• 2017.12.07
    ¬P´Á¥|

¥x¥ßªk¶Ð«ÂÅv¶H¼x ¤¤¥¿¬ö©À°ó¶Õ©ö¦W

[2017.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦A±À°Ê¡u¥h½±¤Æ¡v¡C¥x¥ßªk°|©P¤G³q¹L¡m«P¶iÂ૬¥¿¸q±ø¨Ò¯ó®×¡n(¤UºÙ¡m¯ó®×¡n)¤TŪ¡A²M°£«ÂÅv¶H¼x¡A¬ö©À¤w¬G¥xÆWÁ`²Î½±¤¶¥Û(¤¤¥¿)ªº¤¤¥¿¬ö©À°ó­º·í¨ä½Ä¡A­±Á{§ï¦W©ÎÂ૬°ÝÃD¡C¥þ¥xÆW©Ò¦³¥H¡u¤¤¥¿¡v©R¦Wªº¤¤¾Ç¡B°¨¸ô¡A¬Æ¦Ü½±¤¶¥ÛÀY¹³µw¹ô¤]¥i¯à·|¦¨¬°¾ú¥v¤@³¡¤À¡C

®Æ²o³s³f¹ô¹Ï®×°¨¸ô¾Ç®Õ¦WºÙ

®Ú¾Ú¡m¯ó®×¡n±ø¤å¡A¦ì³B¤½¦@«Ø¿v©Î³õ©Ò¡A¬ö©À¡B½qÃh«ÂÅv²ÎªvªÌ¤§¶H¼x¡AÀ³¤©²¾°£§ï¦W¡F¤¤¥¿¬ö©À°ó»É¹³»P«Øª«¶Õ±N¦¨¬°­º­n¥Ø¼Ð¡C¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¥x¤å¤Æ³¡ªø¾GÄR§g¬Q«ü¥X¡AÂ૬¤u§@»Ý³z¹L­×¥¿¡u°ê¥ß¤¤¥¿¬ö©À°óºÞ²z³B²Õ´ªk¡v¨Ó³B²z¡A¬°¾®»EªÀ·|¦@ÃÑ¡A¸g¤w®i¶}¡u¤¤¥¿¬ö©À°óÂ૬¤§ªÀ·|°Q½×­p¹º¡v¡AÅýªÀ·|°Q½×¦p¦ó³B²z¡BÂ૬¨Æ©y¡C

¦Ü©ó¤é«á°ê¨¾³¡·|§_¬£Â§§L¾n¨¾¤¤¥¿¬ö©À°ó»P¨â½±³®¹ì¡A°ê¨¾³¡µo¨¥¤H³¯¤¤¦N¹ï¡mÁp¦X³ø¡nªí¥Ü¡Aªk¥O©|¥¼¥¿¦¡¤½¥¬¡A¬ÛÃö²Ó¸`¥¿¦bµû¦ô¤Î³W¹º¡C¨ü¼vÅTªº¥i¯àÁÙ¥]¬A¥xÆWµo¦æªº88»õªT½±¤¶¥ÛÀY¹³µw¹ô¡B2000¸U±i¦³½±¤¶¥ÛÀY¹³ªº200¤¸¯È¶r¡A¥H¤Î196±ø¤¤¥¿¸ô¡B29¶¡¡u¤¤¥¿¡v¾Ç®Õ¡B¤¤¥¿¤j¾Ç¡C

«P¶iÂ૬¥¿¸q

ÀÀ¤½¶}¤G¤G¤KÀÉ®×

¡m¯ó®×¡n¦@¦³21±ø¡A¥D­n³B²z¥xÆW1945¦~8¤ë15¤é¦Ü1992¦~11¤ë6¤é«ÂÅv²Îªv®É´Á¾ú¥v¨Æ¥ó¡C¦æ¬F°|±N¦¨¥ß¤G¯Å¿W¥ß¾÷Ãö¡u«P¶iÂ૬¥¿¸q©e­û·|¡v¡A­t³d³W¹º¤Î¸¨¹êÂ૬¥¿¸q¯ó®×ªº¤­¤j¥ô°È¡A¡u¶}©ñ¬FªvÀɮסv¡A¥]¬A¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡B1949¦~¦Ü1987¦~§ÙÄY®É´Áµ¥¬ö¿ý¤Î¤å¥ó¡F¡u²M°£«ÂÅv¶H¼x¡B«O¦s¤£¸q¿ò§}¡v¡A¬ö©À«ÂÅv²ÎªvªÌªº¤½¦@«Ø¿vª«©Î³õ¦a±N·|²¾°£©Î§ó§ï¡A·í¦~«I®`¤HÅv¨Æ¥óªº¨Æµo¦a¡A±N³W¹º¦¨¾ú¥v¿ò§}¡C

