• 2017.11.26
    ¬P´Á¤é

¤½¦@¨Æ·~­û¤u«P¥[Á~5% ¤u·|§ê³Á·í³Ò¨û¨û¤Ï­é«d

[2017.11.26] µoªí
½ÐÄ@¤H¤h§åµû³Á·í³Ò¬°¥þ´ä¦û¦³²v³Ì¤jªº§ÖÀ\³sÂꩱ¡A¦ý­û¤uÁ~ª÷«o§C¡A°µªk¬O­é«d­û¤u³Ò¤O¡A­n¨D¥[Á~¦Ü¨C¤p®É45¤¸¡C¡]¶¼­¹¤Î°s©±·~¾¤uÁ`·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹ÎÅé³X°Ý¤F¤¤¹q¡B´ä¿O¡B¤¤µØ·Ñ®ð¤Î¹q°T¬Õ¬ì4¶¡¥ø·~ªº­û¤u¡Aµo²{¤E¦¨¨ü³XªÌ¤£º¡¤µ¦~¥[Á~´T«×¡A¤K¦¨´Á±æ©ú¦~¥i¥[Á~5%©Î¥H¤W¡C¥t¥~¡A¦³¤u·|¤H­û¬Q§ê³Á·í³Ò¨û¨û¡A¨ì³Á·í³ÒÁ|¦æ¨àµ£°¨©ÔªQªº³õ¦a¥~½ÐÄ@¡A­n¨D¼W¥[®ÉÁ~¦Ü45¤¸¡C

¤E¦¨¥|¤j­û¤u¤£º¡¼W´T

¤uÁp·|ÄݤU­»´ä¤½¦@¨Æ·~¤u·|Áp¦X·|³X°Ý¤W­z4¶¡¥ø·~ªº1404¦W¹µ­û¡A90.3%¨ü³X­û¤u¤£º¡¤µ¦~Á~¹S¥[´T¡A°ª©ó¥h¦~ªº58%¡C¹µ­û¤£º¡2017¦~ªº¥[Á~´T«×¡A·í¤¤«D±`¤£º¡ªÌ¹F57%¡F¥t¦³92%»{¬°Á~¹SÀ³«ö³qµÈ½Õ¾ã¡C®i±æ2018¦~¡A¦³¤K¦¨­û¤u§Æ±æ¥[Á~5%©Î¥H¤W¡A40.6%´Á±æ¦³5%¦Ü7%¥[Á~¡C¾Ú½Õ¬dµ²ªG¡A¤u·|­n¨D¦U¥ø·~©ú¦~¥[Á~¤£§C©ó6%¡C

¤u·|¡G³Á·í³Ò¤J¾®ÉÁ~·~¬É³Ì§C

¥t¥~¡A¶¼­¹¤Î°s©±·~¾¤uÁ`·|¬QÁp¦P¤@§å¦b³Á·í³Ò¥ô¾ªº°ò¼h­û¤u¡A¨ì³Á·í³ÒÁ|¦æ¨àµ£°¨©ÔªQªº³õ¦a¥~½ÐÄ@¡A­n¨D³Á·í³Ò§ïµ½­û¤uÁ~¹S«Ý¹J¡C¸Ó·|²Õ´·F¨Æ¦óÂE¿³«ü¥X¡A²{®É·s¤J¾³Á·í³Ò­û¤uÁ~ª÷¤j¦h¬O³Ì§C¤u¸ê¡A§Y¨C¤p®É34.5¤¸¡A¬O¶¼­¹·~¬É³Ì§C¡A­n¨D¥[¦Ü45¤¸¡C

³Á·í³Ò¡G®ÉÁ~¾Ú¹µ­ûªí²{¥«³õ½Õ¾ã

³Á·í³Òªí¥Ü¡A´N¹µ­ûÁ~¹S¤@ª½ÄY®æ¿í¦u­»´ä³Ò¤uªk¨Ò¡A«öªk¨Ò­n¨D¾A®É½Õ¾ã¡F¹µ­û¤J¾®ÉÁ~·|¦]À³¤£¦P±^¦ì¦Ó¤£¦P¡A¨Ã«D¹º¤@¡A¥ç·|¾Ú¹µ­ûªº­Ó¤H¸gÅç¡B±Mªø©M¤u§@ªí²{¡A¥H¤Î¥«³õ±¡úG¦ÓÂç©w¦X²zªºÁ~¹S¤ô¥­¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°£¹q¸ÜÄF®×¤Îºô¤W±¡½tÄF®×¸v­h¥~¡A¡u°²´©¥æ¡vÄF®×¦P¼Ë«D±`ÄY­«¡C®Ú¾Úĵ¤è¸ê®Æ¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü9¤ë¯A¤Î¡u°²´©¥æ¡vªºÄF®×¦@¦³347©v¡A·l... ¸Ô±¡
¦Ê¤¸¬õ°s¥·ÀY ­ê§T³~¤H¤d¤¸¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬Q­â±áµo¥Í¡u¬õ°s¥·ÀY¡v§T®×¡A¤@¦W­ê®{¥H°â»ù¦Ê¦h¤¸¬õ°s§@ªZ¾¹¡A±q«á¦V¤@¦W³~¤H¥·ÀY¬Iŧ¡A·m¥h¬ù¤d¦h¤¸°]ª«°k¥h¡A¶ËªÌ¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦b¨FÀY¨¤¤½¸ôµo¥Í¨â©v¦@¯A580¸U¤¸¤Î¨â¥]Á³µ·ªº¡u¼²¨®§T®×¡v¡Aĵ¤è«e¤é©ë®·10¦W¯A®×ºÃ¥Ç¤Î°_¦^275¸U¤¸ÅB´Ú¡A¥¿°l½r¬O§_¦³¦b°k... ¸Ô±¡
±m­i¹C¦æ«P¦P§Ó¥­Åv¥ßªk ¤j·|ºÙ¸U¤H¥X®u¯}¬ö¿ýĵ®Æ³Ì°ª®p1900¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó¹ÎÅé¬Q¤Èµo°_ª§¨ú¦P§Ó¥­Åv¹C¦æ¡A¥Hºû¶é§@°_ÂI¡A¹C¦æ¦Ü¤¤Àô·R¤B³ù¼s³õ¡C¤j·|ºÙ¦³1¸U¤H¥X®u¡A¬°¾ú©¡¤§«a¡Fĵ¤è¦ô­p¡A¹C¦æ³Ì°ª®p®É¦³1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¶}©l©Û¸uºÞ²z¼h¡A¦è¤EºÞ²z§½¬Q¤é¦bºô¯¸¤½¥¬©Û¸u¬G®cÀ]ªº¦æ¬FÁ`ºÊ¡A¸Ó¾¦ì±Nª½Äݦè¤EºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª¡AºÞ²z§½­n¨D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992