• 2017.12.27
    ¬P´Á¤T

®a¶m«õ¨¤ ´ä¨¬Kim sir´£¦­Â÷¥ô ´¿±a»â¹ÜªF¨È¹Bª÷µP ¨¬Á`¤µ¥æ¥N

[2017.12.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨¬Á`¦b¬Q¤é¡u©î§ª«¤é¡v¬ðµM«Å¥¬¡A¤w©e¥ô­»´ä¨¬²y¶¤¥D±Ð½mª÷§P©[(Kim sir)¡A¥X¥ôÁú°ê°ê®a¶¤·s¦¨¥ßªº¥D±Ð½m¿ï©Þ©e­û·|Á`ºÊ¡A·N¨ý¦³¥÷±a»â´ä¨¬¹Ü±o2009¦~ªF¨È¹Bª÷µPªºKim sir¡A§Y±NÂ÷¥ô­Ýµ²§ô¹O5¦~ªº¥þ¾´ä¨¬°õ±Ð¥Í²P¡C­»´ä¨¬Á`ªí¥Ü¤µ¤é·|¥æ¥N¡C

©ú³ø°OªÌ §EÞ³

®ø®§¡R6¤ë¬ùº¡¥¼Àò½Í·s¬ù

¾Ú¤F¸Ñ¡A­ì©w©ú¦~6¤ë¬ùº¡ªºª÷§P©[¡A¦b¥»¤ë¤¤¨¬Á`·|ij¤W¤w¥D°Ê´£¥X±µ¨ü·s¤u§@ªº¨M©w¡A¤§«á¥ç³°Äò¦V´ä¨¬¦U±è¶¤±Ð½m¹Î¥æ¥N¨Æ©y¡C¨¬Á`«h¥¼¶}©l¸ò¥L°Q½×Äò¬ù¡A¦³²y°é¤H¤h»{¬°¡AKim sir¥u¾l¥b¦~¦X¬ù¤´¥¼Àò·s¬ù¡A©Î¦]¦Ó½èºÃ¨¬Á`¸Û·N¡A¬G±µ¨ü·s¤u§@¥çµL¥i«p«D¡C¨¬Á`¸³¨Æ­Ýª÷«Ó¦n¤Í±çªé¬Àªí¥Ü¡AKim sir©Î±N©ó©ú¦~1¤ëÂ÷¥ô¡A©¡®É¨¬Á`±N³qª¾±d¤å¸p®i¶}©Û¸u·s«Óµ{§Ç¡C¥»³ø°OªÌ¬QºI½Z«e¥¼¯àÁpµ¸ª÷§P©[¦^À³¡C

±N¥ô¥D±Ð½m¿ï©ÞÁ`ºÊ

Áú¨¬Á`¡GÃÒ©úª÷§P©[¯à¤O

Áú°ê¨¬Á`©ó©xºô«Å¥¬¡A²{¦~48·³ªºª÷§P©[¥X¥ôªº¥D±Ð½m¿ï©Þ©e­û·|Á`ºÊ¡A±M³d¥ô©RÁú°ê°ê®a¶¤¦U¥Nªí¶¤ªº¥D«Ó¡A¨Ã¦³Åv¸Ñ¹µ¡A­º­n¤u§@¬Oª«¦âÁú°ê¶ø¹B¶¤ªº·s±Ð½m¡A¥H®Ê¨­2020¦~ªF¨Ê¶ø¹B¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D°£¥H¡u«e´ä¶¤¥D«Ó¡v§Î®eKim sir¡A¤S¤Þ­z·í¦a¨¬Á`ºÙ¡A¡uÁöµMª÷§P©[¦b²y­û¥Í²P¥¼¦³¬ð¥Xªí²{¡A¦ý¥L¤wÃÒ©ú§@¬°±Ð½mªº¯à¤O¡A¤µ¦¸¥ô©R¥çÃÒ©ú§Y¨Ï²y­û¥¼´¿¥Nªí°ê®a¶¤¡A¤´¥i¾Ì¯à¤O¥X¥ô­«­n¾¦ì¡v¡CÁú°ê¨¬Á`¤W¤ë­«²Õ¬[ºc¡A·í¤¤¥]¬A·s³]¤µ¦¸ª÷§P©[¥ô©Rªº¥D±Ð½m¿ï©Þ©e­û·|¡C

´ä¨¬±Ð½m³¢¹Å¿Õ»¡¡A±Ð½m¹Î¹ïKim sir±NÂ÷¥ô·P±{±¤¡A¦ý«ü¸Ó·s¾¹ïKim sir¦Ó¨¥¬O­«­n¤u§@¡A¬G°J¤ß¯¬ºÖ¡A¨ÃÆg´­Kim sir¦æ¬F©MºÞ²z¯à¤O¥X²³¡Aµ´¹ï¥i³Ó¥ô¸Ó­n¾¡Cª÷§P©[Â÷¥ô¤]·N¨ý´ä¨¬©ú¦~3¤ë27¤é§@«È´ÂÂAªº¨È¬w¬×¥~³òÁÉ¡A»Ý¥Ñ·s¥D«Ó»â­x¡A³¢¹Å¿Õ«ü´ä¨¬¤W¤ë¤wþÓ¤â·Ç³Æ§@«È´ÂÂA¤@§Ð¡A¥]¬A§Þ³N¤ÀªRµ¥¸ê®Æ»`¶°¡A¬G¤£¾á¤ß¥D«ÓÂ÷¥ô·|¼vÅT´ä¨¬¸Ó¥Mªí²{¡C

