• 2018.01.11
    ¬P´Á¥|

¥Ð¥_¨°§å¾G­Y÷~Áק@µª¤@¿ù¦A¿ù

[2018.01.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~³Q´¦µo¤j¦v¦³¦h³B¹°«Ø¡A¹ê¬F¶ê®à¥l¶°¤H¥Ð¥_¨°§åµû¾G­Y÷~¬Q¤Ñ¨£°OªÌ¡AÅã¥Ü³B²z¦M¾÷ªí²{®t«l¡A§Î®e¾G¤@¿ù¦A¿ù¡A¡u§A­n«Ø¨î¬£¼µ¬F©²¡A¤]À³¸ÓÅý«Ø¨î¬£¦³¨¬°÷²z¾Ú¥h¤ä«ù¬F©²¡v¡C

¥Ð«ü¾G²¨©¿«ü¤£ª¾¦í¦v¦³¹°«Ø¤w¿ù¤F¤@¦¸¡A¡u¼ç¤ô¡v¼Æ¤é«á¥D°Ê¨£°OªÌ¡A²zÀ³·Ç³Æ¥R¨¬¡A­n³vÂI¦^À³§{¶¡¹ï¦oªº¡u¤»¤j¡B¤C¤j¡vºÃÂI¡A¦ý«ü¦o¬Q¤é¤´¬O¼u½աA®Ö¤ß°ÝÃD°jÁק@µª¡A¥B¥þµ{¡u¯º¯º¤f¡vºA«×¤£ÄYµÂ¡A§ó¦b¥¼¦^µª§¹°ÝÃD«KÂਭÂ÷¶}¡C

±i¹F©ú½èºÃ¾G¡u¥¼ÄµÄ±¡v¦³¹°«Ø

­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©úªí¥Ü¡A¶R½æ¼Ó¦t®É¡A¤@¯ë·|¦b«´¬ù¦C©ú¬O§_¥]¬A¤Ñ¥x«Îµ¥«Ø¿v¡A­Y¥¼¦³¦C©ú¡A«h¸Ó«Ø¿v«Ü¤j¥i¯àÄݹ°«Øª«¡A¥[¤W¹°«Ø¤Ñ¥x«Î²{¶H´¶¹M¡A½èºÃ¾G·í®É¬°¦ó¥¼¦³ÄµÄ±¡C

ÃÓ¤¹ªÛÆ~¥]®e¡@§õ°ê³¹¡G¨Æ¥óÄݤ£©¯

¤j«ß®v¤½·|«e¥D®uÃÓ¤¹ªÛ¬Q±á±µ¨ü°Ó¥x³X°Ý®É»¡¡A¾G­Y÷~¤W¥ô¥qªøªº·Ç³Æ®É¶¡«Üµu¡A¡u¦£¨ì¦n±o¤HÅå¡v¡A§Æ±æ¤j®a¥Î¡u¥]®e¤Ö¤Ö¡vªº¤ßºA¡Aµ¹¤©®É¶¡»PªÅ¶¡Åý¾G³B²z¹°«Ø°ÝÃD¡C³Q°Ý¨ì¾G­Y÷~©~©ó¿W¥ß«Î¦h¦~¡A¬O§_À³¯à¹îı¦³¹°«Øª«®É¡A¦o»¡¡u«ÜÃøµû½×¡v¡A¤S«ü«Ü¤Ö¤H¶R¼Ó®É·|¡u®³«´¹ï¦í¶¡«Î¡v¡C¦ý¦o¸É¥R¡A¤½²³»{¬°¾G¨­¬°¤j«ß®v¤Î¤uµ{®vÀ³ª¾¹D¦í©Ò¦³¹°«Øª«ªº½èºÃ¬O¦X²z¡C

¦æ¬F·|ij¦¨­û§õ°ê³¹¬Q¤È¥X®u¥Á¥DÄÒ«e¥D®u¼B¼z­ëªº¸`¥Ø¡mij·|¤º¥~¡n®É¦^À³­·ªi¡A«ü¨Æ¥óÄݤ£©¯¡A¦ý»{¬°ªL¾G¤ë®Z§@¬°¦æ¬Fªø©x¤£´±¡uÁ¿¤j¸Ü¡v¡A¬Û«H¾G­Y÷~¥i¯àÁʤJ¤j¦v®É¤w¦³¹°«Ø¡A¦ý­Y¹°«Øª«¦b¦o·h¤J«á¤~¥X²{¡A¡u´N¦n¤j°ÝÃD¡v¡A«P¸p¤èÀ³©î°£¹°«Øª«¡C

§ó¦h­n»D
ùÚ«ü¯}¬ö¿ý12³s¤É ¥_¤ô22»õ±½¶×±± ²Ö­p¤É´T6.3% »·§C¥H©¹3¦¸11³s¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J2018¦~¡A´äªÑ®ð¶Õ¦p­i¡A¤£¦ý³s¯}30,000¤Î31,000ÂI¨â¤jÃö¤f¡A§ó³Ð¥X³s¤É12­Ó¥æ©ö¤éªº¾ú¥v¬ö¿ý¡CÁöµM§Þ³N«ü¼ÐÅã¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ«üÁöµM¹Gªñ2007¦~¾ú¥v°ª¦ì¡A¦ýùÚ«üªº¦¨¤ÀªÑ²Õ¦X»P·í¦~¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¥ø·~¬Õ§Q¥ç»P·í¦~¬Û®t«Ü»·¡A¬G¤£¯à³æ¥HÂI¼Æ§@¤ñ¸û¡C³Ì¾A·íªº«ü¼Ð... ¸Ô±¡
°òª÷¸g²z¬Ý¦n«á¥« µu´Á©Î½Õ¾ã
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ«ü12³s¤É¡A¥H¥ß§ë¸êºÞ²z¸³¨ÆÁ`¸g²zªL¤Ö¶§»{¬°¡A¬Ý°ò¥»­±¤j¥«¥Ø«e¨ÌµMí©T¡A¦ýµy¬°¥X²{¶W¶R¡AÃø¥H¹w­p¤°»ò®É­Ô·|¥X²{½Õ¾ã¡C¥«³õ¸êª÷¥R... ¸Ô±¡
¬ü¤é¥«¬Õ²v§ó°ª  ¤ÀªR¡R´äªÑÁa¶^¤p©ó¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j´äªÑ¿K¼ö¡A¦ý½×¦ô­È»·¸û¬ü°ê¡B¤é¥»µ¥¥~³ò¥«³õ§C¡]¨£ªí¡^¡A¬üªÑ¥¼¨Ó¤@¦~¹w­p¥«¬Õ²v°ª¹F18.54­¿¡A¦³¥«³õ·N¨£»{¬°¬üªÑ¦ô­È°¾°ª¡A¾á¤ß¬ü... ¸Ô±¡
§õ°ê³¹¡G¤¤Áp¿ì¤@¦~ÁܦY¡u¤@¨â¤T¦¸¶º¡v  ½Í¤j¾Çµo®i ºÙ·¾³q«D¤z¹w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø³¹¤é«e¥Z¥X­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ëªº±M³X¡A¤Þ­z°¨´´´ËºÙ¡A¤¤Áp¿ì¹L¥h¸g±`¡]all the time¡^µ¹¥L¡u·N¨£¡v¡C´ä¤j®Õ°È©e­û·|¥D®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992