• 2017.11.29
    ¬P´Á¤T

®a¤¤¦Û¿~ ¨u¦³¤½¥¬ ±i¶§±²³¢§B¶¯³g®×

[2017.11.29] µoªí
©x¤è¬Q¤é¤½¥¬¤¤¥¡­x©e¬Fªv¤u§@³¡­ì¥D¥ô±i¶§¤W±N¦Û¿~¨­¤`¡C¹Ï¬°2012¦~10¤ë±i¶§¡]¬õ°é¡^³­¦P®É¥ô¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u®}¤~«p¡]¥k¤G¡^Æ[¬Ý¸Ü¼@¡A4¤é«á±i¶§ÃÒ¹ê¥X¥ô­ìÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

®ø¥¢©ó¤½²³µø³¥¤Î³´¤J¸¨°¨¶Ç»D¤w¤[ªº¤¤¥¡­x©e­ì©e­û¡B¬Fªv¤u§@³¡­ì¥D¥ô±i¶§¤W±N¡A¬Q¸g©x¤èÃÒ¹ê¤w©ó¤W©P¥|(23¤é)¦b®a¤¤¦Û¿~¨­¤`¡A³o¬O¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¤Ï»G­·¼É¤¤¦Û±þªº³Ì°ª¯Å§O±N»â©M©x­û¡A¥Ñ·í§½¤½¥¬°ª©x¦ÛºÉ§ó¬O¨u¨£¡C±i¶§³Q«ü±²¤J¨â¤j¡u­x¦Ñªê¡v¡B¤¤¥¡­x©e­ì°Æ¥D®u³¢§B¶¯©M®}¤~«pµ¥®×¡A¡u¯A¶û¦æ¸ì¨ü¸ì¡B¥¨ÃB°]²£¨Ó·½¤£©ú¥Ç¸o¡v¡C©ú³ø°OªÌ

©x¤è·sµØªÀÃD¬°¡u±i¶§¦Û±þ¨­¤`¡vªº³ø¹D¥¿¤å¶È¦³167¦r¡A«ü¥X8¤ë28¤é¸g¤¤¦@¤¤¥¡§å­ã¡A¤¤¥¡­x©e¨M©w¹ï±i¶§²Õ´½Í¸Ü¡A½Õ¬d®Ö¹ê¨ä¯A³¢§B¶¯¡B®}¤~«pµ¥®×°ÝÃD½u¯Á¡C¸g½Õ¬d®Ö¹ê¡A±i¶§ÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¯A¶û¦æ¸ì¨ü¸ì¡B¥¨ÃB°]²£¨Ó·½¤£©ú¥Ç¸o¡C±µ¨ü²Õ´½Í¸Ü´Á¶¡¡A±i¶§¤@ª½¦b®a¤¤©~¦í¡C11¤ë23¤é¤W¤È¡A±i¶§¦b®a¤¤¦Û¿~¦º¤`¡C

±i¶§³Ì«á¤@¦¸¤½¶}ÅS­±¬O8¤ëªì§@¬°¤¤¥¡¥Nªí¹Î°Æ¹Îªø¥X®u¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¦¨¥ß70©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡C¨ä«á±i¶§©M¤¤¥¡­x©eÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡­ì°Ñ¿Ñªø©Ð®p½÷¤W±N¸¨°¨ªº¶Ç»D¬ÆÄ۹ФW¡Aª½¦Ü¥L­ÌªºÂ¾°È¤À§O³Q®ü­x«e¬F©e­]µØ¤W±N©M³°­x«e¥q¥O§õ§@¦¨¤W±N¨ú¥N«á¡A¨â¤H¸¨¿ï¤Q¤E¤j¥Nªí¡A©x¤è¥ç¨S¦³¤½¥¬±i©Ð¤G¤Hªº¥h¦V¡C

¥»³ø¦­«e³ø¹D¡A©Ð®p½÷¬O³¢§B¶¯¡u¦è¥_­x¡vªºÀY°¨¡A±i¶§«h»P®}¤~«pÃö«Y±K¤Á¡A®ø®§¤H¤h«ü¡A±i¶§¦b¼s¦{­x°Ï¥ô¾´Á¶¡¡A»P¦h¦W°Ó¤HÃö«Y±K¤Á¡A¨p¤U¦¬¨ü°]ª«¡A¨ä§O¹Ö¸Ë­×ªá¶O300¦h¸U¤H¥Á¹ô¡A¥þ³¡¬O¥Ñ¥L¤H¡u¤ä¥I¡v¡C

»P®}Ãö«Y±K¤Á ¥X¨Æ«á§Y³Î»V

·í§½¦Ü¤µ¤´¥¼¤½¥¬©Ð®p½÷ªº¤U¸¨¡A¦ý¦³¤º¦a¶Ç´C±N±i¶§©M©Ð®p½÷¬Û´£¨Ã½×¡A»PºD±`ªº«Å¶Ç¤f®|¦³²§¡AÅã¥Ü©Ð®p½÷ªº®×¥ó«Ü§Ö·|¦³µ²ªG¡C¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡nºX¤U·L«H¤½¸¹¡u¬Fª¾°é¡v³ø¹D¡A2004¦~±i¶§¤É¥ô¼s¦{­x°Ï¬Fªv³¡¥D¥ô¡A»P®É¥ô¼s¦{­x°Ï°Ñ¿Ñªø©Ð®p½÷·fÀɪñ3¦~¡A2010¦~¨â¤H¦P®ÉÀò®Ê¤É¤W±N­x»Î¡A2012¦~±i¡B©Ð¤À´x­ìÁ`¬Fªv³¡¡BÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡A­«·s¦¨¬°·fÀÉ¡C

