• 2017.12.03
    ¬P´Á¤é

Âõe®a®iÂÃÀ¸¾y¤O ø´N¥þ²y³Ìªø¿ûµ§µe

[2017.12.03] µoªí
¦èÂõe®a¶À®aªL¤â±·»{ÃÒÃҮѡA­I«á¬O¥Lªº§@«~¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

ªø27.42¦Ì¡B40¦h­ÓÂÃÀ¸­±¨ãµe¹³¡B300¦h­ÓÂÃÀ¸¤Hª«³y«¬¡B³Ð§@¾ú®É´X¤d­Ó¤p®É¡K¡Kªñ¤é¡A¥@¬É¤W³ÌªøªºÂÃÀ¸¥DÃD¿ûµ§µe¦b¦èÂéÔÂÄ­º¦¸®i¥X¡A±N¡m¨ô¥Ë®á©i¡nªº¬G¨Æ®U®U¹D¨Ó¡C¦¹´Tµeªº§@ªÌ¦èÂõe®a¶À®aªL»¡¡G¡u¯à¦V¤j®a®i¥Ü³o´Tµe¨÷¡A·P¨ì«Ü©¯ºÖ¡C¡v

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦¹´Tµe¨÷¸g¥@¬É¬ö¿ý»{ÃÒ(WRCA)¼f®Ö¡A³Q»{ÃÒ¬°¡u¥@¬É¤W³ÌªøªºÂÃÀ¸¥DÃD¿ûµ§µe¡v¡C§@«~¤º®e¥H¶Ç²ÎÂÃÀ¸¡m¨ô¥Ë®á©i¡n¬°­I´º¡A²[»\¤FÂÃÀ¸»ó¯ª­ðªF³Ç¥¬µe¹³¡BÂÃÀ¸ªA¹¢¡B­±¨ã¡B»RÁаʧ@¡B­º¹¢¡A¥H¤ÎÂÃÀ¸ºt¥Xªº³õ´ºµ¥¡C

½Í°_³o´Tµe¨÷¡A¶À®aªL·PIJ»á¦h¡G¡u³o´Tªø¨÷³Ð§@©ó¬ù¤Q¦~«e¡A¹Lµ{«Ü¦ÛµM¡C¡v·í®É¡A¶À®aªL·Qµe¤@´TÂÃÀ¸´¡¹Ï¡A¨Ó¨ì©ÔÂĪº¤@­ÓÂÃÀ¸¹Î¦¬¶°¸ê®Æ¡A¦ý¨S·Q¨ìºt­û­Ì¬°¦¹§â¾ãÄÕÂÃÀ¸ºt¤F¤@¹M¡C¡uÂÃÀ¸ªºÆr¹ªÁn¤j¡Aºt­û­Ìªº¶Úªù¤]°ª¡A®ðª^«D±`¼ö¯P¡A§Ú¯S§O·P°Ê¡A©ó¬O¦³¤F³o´Tµe¨÷¡C¡v

¨º®É¶À®aªL¬°¤F¿Ñ¥Í¡A»P¤Ò¤H¦b©ÔÂĶ}¤F¤@®a²¢¯ùÀ]¡A¥©¦Xªº¬O¡AÂÃÀ¸¹Î´N¦b³o®a¯ùÀ]ªþªñ¡C¨C¤Ñ»P¨Ó³Ü¯ùªººt­û©M±M®a¤@°_°Q½×¡B¾Ç²ßÂÃÀ¸¡A¶À®aªL·P¨ì«Ü§Ö¼Ö¡C

Â_Â_ÄòÄò¤j¬ù¤@¦~®É¶¡¡Aªø¨÷²×©ó§¹¦¨¡A¦b¶À®aªL¤âùؤ@©ñ´N¬O¬ù¤Q¦~¡C¦Ó¤Q¦~«á¡A¸g¦èÂäå¤ÆÃÀ³N¶°¹Î¸³¨ÆªøÂÄ©Ô¡D¦¸©ô¤¯¼W±ÀÂË¡A³o´Tªø¨÷¦³¤F¤½¶}®i¥Xªº¾÷·|¡G¡u¬Ý¨ì¶À®aªLªº³o´Tªø¨÷¡A§Ú©M¦P¨Æ¬JÅå³ß¤S·P°Ê¡A¬°³o´Tªø¨÷¥Ó½Ð¥@¬É¬ö¿ý¡A±N¤§®i¥Ü©ó¥@ªº·Qªk´NÀH§Y²£¥Í¤F¡C¡v

