• 2018.01.26
    ¬P´Á¤­

¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡]¨÷¤G¡^¡R­«·Å¼g§@©y§Ò

[2018.01.26] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½À³¸Õ¶K¤h

¥²¥ý¼g¤jºõ

¶}¦Ò§Y¸¨µ§ªº¦æ¬°¬O¡uŤF¶}ÀY¡A¿é¤F¾ã¥÷¨÷¡v¡A¦]¬°«Ü®e©öÂ÷ÃD¡A¬G«Øijªá15¦Ü20¤ÀÄÁ¼g¤jºõ¡A«ä¦Ò²M·¡¤å³¹µ²ºc¡Bµo®i¯ßµ¸»P¥ß·N¤~¸¨¾¥¼g§@¡C

¤@¦r¤§®t¿ù

µ´¤£­n¦]¬°¬Ý¦ü¶K¤¤ÃD¥Ø¦Ó¥¢¥h²z´¼¡A¦]¬°¦Ò¥Í¶K¤¤ªº¦h¬O¦ÒÃD¤è¦V¡A¦pÃD¥Ø¡uÂfÂc¯ù¡v»P¡u­áÂf¯ù¡v¤w¬O¨â­Ó·§©À¡C¼g¤å³¹®É¥çÀ³±`­«¬ÝÃD¥Ø¡AÁקK¥¢¥h¤è¦V¡A¡u¾Ç¥Í¸Õ¹L±N¡y±´¯f°O¡z¼g¿ù¦¨¡y¥Í¯f°O¡z¡v¡C

³Ì¤Ö¤d¤G¦r

«Øijªø¤å¤£¤Ö©ó1200¦r¡A¥H¹F¨ì¤º®eÂ×´Iªº°ò¥»ªùÂe¡C°O±Ô¤åÀòµû¬°¤W«~ªºÃöÁä¨Ã¤£¦b©óµØÄR¤åµ§©Î§e²{¡uÅå¤Ñ¦aª_°­¯«¡vªº±¡¸`¡A¦Ó¬O¤º®e©IÀ³ÃD¥Ø­n¨D¡A¨Ã¼g±o²Ó¿°²`¤J¡C¨ú§÷¤é±`¥Í¬¡¨ä¹ê¬O¦Òµû§½¼Ö¨£ªº±¡úG¡C¶}©ñ¦¡ÃD¥Øªí­±¡u¶}©ñ¡v¡A¦ý¤´­n¨D¦Ò¥Íªº¤å³¹®i¥Ü¹D²z¡A§Ò¥u­z¤£½×¡C¥ß·N¬Ý¦üÃø¥Hºc«ä¡A¸û®e©öªº¤Á¤JÂI¬°»P¡u³B¨ÆºA«×¡v¦³Ãöªº¹D²z¡Cij½×¤å©y¦³¥¿¤Ï¥ß½×¡A­Y¯Ê¥F»é½×³¡¤À¡A¤º®e±o¤À¤w®t¤@¤jºI¡C

±q¨÷¤@°½®v

¨÷¤G¶}¦Ò«e¡A¤£§«¦A¦¸²Ó¨ý¨÷¤@ªº¾\Ū¦Ò§÷¡A§l¦¬¼g§@ÆF·P¡C¡u¨÷¤@¤å³¹³£¬O§@®a¨Î§@¡A¦p2017¦~¾\Ū½g³¹¡q¶]¹D¡r¶H¼x¤H¥Í¡A¤S¹B¥Î¤F¤Ï»y¡BŨ¦«µ¥¼g§@¤âªk¡C­Y¯à°½®v¥Î¨ì¤@¨â¶µ´N«Ü¦n¤F¡I¡v