´ä¨¬«e¶¤ªø³¯°¶»¨»{¬°¤µ¦¸¹ïKim sir¦Ó¨¥¬O¤@­Ó¦n¨M©w¡A¡u¥L²y­û®É±q¥¼¥Nªí¹LÁú°ê°ê®a¶¤¡A¤µ¦¸¯à°÷¬°°ê®Ä¤O¡A¹ïÁú°ê¤H¨Ó»¡¬O¤@¥÷¥úºa¡A¥ç¬O¥L¨Æ·~µo®iªº¤@­Ó¬ð¯}¡v¡C¥L§Æ±æ·s«Ó°õ±Ð´ä¨¬«á¤´«O«ù²{¦³­·®æ¡A¡u´ä¨¬ªñ¦~ªí²{¨ä¹ê¤w¸g¶i¨B¤F«Ü¦h¡A¼È®É¤£»Ý¤Ó¤j§ïÅÜ¡v¡C

²y­û¥X¨­ªºª÷§P©[½ð¦ÓÀu«h±Ð¡A1990¦~¥Nªì®Ä¤OÁú¾½«¤s²{¥N©M¥þ¥_¨T¨®¡A2000¦~¨Ó´ä¥ý«á®Ä¤O¹L§ÖĶ³q¡Bªáªá©M¼ê°¨¬y®ö¡A·í¦~¥H»@²y±M®a¨£ºÙ¡C2002¦~©ó¼ê°¨¬y®ö¶}©l°õ±Ð¥Í²P¡A¨Ã©ó2008¦~¾á¥ô«nµØ¥D±Ð½m¡A§U«nµØ½Ã°ÃÁpÁɭݱþ¤J¨È¨ó¬×¥|±j¡C²Ý¦~­Ý¥ô´ä¨¬¥D±Ð½m¡A±a»â´ä¨¬¾ú¥v©Êűo2009¦~ªF¨È¹Bª÷µP¡C

´¿¨¥¡GÄ@¬°­»´ä¦Ó¦º

Kim sir´¿¦]°·±d°ÝÃDªð°ê¥ð¾i¡A2012¦~¦A¨Ó´ä¡A²Ý¦~¡u¾á¥¿¡v°µ´ä¨¬¥D±Ð½m¦Ü¤µ¡A¨Ã©ó¥h¦~¨ú±o­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡C¥L´¿»¡¡R¡u·í§Ú°õ±Ð­»´ä¶¤¡A§ÚÄ@·N¬°­»´ä¦Ó¦º(I really want to die for Hong Kong)¡C¡v¤£¹L¡Aªñ¦~´ä¨¬¦¨ÁZ¦³©Ò¦^¸¨¡AÄ~2018¦~¥@¬É¬×¥~³òÁɦ¸°é¥X§½«á¡A¨È¬w¬×¥~³òÁɥ祲¶·©ú¦~¦b³Ì«á¤@³õ§@«ÈÀ»±Ñ´ÂÂA¤~¯à¥X½u¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
³W©w3­Ó¤ë¤º´`Àô¦A³y ¦^¦¬¸t½Ï¾ð ©Ó¿ì°Ó¶¢¸m¤@¦~¯A¹H¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`­è¹L¥h¡A¤£¤Ö¸t½Ï¾ð±N¡u°h§Ð¡v¡A¬F©²¥h¦~°_±À¦æ¦^¦¬­p¹º¡A±N¤ÑµM¸t½Ï¾ð´`Àô¦A³y¦¨°ïªÎ¤Î¶éÃÀÂл\ª«µ¥¡C¦³¥ßªk·|ij­ûµo²{¡A©Ó¿ì°Ó¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë5¤é°_·|¦^¦¬¸t½Ï¾ð¡A¦ý¦^¦¬´Á¥u¦³3¤Ñ¡C¦³Àô«O¹ÎÅé»{¬°¡A¥u¦³3¤Ñ§@¦^¦¬¨Ã¤£¨¬°÷¡A¤£¤Ö°Ó³õ©Îª«·~ºÞ²z¤½¥q©Î¥¼¯àµ¥¤Î¦^¦¬ªº¤é¤l... ¸Ô±¡
§Q¼í¤Ö­«Àô«O ¸t½Ï¾ð¾P±¡¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¸t½Ï¸`¹L«á¡A³£¦³¤j§å¥Î§¹§Y±óªº¸t½Ï¾ð³Q¹B¨ì°ï¶ñ°Ï¡A¦³¸gÀç¸t½Ï¾ðªº·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¥»´ä¤µ¦~¤J¤f¸t½Ï¾ð¬ù1.6¸U´Ê¡A¥þ´ä³Ì°ªªº¸t½Ï... ¸Ô±¡
¥Á°}¥Ó¤¸¥¹¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¶°·| ¶À¤§¾W¡G­Õ³]­­«D¡u­«¶}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤é«e«Å¥¬±N­«¶}«UºÙ¡u¤½¥Á¼s³õ¡vªº¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡A¥Á°}¦­«e¥Ó½Ð1¤ë1¤éªº¤¸¥¹¹C¦æ¦b¤½¥Á¼s³õ¶°·|¡Aªñ¤éÀòĵ¤è¦^ÂÐ¥¿¬ã¨s¬O§_§å­ã... ¸Ô±¡
»Å¦DÁn½Ð¼f®Ö¥[§Ö ¤W¶D¼W¤»¦¨  ¤J¹Ò³B¤Î¤W¶D©e·|¿nÀ£1.2¸U­Ó®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b2014¦~3¤ë°_¡A±À¥X²Î¤@¼f®Ö¾÷¨î¥H¥[§Ö³B²z»Å¦DÁn½Ð¥Ó½Ð­Ó®×¡A¦P¤@®É´Á¡A»Å¦DÁn½Ð¤W¶D©e­û·|±µ¨ìªº¤W¶D­Ó®×¬ÛÀ³¼W¥[¡C¤W¶D©e­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992