô´Á¶¡¡A©~«Î²Ä¤G¥«³õ³æ¦ì»ù®æ¤W¤É¤F64%¡A¨p¼Ó¥«³õªº¤¤¤p«¬³æ¦ì»ù®æ«h¤É47%¡F¦Ó¦b2014¦~12¤ë«Å¥¬±À¥X¦¸½ü­p¹º¦Ü¤µ¦~5¤ë­p¹ºµ²§ô´Á¶¡¡A©~«Î²Ä¤G¥«³õ¼Ó»ù¤É¤F34%¡A¨p¼Ó¥«³õ¼Ó»ù®æ¤É¤F23%¡A»{¬°«í±`¤Æ«á©Î¼W¥[²Ä¤G¥«³õ³æ¦ì»ù®æªºÀ£¤O¡C

®ø®§ºÙ¡A©Ð©e·|¹w­p«í±`¤Æ«á±À¥X¨C¦~3000­Ó°tÃBªº¬ÛÀ³¤ä¥X¬ù1,600¸U¤¸¡C©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷ªí¥Ü¡A¡u¥Õ©~¤G¡v»P·s©~«Î¤@¨Ö±À¥X¥i´î¬Ù¦æ¬F¤u§@¡A¥i¬°¥«¥Á´£¨Ñ¦h¤@­Ó¸m·~´ë¹D¡A¤]¥iÁקK¡u«D«í±`¤Æ¡v¤U²£¥Í°l±·¼ö¼é¡C

­J§Ó°¶¡GµL§U¹K§í¼Ó»ù

¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û¬_³Ð²±ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¨â½üÁ{®É­p¹ºªº¥Ó½Ð¤H¼Æ¡A¬Û«H3000­Ó°tÃB·|¨Ñ¤£À³¨D¡A¤S¾á¤ß¼Ó»ù°ª¥ø¤U¡AÄ@©ñ½Lªº©~«Î·~¥D¦³­­¡A©â¤¤°tÃBªº¥«¥Á¥¼¥²§ä¨ì¤ß»ö³æ¦ì¡C

¥ßªk·|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|©e­û­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A¹L¥h¸gÅç¤Ï¬M¡A¼W¥[¡u¥Õ©~¤G¡v°tÃB·|±À°ª©~«Î¼Ó»ù¡AµL§U¹K§í¼Ó»ù¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­º¨â½ü¥Õ©~¤G ¥|¦¨¶R®a¦³¤÷¥ÀÀ°
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¦b2013¦Ü17¦~¶¡±À¥X¨â½ü¡u¥Õ©~¤G¡vÁ{®É­p¹º¡A§¡Àò10¦h­¿¶WÃB¥Ó½Ð¡C©Ð©e·|®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A³o¨â½ü¥Õªí¶R®aªº¦~ÄÖ¤¤¦ì¼Æ¤À§O¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦a²£¥N²zªí¥Ü¡Aªñ´Á¤w¦³·~¥D¦]¹w´Á¬F©²·|¦A¦¸±À¥X¡u¥Õ©~¤G¡v¦Ó´£°ª¥s»ù¡A¦ô­p­p¹ºùÚ±`¤Æ«á¡A¥s»ù·|¦A¤É¡A³¡¤À¼ç¦b¶R®a©Î»{¬°¼Ó»ù°l¤W¨p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|®ø®§ºÙ¡A¡u¥Õ©~¤G¡vùÚ±`¤Æ©Î¼W¥[©~«Î²Ä¤G¥«³õ³æ¦ì»ù®æÀ£¤O¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°ùÚ±`¤Æ¬Û·í©ó¨S¦³¦WÃB­­¨î¡AÀHþÓ¶R®a»Ý¨D¼W¥[¡A¦ô­p¥O¤G¤â©~... ¸Ô±¡
°ê°È°|­ã187®ø¶O«~­°Ãöµ|  ¤º¦a¶i¤f§¿¤ù§Kµ| Ãĩз~®Æ¨ü®À
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a°]¬F³¡Ãöµ|µ|«h©e­û·|¬Q¤½¥¬¡A¤w¼fij³q¹L¨ÃÀò°ê°È°|§å­ã¡A±N©ó¤U©P¤­¡]12¤ë1¤é¡^½Õ¾ã³¡¤À®ø¶O«~¶i¤fÃöµ|¡A¨ä¤¤§¿¤ù¤Î¯S®íÀ¦¥®¨à¥¤... ¸Ô±¡
¡u´ä°â¸û¦³«OÃÒ¡v ²`¦`«ÈºÙÄò¨Ó´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°]¬F³¡Ãöµ|µ|«h©e­û·|¬Q¤é¤½¥¬¡A¸g¼fij³q¹L¤Î°ê°È°|§å­ã¡A±N½Õ¾ã³¡¤À®ø¶O«~¶i¤fÃöµ|¡A¥]¬A¯S®í°t¤èÀ¦¥®¨à¥¤¯»©M§¿¤ù¡C¦³¤º¦a®È«È»{¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992