¿ù¦r·l¥¢¦h¡@

¾ú¦~¦Òµû³ø§i³£´£¨ì¡u¿ù§O¦r¦h¡vªº°ÝÃD¡A­Y¿ù§O¦r8­Ó©Î¥H¤W¡A«K¤£¤©µ¹¤À(³Ì¦h3¤À)¡C¦Ò¥Í±`¼g¿ù¦r¡A·l¥¢ªº¤£¥u¬O3¤À¡AÁÙ¼vÅTµû¨÷­û¹ï¸Õ¨÷ªº¾ãÅé¦L¶H¡C¤Uªí¬O¾ú¦~¦Òµû³ø§i´£¨ìªº¿ù§O¦r¡A¤j®a¥i¶X¾÷·Å¬Gª¾·s¡AÁȦ^¤À¼Æ»Pµû¨÷­ûªº¦n·P¡C

¡½°µ¤@°µ¡G§ä¥X¦Ò¥Í±`¥Ç¿ù§O¦r¡A¨Ã¶ñ¤W¥¿½Tªº¼gªk(¨£ªí)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1) ¸Õ¥H¡u­±¹ï°f¹Ò¦³·P¡v¬°ÃD¡A¼g¤@½g¤å³¹¡A°O¤@¦¸§JªA®À§é¡BªïÃø¦Ó¤Wªº¸g¾ú©M·P·Q¡C

ÃD«¬¡G°O±Ô§ç±¡

¸ÑÃDÃöÁä¡G

¡»¥²¶·°O­z¤@¦¸§JªA®À§é¡BªïÃø¦Ó¤Wªº¸g¾ú¤ÎÅé·|

¡»©y¥Î²Ä¤@¤HºÙ¤J¤å

¡»¦¹ÃD¶·­ÝÅU¡u´y¼g¡v(´y­z)¡B¡u°O±Ô¡v(¸g¾ú)¤Î¡u§ç±¡¡v(·P·Q)

¡»¡u°f¹Ò¡v¥iªx«ü­±¹ïªº§xÃø©Î®À§é

¡»°ª¤Uô©ó¦Ò¥Í©Ò°O¤§¡u°f¹Ò¡v¦p¦ó¤Þµo²`«ä¡A¥H¤Î±q¤¤Åé·|ªº¤H¥ÍÆ[©M³B¨ÆºA«×¬O§_²`¨è

¡»¡uªïÃø¦Ó¤W¡v¡A­n¨D¦P¾Çµo´§¿n·¥¼ÖÆ[ªººA«×

(2) ¸Õ¥H¡u±Ë»P±o¡v¬°ÃD¡A¼g§@¤@½g¤å³¹¡C

ÃD«¬¡G´J·N(¤åÅ餣­­)

¸ÑÃDÃöÁä¡G

¡»¡u±Ë¡v«ü±Ë±ó¡A©ñ¤U¤@¨ÇÄÝ©ó­Ó¤HªºªF¦è¡B²ßºD¡B­Ó©Ê¡B¯SÂIµ¥

¡»¡u±o¡v¬O«ü±o¨ì¬Y¨ÇªF¦è©Î«áªG¡A¥i¥H¬O¥¿­±ªº±oþÓ¡A¤]¥i«ü±o¨ì¤£¦p¹w´Áªº«áªG

¡»¡u»P¡v¡Aªí¥Ü¨âªÌ¨Ã­«¡A¤¬¦³ÃöÁp

¡»¦P¾Ç¶·µ²¦X²{¹ê¥Í¬¡ªº¨Ò¤l©M±¡¹Ò¡A±´°Q¡u±Ë¡v»P¡u±o¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡u¦³±Ë¤~¦³±o¡vµ¥

(3) ²{¤µªÀ·|¸ê°Tµo¹F¡A¦³¤H»{¬°ºô¤W½Òµ{¥i¥H¨ú¥N¾Ç®Õ½Òµ{¡A¸ê°T¬ì§Þ¥i¥H¨ú¥N¾Ç®Õ¦Ñ®v¡C¸Õ¥H¡u½Í±Ð¨|¡v¬°ÃD¡A½Í½Í§A¹ï±Ð¨|ªº¬Ýªk¡C

