• 2017.12.13
    ¬P´Á¤T

©x¤è»{·Ñ§ï®ð¹L§Ö­P®ð¯î
¬o¤ÎµØªF °ê¥ø¼sªF¹B®ðÓV§x

[2017.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥_¤è±j±À¡u·Ñ§ï®ð¡v¨Ñ·x¤uµ{¡A¾É­P¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¤£¨¬¡A®ð»ù¤j¤É¡A¥Á²³±º­á¡A«èÁn¸ü¹D¡Cªe¥_¬Ù¦h­Ó³¡ªù©x­û»P¤¤°êÀô«O³¡«e¤éÁ|¦æ´CÅé®y½Í·|¡A©Ó»{±À¶i³t«×¹L§Ö¡A«ü¡u®ð¥N·Ñ§¹¦¨¼Æ¶q¤Ó¦h¡v¡A±a¨Ó®ð·½µu¯Ê°ÝÃD¡C¦³Ãö©x­û¦b·|¤W³¯­z¹J¨ìªº°ÝÃD©M¸É±Ï±¹¬I¡A¦ý¥¼¦³¤HªíºA©Ó¾á³d¥ô¡C

¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A¥X®u«e¤é(11¤é)®y½Í·|ªº¦³ªe¥_¬Ùµo§ï©e¡B¬Ù¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]ÆUµ¥©x­û¡C¦b½Í¤Î¤µ¦~ªe¥_¡u®ð¥N·Ñ¡v¡B¡u¹q¥N·Ñ¡v¤u§@¡Aªe¥_¬Ù¦í«ØÆU¿U¼ö¤¤¤ß¥D¥ôµJ¥@²M©Z¨¥¡R¡u®ð¥N·Ñ§¹¦¨ªº¼Æ¶q¤Ó¦h¤F¡I¡v

«ü¶i«×¶W¹w´Á ¤ÑµM®ð»Ý¨DªÅ«e

µJ¥@²Mªí¥Ü¡A¦~ªì¡Aªe¥_¬Ù©e¬Ù¬F©²½T©wªº­p¹º¬O®ð¥N·Ñ¡B¹q¥N·Ñ¤@¦@§¹¦¨180¸U¤á¡A¦ý¥Ø«e¶È®ð¥N·Ñ´N§¹¦¨¤F¶W¹L180¸U¤á¡C

¡u®ð¥N·Ñ±À¶i¤u§@¡A¹ï¸s²³¡B°ò¼h·F³¡ÁÙ¦³§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³£¬O²Ä¤@¦^¡A±À¶i³t«×½T¹ê«Ü§Ö¡C¡vµJ¥@²Mªí¥Ü¡A¥Ñ¦¹¤]±a¨Ó¤F®ð·½ªº«O¨Ñ°ÝÃD¡Cªe¥_¬Ùµo§ï©e¯à·½§½ºî¦X³B°Æ³Bªø±ç¸q¬ìºÙ¡A¤ÑµM®ð»Ý¨Dªñ¦~¨Ó¼Wªø¤ñ¸û§Ö¡A¤µ¦~¤×¨ä¬O®ð¥N·Ñ§¹¦¨ªº¤u§@¶q¤ñ¸û¤j¡Aªe¥_¬Ù¹ï¤ÑµM®ðªº»Ý¨D¥i¿×¡u«e©Ò¥¼¦³¡v¡C ±ç¸q¬ìªí¥Ü¡Aªe¥_¤ÑµM®ð²£¶q«Ü¤p¡Aªo¥Ð®ð¤£¶W¹L10»õ¥ß¤è¦Ì¡A¤j³¡¤À»Ý­n±q¬Ù¥~½Õ¤J¡A¡uªe¥_¤ÑµM®ð¹ï¥~¨Ì¦s«×°ª¡A¦Û²£¼ç¤O¤£¤j¡A·s¼W»Ý­n¥~ÁÊ¡A¨ü°ê¤º¥~¥«³õ¼vÅT¤j¡v¡C¹ï©ó¤J¥V¥H¨Ó¥X²{ªº®ð·½ºò±i¡Aªe¥_¬Ù©e¬Ù¬F©²°£ª§¨ú®ð·½¥~¡A¦­«e¥ç±Ä¨ú¡u«O¥ÁÀ£«D¡v(«O¥Á¥ÎÀ£«D¥Á¥Î)µ¥±¹¬I¡C

