• 2018.01.20
    ¬P´Á¤»

¬ü³Q­h13¤l¤k ¤@¤é¤@À\¬~¾þ¤@¦~¤@¦¸
¤Ò°ü¸jÅKÃì¥X®x §_»{±±¸o

[2018.01.20] µoªí
¯S¥­¡]¥k¡^©M©d¤l¸ô©öµ·¡]¥ª¡^©P¥|´£°ó¡A³Q±±¹O30©v¸o¦W¡C¥L­Ì­Ñ§_»{«ü±±¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¥[¦{¤@¹ï¯A¶û¸TÀD13¦W¤l¤kªº¤Ò°ü©P¥|(18¤é)¥X®xÀ³°T¡A³Q±±¥]¬A­h«Ý©M¸TÀDµ¥¦h¶µ¸o¦W¡CÀ˹î©x©ÜÅS³¡¤À®×±¡¡A¥]¬A«Ä¤l¨C¦~¥u¥i¬~¤@¦¸¾þ¡A¤S¥u¥i¦b¥Õ¤ÑºÎıµ¥¡A¨â¤Ò°ü¤S±Nª±¨ã©M­¹ª«©ñ¦b¤l¤k­±«e¡A¦ý¸T¤î¥L­Ì¨É¥Î¡A¨k¨Æ¥D§ó¯A¶û©Ê«I¨ä¤¤¤@¦W¤k¨à¡F¦Ü©ó¦¨¥\°k²æ¦Ó´¦µo¨Æ¥óªº17·³¤k¨à¡A¾Ú³øµ¦¹º°k¨«­p¹º¹O¨â¦~¡C­Y©Ò¦³¸o¦W¦¨¥ß¡A¨â¤H³Ì°ª­±Á{§P¥}94¦~¦Ü²×¨­ºÊ¸T¡C

¯A®×ªº57·³¨k¤l¯S¥­(David Turpin)»P49·³©d¤l¸ô©öµ·³Q±±12¶µ­h«Ý¡B12¶µ¸TÀD¡B6¶µ­h«Ý¨àµ£©M7¶µ­h«Ý»Ý³Q·ÓÅU¦¨¦~¤Hªº¸o¦W¡F¯S¥­¥t¦A³Q±±¯A¶û¥HªZ¤O©M®£À~¡A¹ï«Ä¤l§@µTÁ¶¦æ¬°¡C¨â¤H¤â¸}³Q¸jÅKÃì¥X®x¡A¥L­Ì§_»{±±¸o¡Aªk©x©w¥X«OÄÀª÷¬°¨C¤H1200¸U¬ü¤¸¡C

¦a°ÏÀ˹î©x»®´µ¯SÄõ(Mike Hestrin)©ó¦P¤é°OªÌ·|¤W³zÅS¨â¤H±±¸o¤Î½Õ¬dªºµo²{¡A³Q¸TÀD¤l¤k¤£¬O³Q¤H¥ÎÃìÂê¤W¡A´N¬O³QÂê¦b¤£¦P©Ð¶¡¡F¥L­Ì¤£³\±ß¤WºÎı¡A­â±á4¦Ü5®É¤~¥i¤JºÎ¡A§Y¬O¥u¯à¦b¥Õ¤Ñ®É¤À¥ð®§¡F¤l¤k¨C¤é¥u¥i¦Y¤@À\¡A¯S¥­¤Ò°ü¦³®É¶R­¹ª«¦p«n¥Ê§åµ¥¡A·|©ñ¨ì¤l¤k¬Ý±o¨ì¦ý¤£¯à®³¨Ó¦Yªº¦ì¸m¡F¥L­Ì³Q¸TÀDªº©Ð¶¡¥ç©ñº¡¥¼¶}«Êªºª±¨ã¡A¦ý¤£³\®³¨Óª±¡C¥t¥~¡A¨â¤Ò°ü³Q«ü±`¥´¤l¤k¡A¬Æ¦Ü·|ãTÀV¡C

