• 2018.01.15
    ¬P´Á¤@

¨õ¸ÖÀu¨B¥q¾÷®Æ¶·¦³¨}¥ÁÃÒ
¼Ú³Õ²z¡G¬Ù©²¦@¨É¨®ªA°È¥ßªk¥i¤ñ·Óªº¤h·~

[2018.01.15] µoªí
²{®Éªº¤h¥q¾÷³q¹L¦D¨Æ¬ö¿ý¼f¬d¡A¨õ¸Ö«e«ß¬FÆUªø¼Ú³Õ²z¡]¶ê¹Ï¡^»{¬°¡A¬Ù©²¦³³d¥ô«O»Ù¤½²³¦w¥þ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðªk©x­Ý«e«ß¬FÆUªø¹w­p¡A¨õ¸Ö¬Ù©²±N·|­n¨D´£¨Ñ¦@¨É¨T¨®ªA°È¦p¡uÀu¨B¡v(Uber)¡BLyftªº¥q¾÷¡A¥ý³q¹L¦D¨Æ¬ö¿ý¼f¬d¡C

¨õ¸Ö«e«ß¬FÆUªø¼Ú³Õ²z(Wally Oppal)¹w´Á¡A¬Ù©²´N¦@¨É¨T¨®ªA°È¥ß¨Ò®É¡A±N·|­n¨D´£¨ÑªA°Èªº¥q¾÷¡A¹³¬Ù¤ºªº¤h·~¬É¤@¼Ë¡A¿í¦u¬Û¦Pªº¦w¥þ³W¨Ò¡A¥]¬A­n¨D¥q¾÷³q¹L¦D¨Æ¬ö¿ý¼f¬d¡C

¼Ú³Õ²z²{®É¥¿¥Nªí¤@¶¡¥H°ò¶©¨º¬°°ò¦aªºªº¤h¤½¥qª§¨úÅv¯q¡A¥L«ü¥X¡A¦pªG¦@¨É¨T¨®ªA°È¤½¥q¥i§K°£¦D¨Æ¬ö¿ý¼f¬d¡A·|¹ïªº¤h·~¬É§Î¦¨¤£¤½¥­Ävª§¡A¦Ó­n¨D¥q¾÷³q¹L¦D¨Æ¬ö¿ý¼f¬d¡A¥ç¬O«D±`°ò¥»ªº³W©w¡A¦]¬°¬Ù©²¦pµoµPÅý¥L­ÌªA°È¤½²³¡A«h¦³³d¥ô½T«O³o¨Ç¤H¤£·|¹ï¤½²³ºc¦¨¦MÀI¡C

¥h¦~¦@¨É¨T¨®ªA°È¡uÀu¨B¡v¡A«K´¿¦]¬°¹H¤Ï¦w¥þ±ø¨Ò¡A¦Ó¾D¬ìù©Ô¦h(Colorado)·í¦a¤½¥Î¨Æ·~©e­û·|»@´Úªñ900¸U¤¸¡C¾Ú³ø¹D¡A¸Ó¤½¥q¥¼¦³¹ïªñ60¦W¦³ÄY­«¦D¨Æ¬ö¿ýªº¥q¾÷¶i¦æ¼f¬d¡C¡uÀu¨B¡vªº¥Nªí©Ó»{©|¥¼Ãº¥æ»@´Ú¡A¨Ã»P¸Ó©e­û·|°Óij¨ä¥L¸Ñ¨M¤è®×¡C

¼Ú³Õ²z«ü¡A¦p¨õ¸Ö¬Ù¤£§´µ½³B²z¦@¨É¥l¨®ªA°È²o¯Aªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¤é«á±N¦³¾÷·|¤Þ°_ªk«ß¶D³^¡C¥L±j½Õ¡AÁöµM¦³¨ÇÅU«È¥i¯à¤£¤ÓÃöª`¡A¦ý³oÃö¥G¨ì¤½²³¦w¥þ¡A¬F©²¥²¶·°µ¦n§âÃö¤u§@¡AÅý¬Ù¥Á±o¨ì³Ì¤jªº«OÅ@¡C¼Ú³Õ²z¬Û«H¬Ù©²¬ÛÃö¤u§@¤p²Õ¡A¯à¦b2¤ë15¤éªº­­´Á«e¡A§¹¦¨¦³Ãö«Øij³ø§i¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï©Ð«Î¥i­t¾á°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A¦³ÄÀ¥}¦]¬°¨Sªk­t¾á¯²ª÷¡A©ó¥h¦~©³·h¶i¥»¨º¤ñ¤@­Ó³Q±ó¸mªº³fÂd¥Í¬¡¡A¨Ã©Z¨¥²{®Éªº©Ð«Î¦M¾÷¤w¹F¨ì¥L±q¨Ó... ¸Ô±¡
³s¶^3¤ë«á¥þ°ê«Î»ù·L¦^ ·Å­ôµØ³æ¤ëº¦1.3%¼µ°_¤j§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê11­Ó¥D­n¥«³õ¤W¤ë¥÷ºî¦X«Î»ù¤î¶^¦^¤É¡M¦ý¾Ú¸gÀÙ®v¸ÑÄÀ¡M¨«¶Õ±¼ÀY§ïµ½¡M¥þ¾a·Å­ôµØ¼µ°_¤j§½¡C ®Ú¾ÚTeranet-°ê®a»È¦æ... ¸Ô±¡
¤j³Â·~ªï¦Xªk¤Æ±È©Û¸u¼é
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӥ𶢥Τj³Â§Y±N¦Xªk¤Æ¡A¤@¨Ç¤j³Â¤½¥q¥¿±È°_©Û¸u¼é¡A¸u¥Î¦UºØ¾¦ì¹µ­û¡C¦³©Û¸u¤½¥q§óºÙ¡A¦³·U¨Ó·U¦h¤H¤~Ä@·N§ë¨­¤j³Â·~¡C ¸gÀç... ¸Ô±¡
¬Ù©²4¤ë°_½Õ°ªºÒµ| ¤j·Åªo»ù®Æ‘C¦Ü1.52¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²±N©ó¤µ¦~4¤ë½Õ°ªºÒµ|¡A¼W´T¬°¨C¾·5¤¸¡A¨Tªo»ù®æºô¯¸¦ô­p¡A¨Tªo»ù®æ±N¶}©l¤W¤É¦Ü¨C¤½¤É1.52¤¸ªº½d³ò¡C ®Ú¾Ú¨õ¸Ö¬Ù©²... ¸Ô±¡
¿@Ãú¸n¤j·Å ¯è¯Z©µ»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¼sªx¦a°Ï¬Q¤é¦­¤W³Q¿@ÃúÂл\¡A³¡¤À¦a¤èªº¯à¨£«×¤@«×±µªñ¹s¡A¤jÃú¦Ü¬Q¤È¤~¶}©l®ø´²¡C¤jÃú´Á¶¡³°ªÅ¥æ³q§¡¨ü¨ì¼vÅT¡C ¥[®³¤jÀô¹Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992