• 2017.12.22
    ¬P´Á¤­

¥Î¬Fªv°Ê­û¸gÀÙ¤u§@ªº­«­n«H¸¹

[2017.12.22] µoªí

¤¤¦@¤Q¤E¤j«á­º­Ó¥þ°ê©Ê·|ij¡X¡X¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij«e¤é³¬¹õ¡A·|ij°£­º´£¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¸gÀÙ«ä·Q¡v¥~¡AÁÙ­n¨D¦U¯ÅÄÒ©e©M¬F©²­n¼W±j¡u¥|­Ó·NÃÑ¡v¡C§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤¦@±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¦U¯Å¬F©²¾ú¨Ó¹ï¬Fªv©M¸gÀÙ¤u§@¤À¤u¸û¬°©ú½T¡A¤¤¥¡¦b¸gÀÙ¤u§@·|ij¤W¨u¨£´£¥X¡u¬Fªv­n¨D¡v¡AÄÀ©ñ¥X¤Q¤E¤j«á¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªv°ê²z¬Fªº·s«ä¸ô¡C

¤µ¦¸¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij­n¨D¦U¯ÅÄÒ©e©M¬F©²¡u¦ÛıºûÅ@ÄÒ¤¤¥¡Åv«Â©M¶°¤¤²Î¤@»â¾É¡A§â«ä·Q©M¦æ°Ê²Î¤@¨ìÄÒªº¤Q¤E¤jºë¯«¤W¨Ó¡A²Î¤@¨ìÄÒ¤¤¥¡¹ï©ú¦~¸gÀÙ¤u§@ªº³¡¸p¤W¨Ó¡v¡A¤¤¦@ÄÒ´C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n21¤éªÀ½×´£¥X¡A¡u±À°Ê°ª½è¶qµo®i¡A­º¥ý­n¾ÇÀ´§Ë³q¨Ã³e¹ý¦n²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¸gÀÙ«ä·Q¡v¡B¡u­n°í«ù©M¥[±jÄÒ¹ï¸gÀÙ¤u§@ªº»â¾É¡v¡C

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç­«¶§ª÷¿Ä¬ã¨s°|­º®u¬ã¨s­û¸ë®Ê¨Ê¹ïµ§ªÌªí¥Ü¡A¤¤¦@¤Q¤E¤j³ø§i´£¥X¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤w¥Ñ°ª³t¼Wªø¶¥¬qÂà¦V°ª½è¶qµo®i¶¥¬q¡A¥¿³B©óÂàÅܵo®i¤è¦¡¡BÀu¤Æ¸gÀÙµ²ºc¡BÂà´«¼Wªø°Ê¤Oªº§ðÃö´Á¡C°ª³t¼Wªø¶¥¬q®É¥D­n¨Ì¾a¥«³õÂX±i¡A¬G¸û¤Ö±j½ÕÄÒªº»â¾É¡A¦Ó²{¶¥¬q¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@ªº­«ÂI¬O½Õµ²ºc¡A­n¹ê²{µ²ºcÀu¤Æ´N»Ý­n³q¹L¤¤¦@µo´§ÄÒªº»â¾É§@¥Î¨Ó¹ê²{¤Þ»â¡C

®]¬F¤~²o¥X¤G«×ªÈ¥¿¡u¥|­·¡v

¤¤¦@¦b­n¨D¸gÀÙ¤u§@¤]¶·¼W±j¡u¥|­Ó·NÃÑ¡vªº¦P®É¡A¥ç±j½Õ¦b¬Fªv¤u§@¤WªÈ¥¿¡u¥|­·¡v¤£¯à¤î¨B¡C²ßªñ¥­¤é«e¹ï©x¤è´CÅé·sµØªÀµoªíªº¤@½gÃD¬°¡m§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q·sªí²{­È±oĵ±§¡nªº¤å³¹±Mªù«ü¥Ü¡A­n¨D¡uªÈ¥¿¡y¥|­·¡z¤£¯à¤î¨B¡A§@­·«Ø³]¥Ã»·¦b¸ô¤W¡v¡C