­¹ª«ª±¨ã³\¬Ý¤£³\°Ê

13¦W¤l¤k¨C¦~¥u³\¬~¾þ¤@¦¸¡A­Y«Ä¤l¬~¤âªº¦ì¸m¶W¥X¤âµÃ½d³ò¡A¯S¥­¨â¤Ò°ü´N·|«üºK¤l¤k¬O¦b¡uª±¤ô¡v¦ÓÃg»@¥L­Ì¡Cĵ¤è¤Sµo²{³Q¸TÀDªº¤l¤k¯Ê¥F°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¤£ª¾Äµ¹î¬°¦óª«¡C¥L­Ì¤@®a¦b±o¦{¥Í¬¡®É¡A¾Ú³ø«Ä¤l¤w¶}©l³Q­h¡A·h¨ì¥[¦{«á±¡úGÅÜ¥»¥[¼F¡C

»®´µ¯SÄõÄòªí¥Ü¡A¦¨¥\¨D±Ïªº¤k¥Í¬°¤µ¦¸°k¤`¤wµ¦¹º¹O¨â¦~¡A·í¤é¦oÁÙ±aþÓ¥t¤@¤H°k¨«¡A¦ý«áªÌ·PÄߩȦӧéªð¡Cĵ¤èºÙÀò±Ïªº13¤H¤¤¡A¥u¦³¨â·³¤k¨àÅé­«¥¿±`¡A¨ä¥L¤H³£¦³ÄY­«Àç¾i¤£¨}°ÝÃD¡C(BBC/ªk·sªÀ/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Â·G¤ý¤l±´³X¦Ñ§L¡@¾v«¬¦¨¡u«G¡vÂI
¤U¦Ü¥­¥Á¡A¤W¦Ü¶QÀï¡A¤£¤Ö¨k©Ê³£¬°ÀY¤W¤T¤d·Ð´oµ·¦Óµo·T¡C­^°ê«Â·G¤ý¤l²{¦~¶È35·³¡A«K¹¡¨ü²æ¾v°ÝÃD§xÂZ¡C³Ìªñ¥L«e©¹­Û´°¤@®aÂå°|¡A±´³X¦b¸Ó³B¤u§@ªº... ¸Ô±¡
­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡AÁp¦X°ê¦U¦aªº¿ì¤½«Ç¥X²{©ÊÄÌÂZ¬Æ¦Ü±j«Á¨Æ¥ó¡C¸Ó³ø³X°Ý¦h¦WÁp¦X°ê²{¾¤Î¤wÂ÷¾ªº¹µ­û¡A«ü¨ü®`¤HÁ|³ø«á´¶¹M¯Ê¥F¤ä´©¡A¦Ó¯A®×ªÌ¥ç¨S¨ü... ¸Ô±¡
¡u¹ï¤j°¨°^Äm¨ô¶V¡v ±i¾å­ëÀò¼ú
°¨¨Ó¦è¨È¥@µØ´CÅ鶰¹Î°õ¦æ¥D®u¤¦´µ¨½±i¾å­ë¡]¹Ï¡^Àï¤h¡A¦]¦¨¥\¸gÀç¦Û¨­¥ø·~«~µP©M«ùÄò¦h¦~¬°°ê®a©MªÀ·|§@¥X¿n·¥°^Äm¡AÀò¤j°¨«~µP¨ó·|­º¦¸¹{µo¡u°ê®a«Ø... ¸Ô±¡
ISIS·s«Å¶Ç¤ù¡G·Ç³Æ¦n«I²¤µØ²±¹y
·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^µo¥¬·s«Å¶Ç¤ù¡A°Å¿è²ü§õ¬¡¹q¼v¤ù¬q¡AÀç³y¥þ­±¤J«I¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¤Î¥Õ®cªº±¡¹Ò¡C ¾ú®É5¤ÀÄÁªº¤ù¬q¡A¥H¡u¤J«IµØ²±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992