• 2018.01.04
    ¬P´Á¥|

¬}®x´ò±Ù300¸U´Ê¡u¼Ú¬ü¶Â·¨¡v
¬F©²´¿¬°GDPºÆ¨gºØ¾ðÆC¥ÍºA¦M¾÷

[2018.01.04] µoªí
¬}®x´ò¦­¦~¦³¤j¶qÀã¦a³Q¥Î¨ÓºØ´Ó³y¯È¥Î§÷¡u¼Ú¬ü¶Â·¨¡v¡A¦Ó¼Ú¬ü¶Â·¨ÄY­«·l®`¥ÍºA¡C
300¸U´Ê¼Ú¬ü¶Â·¨¥Ø«e³Q¥þ¼Æ²M²z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬}®x´ò¦­¦~¦³¤j¶qÀã¦a³Q¥Î¨ÓºØ´Ó³y¯È¥Î§÷¡u¼Ú¬ü¶Â·¨¡v¡A¦Ó¥Ñ©ó¼Ú¬ü¶Â·¨ÄY­«·l®`¥ÍºA¡A¨Ï±o¬}®x´ò¬X³nªºÀã¦a¤é¯q³°¦a¤Æ¡C

¤¤¥¡Àô«O·þ¹î²Õ¥h¦~7¤ë©³¡A­n¨D´ò«n2017¦~12¤ë31¤é«e¡A²M²z¬}®x´ò®Ö¤ß°ÏÀã¦a9¸U¦h¯aªº¼Ú¬ü¶Â·¨¡C

300¸U´Ê¼Ú¬ü¶Â·¨¥Ø«e³Q¥þ¼Æ²M²z¡A¦ý¤@«×¾D¨ìºØ´Ó¤áªº¤Ï¼u¡A¨Æ¥ó¦P®É¤Ï¬M¥X·í¦a¬F©²¦æ¨Æªº­Ü«P¡A¹ï«D³²£·~ªº°ö¨|¡A¦³þÓÃø¥H¹K¨îªº¦æ¬F½Ä°Ê¡Aµ²ªG«o¤£¦p¤H·N¡C

¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A§ï­²¶}©ñ¤§ªì¡A§@¬°¥~¨Óª«ºØªº¼Ú¬ü¶Â·¨³Q¤Þ¤J¬}®x´ò°Ï¡A¦¨¬°³y¯È¥ÎªL¡C¼Ú¬ü¶Â·¨¥Íªø§Ö¡A°ª¤j®¼©Þ¡AªL¤ì»W¿n¶q¦h¡A§Y¨Ï¬}®x´ò¤ôº¦¡A¤]ÂA¦³³Q²T¦º¡C

¦Ü2000¦~ªì¡A¥Ñ©ó·í®ÉºØ³®Ä¯q§C¡A³y¯È¼tÂX²£«æ»Ý·¨¾ð¡A¬}®x´ò°Ï¶}©l¥X²{¤ô¥ÐºØ¼Ú¬ü¶Â·¨ªºÁͶաA¤j¶q¬wÅy¯î¦a³Q©Ó¥]¥X¥hºØ¼Ú¬ü¶Â·¨¡A¬Æ¦Ü³sÀã¦a«OÅ@®Ö¤ß°Ï¤]¨ü¨ìªi¤Î¡C

¼Ú¬ü¶Â·¨¥~¸¹¡uÀã¦a©â¤ô¾÷¡v¡A¤j¶qºØ´ÓÄY­«·l®`¥ÍºA¡A¨Ï±o¬X³nªºÀã¦a¤é¯q³°¦a¤Æ¡A¬Æ¦Ü¦³ºØ´ÓªÌ¬°°Ê¥Î«õ¾÷¶}·¾¶ñ¤g¡A§ïÅÜÀã¦a¤gÄ[µ²ºc¡A©Î¨Ï¥Î·ÀÂξ¯Å@¼Ú¬ü¶Â·¨¡A¥O·í¦a¤gÄ[´c¤Æ¡C

¼Ú¬ü¶Â·¨¾ð±K¶°ªº¦a¤è¡A­Ô³¾µL³B¦w´Ï¡C¦Ñ¦Ê©mºÙ¬°¡G¾ð¤U¤£ªø¯ó¡A¾ð¤W¤£¸¨³¾¡C¦¹¥~¡A¬x¤ô©u¸`ÁÙªýê¦æ¬x¡A¼vÅT¨¾¦Ä¡C

