• 2017.12.27
    ¬P´Á¤T

¶Â¦â¬P´Á¤­¼vÅT¸`§¤é¤H¬y
¥h¦~¶È2¦¨¤H¥X°ÊÁʪ«

[2017.12.27] µoªí
CandyÁʶR90¤¸¶R¤@°e¤@ªº­»¨m¥Î«~§²°¡C
London Drugsªºº^¥Ä¾÷¾P±¡²z·Q¡C
¤£¤Ö°Ó©±³£¨£±Æ¶¤¤H¼é¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¹s°â¤Î°Ó³õÅU°Ý¤½¥q«ü¥X¡A¸`§¤é¶Ç²Î¤W¬O¥[®³¤j¤H¡u²×·¥¡v®ø¶O¤é¡A¦ý¤H¼é¦bªñ¦~·U¨£·U¤Ö¡F¨ä¤¤­ì¦]»P¶Â¦â¬P´Á¤­(Black Friday)¦³Ãö¡C

¹s°â·~ÅU°Ý®æ¹p(David Ian Gray)ªí¥Ü¡A¸`§¤é¨ì©±çEªº®ø¶OªÌº¥´î¡A¡u§Ú­Ì±Nµ²ªGÂk©S¶Â¦â¬P´Á¤­®ÄÀ³¡C¡v

¾Ú®æ¹pªºÅU°Ý¤½¥q¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b2015¦~¦³26%°ê¥Á©ó¸`§¤é¨ì©±çE®ø¶O¡A¦ý2016¦~¸Ó¤ñ¨Ò­°¦Ü22%¡A¤½¥q§ó¹w´ú¤µ¦~ªº¤ñ²v¥u¦³20%¡C

®æ¹p«ü¦b¤µ¦~¶Â¦â¬P´Á¤­®ø¶Oªº¥[¤H¦³17%¡F¥L»{¬°¬O¹s°â°Ó±N®ø¶OªÌ¡u°V½m¡v¦³¯À¡A¦b11¤ëªì¨C©P³£¦³¤£¦PÀu´f¡AÁöµM¸`§¤é¤´¬O¤j¤é¤l¡A¦ý¥Á²³¤w¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¿ï¾Ü¡C

¥L»{¬°¶Â¦â¬P´Á¤­©M¸`§¤é§l¤ÞþÓ¦P¤@§å®ø¶OªÌ¡A¨âªÌ¦³­«Å|¡A³oÃþ¬¼Ây§é¦©ÅU«È¡A´N¬O·R»P¥L¤HªÓ¸IªÓªºª§ÁÊ¥­»ù³f«~¡C¤£¹L¡A¤´¦³¬ù¤@¥b°ê¥Á¤£³ßÅwÀ½¦b¤@°_Áʪ«¡C

¥LÄò«üºô¤WÁʪ«¥ç¥i¯à¼vÅT¸`§¤é¡A¦ý¥L¤£·Q±N³o¦]¯À»¡±o¤Ó¸Ø¤j ¡A¦]²{®É¥u¦³8%³z¹Lºô¤W¾P°â¡A¤j³¡¤Àªº®ø¶OªÌ¤´µM¨«¨ì°Ó©±Áʪ«¡A¦ýºô¤WÁʪ««o§ïÅÜ®ø¶OªÌ¡uÃoµ¡Áʪ«¡vªº²ßºD¡A¡u«ö¦æ¬°¦Ó¨¥¡A¨º¬O³Ì¤jªº§ïÅÜ¡A®ø¶OªÌ²{®É¥Î¤¬Ápºô¥h¶i¦æ©Ò¦³¬ã¨s¤ñ¸û¡A¦]¦¹·í¥L­Ì«e©¹©±çE®É¡A¤w­q¤UÁʪ«¥Ø¼Ð¡C¡v

¦Ü©ó§é¦©¦ó®É¸û¦h¡A¸`§¤éÁÙ¬O¶Â¦â¬P´Á¤­¡H®æ¹p«ü®ø¶OªÌ©Î¸û³ßÅw¸`§¤é¡A¡u¹s°â°Ó®a¦b11¤ë¤´µM·QºÉ¶qÁÈ¿ú¡A±N²£«~»ù¿ú¶Kªñ¥¿»ù¡A¦ý·íµo²{³f«~¦s­Ü¤Ó¤[«Kª¾¹D­n´î»ù«P¾P¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦è¤j¥Í±µ¤ñ¯S¹ô¶BÄF¹q¶l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^¦b¤W¤ë¤¤¹ï¾Ç¥Íµo¥Xĵ§i¡A«ü¦³¤H¹ï¾Ç¥Íµo¥X¤ñ¯S¹ô¶BÄF¹q¶l¡A¹q¶l¥D­n°w¹ï°ê»Ú¾Ç¥Í¡AÄFºÙ¦pªG¥H¤ñ¯S¹ôú¥æ¾Ç¶O¡A¥i... ¸Ô±¡
¸t½Ï­·³·Å§¤j¦è¬v¬Ù ¸`§¤é1.3¸U¤á¤´Â_¹q
¡]¥[·sªÀ26¤é¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù¸U¦h­Ó¦í¤á©M°Ó¤á©P¤G¤´µMÂ_¹q¡Mºû­×¤H­û¤wºÉ¤O·m­×·lÃa¹q½u¡C¸t½Ï¸`¤@³õ¼É­·³·­«À»¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡M´µ°ª¨F¬Ù¼sªx¦a°Ï... ¸Ô±¡
¥­¦w©]Åå²{¤kÀ¦«Í ®Æ¬¡þӮɾD±ó
¡]¥d¥[§Q26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥d¥[§Q¥«¦è¥_­±°±¨®³õ¥­¦w©]Åå²{¤kÀ¦±ó«Í¡Mĵ¤è»¡¤kÀ¦¥i¯à¬O¬¡­L¡C ¥d¥[§Qĵ¶¤¥û®×²Õ·þ¹î§Æ¨Èºû¶ð¡]Martin S... ¸Ô±¡
¨k¤lÅ@¥L¤H¤¤7ºjÅõºÈ ºôµ¸1©PÄw15¸U¤¸Áʽü´È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤HºB´n¸ÑÅn¡M¤£¨ì¤@©PÄw´Ú15¸U¤¸¡M¨ó§U¤@¦W¨k¤l¡C¦b®t¤£¦h¤@¦~«eªº»í¥_§J¥«²M¯u¦xºjÀ»¨Æ¥ó¤¤¡M¥L¨­¤¤7ºj¡N¨â»LÅõºÈ¡M¥u¬°«OÅ@§O... ¸Ô±¡
¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¶··~¥D·|¦P·N
¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¬Ù¥Á¿ï¾Ü©~©ó¦h¤á©Ð«Î¦p¬f¤å¤Î«°¥««Î¡A¨õ¸Ö¬Ù¸ê°T¤Î¨pÁô±M­û¿ì¤½«Ç¡]Office of the Information & ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992