¡u«PÂà·|¡v¥ç·|®Ú¾Ú¡u¥­´_¥qªk¤£ªk¡BÁÙ­ì¾ú¥v¯u¬Û¡A«P¶iªÀ·|©M¸Ñ¡v¡B¡u¤£·íÄÒ²£¤§³B²z¤Î¹B¥Î¡vµ¥­n¨D¡A¦^´_¤Î½ßÀv³Q®`ªÌ©Î¨ä®aÄݪº¦WÅA¤ÎÅv§Q·l®`¡A¥­¤Ï«ÂÅv®É´Á­Þ®×¡F¥ç·|¥D°Ê½Õ¬d¾ú¥v¨Æ¹ê¡A»`¶°Àɮ׸ê®Æ¤Î³X°Ý·í¨Æ¤H¡A¥HÁÙ­ì¤HÅv¨ü­¢®`¾úµ{¥H¤ÎÂç²M¥[®`ªÌ¤Î°Ñ»PªÌ³d¥ô¡C«ÂÅv®É´Á¬FÄҩΨ̪þ²Õ´©Ò¨ú±oªº¤£·íÄÒ²£¡A¶·¤©¥HÂkÁÙ©ÎÂಾ¬°°ê®a°]²£¡A¥H±À°ÊÂ૬¥¿¸q¤Î¤HÅv±Ð¨|¡C¡u«PÂà·|¡v¥ç·|³B²z¨ä¥LÂ૬¥¿¸q¨Æ¶µ¡C

¡m¤¤°ê®É³ø¡nºÙ¡A¹ï©ó¡m¯ó®×¡n¡A¨­¬°½±¤¶¥Û´¿®]ªº°ê¥ÁÄÒÄy¥ß©e½±¸U¦w¦b²Ä¤@®É¶¡¤wªíºA¡A­n¥H¶}©ñºA«×­±¹ï«PÂà±ø¨Ò¯ó®×¡A­±¹ï¾ú¥v¡BÁÙ­ì¯u¬Û¡A¥xÆW¤~¯àÁÚ¦V©M¸Ñªº²Ä¤@¨B¡C

¥t¥~¡A¥Á¶iÄҥߪk©e­ûĬ¥©¼z¬Q´£¥X¡m¦æ¬F°|²Õ´ªk³¡¤À±ø¤å­×¥¿¯ó®×¡n¡A­n¨D±N¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¡A§ï¬°¡u¤¤°ê¨Æ°È©e­û·|¡v¡C¤£¹L¡A³°©e·|¥D©e±i¤p¤ë¬Q±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¡A¹ï¦¹ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¦oºÙ¡A®Ú¾Ú¡m¨â©¤Ãö«Y¤H¥Á±ø¨Ò¡n¡A¥xÆW¬°¡u¥xÆW¦a°Ï¡v¡A¹ï©¤¥s°µ¡u¤j³°¦a°Ï¡v¡A§ï¦W¤£²Å±ø¨Ò³W©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è³¡¾Ô°ÏÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡§@¾Ô§½°Æ§½ªø±i¤ô§Q©P¥|¡]7¤é¡^©ÜÅS¡Aªñ¤é¤@¬[¦L«×µL¤H­¸¦æ¾¹¤J«I¤¤¤è»âªÅ¡A¨ä«á¼Y·´¡C ±i¤ô§Q§åµû¡A¦L¤è¦¹Á|... ¸Ô±¡
¦L¦Û»s¯è¥À2020ªA§Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤¤°ê¦b¦L¤Ó¦a°Ïªº­x¨Æ³¡¸p¤é¯q±j¤Æ¡A¦L«×ªñ¤é¤j°Ê§@¤É¯Å®ü­x¾Ô¤O¡A®ü­xÁ`¥q¥OÄõ¤Ú¡]Sunil Lamba¡A¤U¹Ï¡^§óªí¥Ü¡A­Y¶i®i¶¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤T©¡¡u°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß»P¦L«×°ê®aÂ૬©e­û·|¹ï¸Ü·|¡v5¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A¤¤°ê°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ°¶·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤¦L³£³B©ó¸gÀÙ¡BªÀ... ¸Ô±¡
­º¿´¦Û»s¯èÄ¥ »P¿ñ¹çÄ¥¦³¨â¤j¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­º¿´¦Û»s¯èªÅ¥Àĥôªy¸ÕÅç±µªñ§ÀÁn¡A§Y±N®i¶}®ü¸Õ¡C»P²{§Ð¿ñ¹ç¸¹¬Û¤ñ¡A³o¿´·sÄ¥¥H¯èªÅ¥ÀÄ¥¼Ð·Ç³]­p¡A¥ÒªO¤UªÅ¶¡§ó¤j¡AÄ¥®q»P¹p¹Fµ¥¥~... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x¾Ô¾÷ºÃ­¸´ÂÂA¥b®q°»¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ­x4¤é«Å¥¬¡A³Ìªñ°»¹î¾÷¶i¦æ³Ì·s»·¬v°V½m¡u­¸¤F¹L¥h¨S¦³­¸¹Lªº¯è½u¡A¨ì¤F¹L¥h¨S¦³¨ì¹Lªº°Ï°ì¡v¡C¾Ú±À´ú¡A°»¹î¸ô½u¦³¥i¯à­¸¦V¥Ø«e¾Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992