³ø¹DÁÙ´£¨ì±i¶§»P®}¤~«pªºÃö«Y¡A2012¦~10¤ë±i³­®}Æ[¬Ý¸Ñ©ñ­x«n¨Ê¬Fªv¾Ç°|©MÁ`¬F¸Ü¼@¹ÎÁp¦X³Ð§@ªº¸Ü¼@¡m¥Í©R«Å¨¥¡n¡A4¤Ñ«á´NÃÒ¹ê±i¥X¥ôÁ`¬F¥D¥ô¡C¥t¥~¡A¾ÚªÅ­x¤è­±ªº®ø®§¤H¤h«ü¡A±i¶§¬°¤F¯à®Ê¤É¡A´¿¤À§O¦V³¢§B¶¯©M®}¤~«p¦U°e¥X2000¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C­ì¼s¦{­x°Ï¬Fªv³¡ªº¤H¤h¤]³zÅS¡A®}¤~«p¦³¤@¦~¨ì¼s¦{¹L¬K¸`¡A¦í¦b¥Õ¤ÑÃZ»«À]¡A®É¥ô¼s¦{­x°Ï¬Fªv³¡¥D¥ôªº±i¶§°UÃö«Y¦b®}©Ð¶¡¹j¾À¯²¤F¤@¶¡©Ð¡A¥H«K»P®}±µªñ¡A¨ä¶¡¨â®a¤HÁÙ¤@°_¬Ý·Ïªáªíºt¡C®}¤~«p2014¦~3¤ë¨ü¬d¡A2015¦~3¤ë¯f³u¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¶È2015¦~1¤ë¦Ü3¤ë¡A±i¶§´N¦Ü¤Ö¦b6­Ó¤½¶}³õ¦X´£¨ì¡uµÂ²M®}¤~«p®×ªº¼vÅT¡v¡C

66·³ªº±i¶§¬Oªe¥_ªZ±j¤H¡A1968¦~¤J¥î¡Aªø´Á±q¨Æ¬F¤u¤u§@¡A2000¦Ü2004¦~¦b¾n´f¦{ªº³°­x²Ä42¶°¹Î­x¥ô¬Fªv³¡¥D¥ô¡B¬F©e¡F2004¦~¦Ü2007¦~¡A¥ô¼s¦{­x°Ï¬Fªv³¡¥D¥ô¡B¬F©e¡A¶È7¦~´N§¹¦¨±q°Æ­x¨ì¥¿¤j­x°Ï¾ªº¤É¾E¡C¦b¼s¦{­x°Ï´Á¶¡¡A¥L­t³d2008¦~«n¤è«B³·¦B­á¨a®`±Ï´©¡B¨Z¤t¦a¾_±Ï¨a¡B¶ø¹B·|­»´äÁɰϦw«Oµ¥¥ô°È¡C2012¦~±i¶§±µ´À§õÄ~­@¾á¥ôÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¡A2016¦~1¤ë¡A¦¨¬°·s²Õ«Øªº¤¤¥¡­x©e¬Fªv¤u§@³¡­º¥ô¥D¥ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ©ú­õ§P¥}5¦~ ¥x¡GÄY­«¶Ë®`¨â©¤Ãö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó§õ©ú­õ¾D¤j³°¥HÄAÂаê®a¬FÅv¸o§P¦D¡A¥xÆWÁ`²Î©²ªí¥ÜµLªk±µ¨ü¡A±j½Õ¡u¶Ç¼½¥Á¥D²z©ÀµL¸o¡v¡A¨Ãªí¥Ü§õ©ú­õ®×ÄY­«¶Ë®`¨â©¤Ãö«Y¡C³°©e·|«h... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥_¨ÊÀô¦t¥®¸X¶é¦³®aªø27¤é³øĵ¡AÃhºÃ«Ä¤l¦b¥®¸X¶é¾D¦Ñ®v¥Î°w¨ë¶Ë¡C´Â¶§°Ï¬F©²·s»Dµo¨¥¤H29¤éªí¥Ü¡A¸gŲ©w¶Ë¤f¬O°®©ÊÀã¯l¡Aºôµ¸°T®§¤£... ¸Ô±¡
³Q³v¥_º} ±Ã¤ã¯d¨Ê
¥_¨Ê¤j¿³°Ï¤õ¨a«á¡A·í§½°w¹ï«Dªk©M¦s¦³¦w¥þÁô±wªº¼t©Ð¤Î¤½´J§@¤j³W¼Ò©î¾E¡A¤@«×µo¥X³q§i­n¨D¬ÛÃö¤H­ûµu®É¶¡¤ºÂ÷¶}¡Aªi¤Î±H©~©ó¦U°Ï¤½´J¤¤¥~¨Ó¤u¤H¡F¥L... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¥«©x¤èªñ¤éÂDzM¬d¦w¥þÁô±w¡AÅܬۤjÁ|ÅXÂ÷¥~¦a¤H¤f¡C¦ý¦³¥_¨Ê¥«¥Á«ü¥X¡A±Æ¬d²M²z½d³ò¤£­­©ó§CºÝ¤H¤f¡A³¡¤À©~¦í¦b±ø¥ó¸û¨Î¤½´Jªº°ªºÝ¥Õ»â¡A¤]¨üªi¤Î... ¸Ô±¡
¥_¨Êªñ¨Ó¹p¼F­·¦æ²M©î¹H«Ø¡A¤j§å¥~¦a®z¶Õ¯²¤á¾DÅX»°¡A¦Ó¹L©¹¨£½Ñ¬F©²¤å¥ó¤¤¡u§CºÝ¤H¤f¡v¥Îµü¡A¤]¦]¯A¤Îª[µø·N¨ý¡A¤Þµo¥¨¤jª§Ä³¡F¸Ó¥Îµü¥h¦~­º¨£¤¤¦@©x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992