±ç¸q¬ìºÙ¡Aªe¥_¬Ù¬°¦¹ÁÙ¦¨¥ß¤ÑµM®ðÀ³«æ«O»Ù¤¤¤ß¡A±Mªù°w¹ï®ð·½ºò±i°ÝÃD¥[±jÀ³«æ½Õ«×¡C

ªe¥_©x­û¦b·|¤W©Ó»{¶i«×¤£¦p²z·Q¡A¦ýºô¥Á¨Ã¤£º¡·N¡A¯É¯É­n¨D°l¨s³d¥ô¡C°]·sºô¤Þ­zÀô«O³¡©x­û¤ÀªR«ü¡A¦a¤è¶WÃB§¹¦¨·Ñ§ï®ðµ¥¥i¯à¬O¦]¬°ª§¨ú°]¬F¸É¶K¡A¡u°ê®a¥¼¨Óªº¸É¶K¤ä«ù¬Fµ¦©|¤£©ú½T¡A¦³¨Ç¦a¤è§Æ±æ¶XþÓ¦³¸É¶K¥[ºò±À¶i¡v¡C¤¤¥¡¬F©²5¤ë¨M©w¬°±À°Ê·Ñ§ï®ð­p¹º¡A¦V«°¥«§ë¤J¼Æ¥H»õ¤¸­pªº°]¬F¸É¶K¡C

±M®a½èºÃ¦a¤è³¡ªù¬°ª§¸É¶K

¥t¥~¡A¥_¤è¤ÑµM®ðºò±i¤w¦V«n½¯©µ¡A¡m¤W®üÃÒ¨é³ø¡n³ø¹D¡A¤§«e°±®ð¡B­­®ðÁÙ¥uµo¥Í¦bµØ¥_¦a°Ï¡A¦ý³Ìªñ¤w¦V«n¤è½¯©µ¡A¨Ã¥X²{¦b®ý¦¿¡B¦¿Ä¬¡B´ò¥_µ¥¦a¡C11¤ë¤U¦¯°_¡AµØªF¦a°Ï²G¤Æ¤ÑµM®ð(LNG)¨ÑÀ³¤]¶}©lºò±i¡A¦]¦¿®ý¨â¦aªº±µ¦¬¯¸¦³¤j¶q²G¤Æ¤ÑµM®ð¿é°e¨ì¤F¥_¤è¦U¬Ù¡C¤@¨Ç¦a¤è¯à·½¥DºÞ³¡ªù¬°´î¤Ö­­®ð¼vÅT¡A¬Æ¦Ü¿Ë­u¤¤¥Ûªo¨ó°Ó¡C°ê¦³¥Ûªo¤½¥q¤¤®üªo«e¤é(11¤é)¦bºô¯¸¤½§i¡AºÙ­p¹º°Ê¥Î¹O100½ø¥d¨®¡A±q¼sªFªº¶i¤f±µ¦¬¯¸¹B¸ü²G¤Æ¤ÑµM®ð¹£´©µØ¥_¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½²©_±´¥´¤u¥J¡R¦³¦a¤è¦í»ò¡H
¥_¨Ê²M²z§C¦¬¤J¥~¨Ó¤H­û©M²M©î©ÛµP¤Þ¨Ó¥Á«è¡A¤£¤Ö¤H±N¥ÙÀY«ü¦V¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O½²©_¡C½²©_¬Q¤é¦A«×¤½¶}ÅS­±¼¢°Ý°ò¼h¡A¨Ã°Ý¡u¦³¦a¤è¦í»ò¡v¡C¥L±j½Õ¡AµL½×¬O... ¸Ô±¡
±i¥ý¬Â¡R¤V¤ÒÁ{²×«e¤´©À¥­¤Ï¤»¥|
¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡vµo°_¤H±i¥ý¬Âªº¤V¤Ò¤ý½d¦a³à§¡A¬Q¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤sÂl»öÀ]Á|¦æ¡AÆF°ó±¾¦³¡u½qÃh¤@¥N©v®v¤ý½d¦a±Ð±Â¡vªº¾î°Ð¤Î¤ý½d¦a¥Í«e·Ó¤ù¡A¨Ã¼½©ñ¤ý½d¦a... ¸Ô±¡
¤¤¬ö©eºô¯¸¬Q¤é¤½¥¬¡Aªe¥_¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô±iªN½÷¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿±µ¨ü½Õ¬d¡C²{¦~60·³ªº±iªN½÷¬°¿ñ¹ç¼e¨l¤H¡A¤Æ¤u¨t¥X¨­¡A¾Ö¦³ªF¥_¤j¾Ç¤åªk¾Ç°|¬ì... ¸Ô±¡
¤E¹ë·¾ªø®ü©ú¦~­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ì¾Ú¡m¡u8¡D8¡v¤E¹ë·¾¦a¾_¨a«á«ì´_­««ØÁ`Åé³W¹º¡n¡A¥|¤t¬Ùªñ¤é¦Lµo¤F¡u8¡D8¡v¤E¹ë·¾¦a¾_¨a«á«ì´_­««Ø5­Ó±M¶µ¹ê¬I¤è®×¡A¤À§Oµ¹¥X¥ÍºA... ¸Ô±¡
¥_¨Ê´Â¶§°Ï¥Á©~¥¢¤õ¡@5¦º9¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤@´É¥Á©Ð©P¤T¡]13¤é¡^¤@®É³\°_¤õ¡A³y¦¨5¤H¦º¤`¡B9¤H¨ü¶Ë¡C·í§½«ü¡A¤õ¨a¬O¹q°Ê³æ¨®°_¤õ¾É­P¡C ®ø¨¾§½¥X°Ê2­Ó®ø¨¾¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992