¤j¬ù1996¦~ªº®É­Ô¡A¶À®aªL¦b©ÔÂĵe¥j«°«Ø¿v¹Ï¯È¡C¡u¨º®É§Ú¶}¤F´X¦~¥X¯²¨®¡A®tÂI§Ñ¤F«ç¼Ë®³µeµ§¡Aı±o¯S§O²Û·\¡AµM«á´N¤£Â_½m²ß³t¼g¡A§Úªº¿ûµ§µe¤]¬O³o­Ó®É­ÔµZ¿i¥X¨Óªº¡C¡v¶À®aªL¬°¤Fµeµe¡A´X¥GÂà¹M¤F¦èÂ꺤s¤s¤ô¤ô¡A¹ï©ó©d¤lªº¤ä«ù¡A¥L¤]¤@ª½¤ßÃh·P¿E¡C®iÄý¤W¡A°£¤F³o´Tªñ30¦Ìªºªø¨÷¡A¶À®aªLÁÙ±a¨Ó¤F60¦h´T¿ûµ§µe§@«~¡A¦Ó¥¦­Ìªº¦@¦P¥DÃD´N¬O¦èÂáC

¦p¤µ¡A¤w³Q¦èÂäå¤ÆÃÀ³N¶°¹Î¸u¬°ÅU°Ýªº¶À®aªL¡A¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡«H¤ß¡G¡u§Ú¥´ºâÄ~Äòµe¤U¥h¡A¥Îøµe¥hªí²{§Ú©Ò¼ö·Rªº¦èÂáC¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤p¥S©fºÃª±¤õ ®]¿N¦ºÀ¨­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Å¸q¥«¥_ºaµó¤@³B¥Á¦v¡A2¤é¤U¤ÈºÃ¦ü¦]¯Î©m¤p¥S©fª±¤õ¡A¤Þµo¤õ¨a¡C56·³ªüÀ¨Áö½Ä¤W2¼Ó©ê®]¤k°k¥Í¡A¨û¨û±ý·m±Ï5·³¨kµ£¡A«o¦]¤ì±è¿NÂ_¡A... ¸Ô±¡
¹üÀؤu·~°Ï¦A¶Ç¤õĵ ª÷ÄÝ´£·Ò¼t¤j¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹üÀؤu·~°Ï2¤é¤W¤È¤~¶Ç¯Nº£¤u¼t¤õ¨a¡A³y¦¨1¦W­û¤u¨ü¶Ë¡A3¤é¤W¤È1¶¡ª÷ÄÝ´£·Ò¤u¼t¦A¶Ç¤õĵ¡A°_¤õÂIºÃ¦ü¬O¦b¤u¼tªº·Ï§w±Æ·ÏºÞ¡Aĵ®ø«e©¹... ¸Ô±¡
ªü¨½¤s´ËÅK´º°Ï ªu½u²_¬°¤é±`ÅΦç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¹O¦Ê¦~¾ú¥vªºªü¨½¤s´ËªLÅK¸ô¡A¬O¥xÆW­«­nÆ[¥ú¸ê²£¡A¦ýªu½u¥Á²³«o¤£·í¦^¨Æ¡A±Nªu½u¬]Äæ·í§@¬O¦Û®aÅΦç³õ¡A¬Æ¦Ü³s¶K¨­¤º¡B¦ç¿Ç³£´½¥X¨Ó¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«±ï´Ï°Ï©M¥­µó¡BºÖ¼wµó¤f2¤é±ß¶¡µo¥Í¥Á²³°«¼Þ¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨k¤l®³´È¤l¡B´Ò´Î´Â³Q®`¤H¨g¯{¡AÁÙ¤£Â_‘C½|ż¸Ü¡A¤@®ÇÁÙ¦³¦h¤H¤W«e¥X¤âÄUªý... ¸Ô±¡
§®ÄÖ¤k¦Ñ¥~³sÂù¸}¤]ÅQ¦û¥xÅK³Õ·R®y
¡i©ú³ø±M°T¡j§O¥H¬°¥~°ê¤H´N¤ñ¸û¦³Â§»ª¡A¦³¥Á²³¦b¥xÅK°Ï¶¡¨®¤W©ç¨ì¤@¦~»´¥~°ê¤k©Ê¡A¤£¶ÈÅQ§¤³Õ·R¯¸¡AÁÙ¤@¤H¦û¨â¦ì¡A³sÂù¸}¤]¤W¤F´È¤l¡A³o±¡´º¤£¸TÅý¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992