¾Ú¡m¬É­±·s»D¡n³ø¹D¡A¦b°l¨DGDP¡B¸gÀÙ§Q¯q¦Ü¤Wªº¦~¥N¡A¦a¤è¬F©²ª½±µ±À°ÊºØ´Ó¼Ú¬ü¶Â·¨¡A¦U¿¤¥«´X¥G³£¨î©w¤F¸Ô²Óªº¼Ú¬ü¶Â·¨µo®i³W¹º¡A±Ä¨ú¡u¬F©²¥X¸ê¼úÀy¡vµ¥¤è¦¡¤j¤O±À¼s¡AºØ¾ð¤£¤Oªº·F³¡ÁÙ·|³Q°Ý³d¡C

¦b¥ÍºA¨aÃøªº«Â¯Ù¤U¡A¤¤¥¡Àô«O·þ¹î²Õ¥h¦~7¤ë©³©ú¥O­n¨D±Ù¾ð¡C¤£¹L±Ù¼Ú¬ü¶Â·¨ªºªý¤O«Ü¤j¡A¡m¬É­±·s»D¡n°OªÌ¤ÀªR«ü¥Ñ©óºØ´Ó¤j¤á©¹©¹»P¶m¬F©²¡B¹A³õñ¤F¦X¦P¡A¸Ñ°£¦X¦PÃø«×¤j¡F¥t¦³«Ü¦h·¨¾ð¿ì¤FªLÅvÃÒ«á©è©ãµ¹¤F»È¦æ¡F·¨¾ð¤T¦~¥H¤U¤£ªø¡A¥|¦~¥H«áºÆªø¡A¨S¦¨§÷ªº·¨¾ð¬å¥ï·l¥¢­«¡AºØ´Ó¤á¤]´N©Úµ´±Ù¾ð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥®¶é®Õ¨®ºÃ³·¦a¶W³t°¼Â½ 2¦º12¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ±q¦XªÎ¥«Ãf¦¿¿¤©e«Å¶Ç³¡¤F¸Ñ¨ì¡A3¤é17®É³\¡A¦XªÎ¥«Ãf¦¿¿¤´ö¦ÀÂí¤@¥®¨à¶é®Õ¨®¦b©ñ¾Ç°e¥®¨à¦^®a³~¤¤¡A¦æ¦Ü´ö¦ÀÂí°¨¼Ñ§ø¹Ò¤º®É°¼Â½¡A... ¸Ô±¡
¤Ñ®ð¤§³Ì«°¥« ¯Q¥«Àò¡u¦~«×³·«°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê´T­û¿ñÁï¡A®ð­ÔÃþ«¬¦hºØ¦h¼Ë¡C2017¦~­è­è¹L¥h¡A³o¤@¦~­þùئ¨¬°¡u¤õÄl¡v«°¥«¡H­þ®y«°¥«·|§â§A¡u­á­ú¡v¡H³Ì¡u¬~ªÍ¡v«°¥«ªÅ®ð½è¶q¦³... ¸Ô±¡
­Z¦Wªd¨F·Å¬u§K¶O®û
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF­Z¦W¤@³B©|¥¼¶}µoªº·Å¬u³Ìªñ¤HÀY´é´é¡A¹C«È¥ÎÃêµy·L«õ¶}ªd¨F¡A·x¯M¯Mªº·Å¬u¤ô´N·|´é¥X¡A³Ìºò­n¬O·Å¬u§K¶O¥ô®û¡A¦³¤HÁÙ±aÂû³J¨ÓÒz¡A³õ... ¸Ô±¡
¬V¾vÀY¥Ö¹L±Ó ÁJ¤k«c¾vªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W26·³¾G©m¤k¤lªñ¤é¬V¤F¤@ÀY»È¦Ç¦âÀY¾v«á¡AÀY¥Ö«o¤£°±¬y¥X¶À¦âªº²GÅé¡C¸gÂå¥Í¶EÂ_¡A¾G¤k¬°¡u¨ë¿E©Ê±µÄ²©Ê¥Öª¢¡v¡A¦pªG·Q«ì´_ÀY³¡... ¸Ô±¡
¤k¤j¾Ç¥Í«¢º¸Àب®º×4¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨ÊªL·~¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|9¦W¥|¦~¯Å¤k¾Ç¥Í¤é«eµ²¦ñ¨ì¶ÂÀs¦¿®È¦æ¡A¤W¤ë31¤é²M±á­¼§¤«È³f¨®±q«¢º¸ÀØ¥««e©¹¨d¤¦¦¿¥«³·¶m³~¤¤¾D¹J¥æ³q·N¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992