¦¹«á¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n´N¡u°í¨MªÈ¥¿¡y¥|­·¡z·sªí²{¡v³sµo5½gµû½×¡A¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸³sÄò¥Z¤å¡A¥Hº©µe§Î¦¡¡uµ¹§Î¦¡¥D¸q©x¹±¥D¸qµe­Ó¹³¡v¡C®ý¦¿¡B­«¼y¡B´ò¥_¡B¥ÌµÂµ¥¦a¤è©x´C¥ç®i¶}¬ÛÀ³¤å«Å¤u§@¡A¥D­n©x­û¬ÛÄ~ªíºA¡C

2013¦~4¤ë¡A¤W¥ô¤§ªìªº²ßªñ¥­´N´£¥X¡A°í¨M¤Ï¹ï·F³¡¸s²³¤Ï¬M±j¯Pªº§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q¡B¨É¼Ö¥D¸q©M°øÃû¤§­·¡u¥|­·¡v¡AªÈ¥¿¡u¥|­·¡v¦Û¦¹¦¨¬°¤¤¦@ÄÒ¤º¬Fªv¥Í¬¡ªº­«­n¬ö«ß¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤¥¡¬ö©e¦b¹ï®]¬F¤~¥ß®×¼f¬d®É´¿«ü¥X¨ä¡uÄY­«¹H¤Ï¤u§@¬ö«ß¡A©x¹±¥D¸qÄY­«¡A±eÃiµL¬°¡v¡A³o©Î¬O¤¤¥¡¦A¦¸±j½ÕªÈ¥¿¡u¥|­·¡vªº­ì¦]¤§¤@¡C¸Ó¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤¥¡¦b¤Q¤E¤j«á±j½ÕªÈ¥¿¡u¥|­·¡v¤£¯à¤î¨B¡A·N¦b±N¦¹§@¬°²`¤Æ§@­·«Ø³]ªºÁ`°Ê­û¥O¡A¬°¤U¤@¶¥¬qÄҫؤΤϻG¤u§@´£¨Ñ§ì¤â(¬ð¯}ÂI)¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
º­¤Ñ¥D°ó­«¶} ¤£¨£¥Ç¿ù»²²z¥D±Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð¤W®ü±Ð°Ï®}®a¶×¸t¨Ì¯ÇÀï¥D±Ð®y°ó¸g2¦~¦h®É¶¡­×µ¡A©ó¤é«eµ¤¤u¡A12¤ë16¤éÁ|¦æ­«·s±Ò¥ÎªºÀ±¼»¡A¦ý±Ð°Ï»²²z¥D±Ð°¨¹F´Ü¨S¦³¥X®u¡C... ¸Ô±¡
¤º¦a¹L©¹¹ï¥Á²³¹L¦è¤è¸t½Ï¸`±Ä¨ú¬J¤£¹ªÀy¤]¤£­­¨îªººA«×¡Aªñ¦~©ú¥O¤¤¦@ÄÒ­û¤£±o¼y¯¬¡A¦Ó®Ú¾Ú¸t½Ï¸`«e¤iºô¤W¬y¶Çªº´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¬ö©e¦VÄÒ­û·F³¡µo¥Xªº³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²ªñ¤éµo¥¬ªº¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i¡n¦h³B´£¤Î¤¤°ê¡A¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¬Q¤é¦^À³ºÙ¡A¸Ó³ø§i¦³­È±o§ï¶i¤§³B¡A¤¤°ê¤£´M¨D¥þ²y¥D¾ÉÅv¡A... ¸Ô±¡
²`¦`µe®a§ø²±²£8000¦W¤¤°ê±ë°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦³¤@­Ó¡uµe®a§ø¡v¡A³oùئ³8000¤H¡A³£¦bÁ{¼±±ë°ª¡B²ö©`ªº¦Wµe¡A»¯¤p«i¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡A20¦~µe¤F10¸U´T±ë°ª¡A¥Lªºµe³Q±¾¦b±ë°ª³Õª«... ¸Ô±¡
ñ¨óij¹O10¦~¡@¤uµ{¤@ªi¤T§é ¤¤®õÅK¸ô²×°Ê¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤®õÅK¸ô²Ä¤@´Á¤uµ{¤@ªi¤T§é¡A¬Q¤é²×©ó°Ê¤u¡C¤¤®õÅK¸ô«üªx¨ÈÅK¸ô¡]¤¤°ê¡Ð¦Ñ¾â¡Ð®õ°ê¡Ð°¨¨Ó¦è¨È¡Ð·s¥[©Y¡^ªº®õ°ê¬q¡A¥Ñ¥_³¡´Y¶}©²¡A¨ì­º³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992