ÃD«¬¡G½×»¡

¸ÑÃDÃöÁä¡G

¡»©y²¤¶ºô¤W½Òµ{»P¾Ç®Õ½Òµ{ªº¤£¦P¯S¦â

¡»©y¤ñ¸û¸ê°T¬ì§Þ¡A¦p¤H¤u´¼¯à©M¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¯SÂI©MÀu¦H

¡»§A»{¬°±Ð¨|ªº·N¸q©M»ù­È¦b­þùØ¡H

¡»°£¤F¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A¾Ç®Õ±Ð¨|¦³¤°»ò»ù­È¡H©Î¥i±q¥H¤U¨¤«×«ä¦Ò¡A¨Ò¦p¼w´¼Åé¸s¬ü¤­¨|ªº§¡¿Å°ö¨|¡F¾Ç²ß«Ý¤H±µª«¡A¹L¸sÅé¥Í¬¡¡F©Î¦P¾Ç¡B®v¥Í¤§¶¡ªº¥æ¬y¡B¤¬°Êµ¥

¡»©y¥¿¤Ï¥ß½×¡C¦pªG±Ð¨|¥u­«µøª¾ÃѶǻ¼¡A·|²£¥Í¤°»ò°ÝÃD¡H

¡»¦Ñ®v°£¤F¶Ç±Âª¾ÃÑ¥~¡AÁÙ·|ÃöÃh¾Ç¥Í¡A¦]§÷¬I±Ð¡AµL½×®É¥N¦p¦óÂàÅÜ¡A¾Ç®Õ±Ð¨|³£¦³¨ä¤£¥i¨ú´Àªº»ù­È

ÅU°Ý±Ð®v¡G»Z¸«¦Ñ®v

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä296´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¦^¡]1¤ë12¤é¨£³ø¡^¥H¿ï¾ÜÃDªº¤è¦¡¦Ò®Ö¦P¾Ç¹ï¼g§@¨÷ªº°ò¥»»{ÃÑ¡A¤µ´Á§Ú­Ì´ú¸Õ¤j®aÀ³¹ï¨÷¤Gªº¤ßºA©M·§©À¡C¦U¦P¾Ç¤£§«¸Õµª¤U¦C¦UÃD¡A¬Ý... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡Rµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) C. µø¥G±¡? ±¡?¤@¡G¤£¯à¡u­I»w½d¤å¡v¡C µû¨÷­û­Yµo²{¦³¤@©w¼Æ¶qªº¦Ò¥Í¤å³¹ªºµ²ºc©M¥ß·N¤Q¤À¬Û¦ü¡A«ö¨ä±M·~§P... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¡q¤£¦Ñªº¤s¥Ð¡G¯B¥@¤§Ãè¡r - ±i¤å¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)¤s¥Ð¬v¦¸¤K¤Q¤­·³¤F¡A³Ð§@¨ÌµM©ô²±¡C (²Ä2¬q)©ç¹L¦V¤p¬z¦w¤G­¦­P·qªº¡mªF¨Ê®a±Ú¡n¡AÂà¤J¤é¥»²{¥N®a®xªºÃD§÷¡A¥H³ß¼@... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¥»¤å¦@¦³18­Ó¬q¸¨¡A«ö¤º®e¤j·N¥i¤À¦¨¤»­Ó³¡¤À¡A¸Õ«ü¥X¦U³¡¤Àªº¤º®e¤j·N¡A¨Ã§âµª®×¶ñ¼g¦bªþªí¤º¡C ¡]¨£ªí¡^ (2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) (i) ¤¶²Ð¡m¨k¤H¤§­W¡n¹q¼v¨t¦Cªº¬G¨Æ¯S¦â»P©çÄá­·®æ¡A¦nÅýŪªÌ»{ÃѤs¥Ð¬v¦¸ªº§@«~¡C (ii) ¥æ¥N¤Î°O­z¼v°gÃh©À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992