• 2018.02.20
    ¬P´Á¤G

ù«~«H»R·à¼yª¯¦~
·Å¥«©²¬K®b¤jÅå³ß

[2018.02.20] µoªí
ù«~«H»R°Ê·àÀY¶i³õ¡A±a¨ÓÅå³ß¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
·Å­ôµØ¥«Äµ¿ô·à¶¤ºVÆr¥´¹ª¡A¥Rº¡¸`¤é®ðª^¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
ù«~«H¡]¥k¤­¡^»P¥«Ä³­û¤Î¤½¶é§½©e­û¦V¤j®a«ô¦~¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
ù«~«H¡BÊc¾å¬Â»P¨ä¥L¹Å»«¤@°_¤Á¿N½Þ¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
ù«~«H¡]¥k¡^»PÊc¾å¬Â¡]¥ª¡^®³þÓ¶P¦~´§¬K«ô¦~¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¥«©²¬Q¤é¦bµØ°ðÁ|¦æª¯¦~·s¬K¤È®b¡A¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¤Î¦h¦ì¥«Ä³­û»PµØ¸ÇªÀ°Ï¥Nªí»E­º¤@°ó¼y·s¬K¡Aù«~«H§ó¾á·í»R·à®v³Å¡A¥H§O¶}¥Í­±ªº¤è¦¡¥X³õ¡C

¤@¦~¤@«×ªº¥«©²·s¬K¤È®b¦bµØ°ð¤@¶¡°s¼ÓÁ|¦æ¡Aºá¶}¬ù20®u¡A¥Ñ·Å­ôµØ¥«Äµ¿ô·à¶¤(Vancouver Police Lion Dance Team)¥´ÅTÀY¬¶¡Aù«~«H¤µ¦~§ó¾á·í»R·à®v³Å¡A¦bÆr¹ªÁn¤U¶i³õ»P¹Å»««ô¦~¡A³Qé¦b¹ªùتº¹Å»«ª¾¹D»R·àªÌ¬Où«~«H®É³£Åã±o¤Q¤ÀÅå³ß¡C

ù«~«H­PÃã®Éªí¥Ü¡AµØ°ð·s¬K¤j¹C¦æ¤é«e¶¶§QÁ|¦æ¡A¬O¤@­Ó¦n¶}©l¡Cù«~«H¤S»¡ª¯¦~¥NªíºB´n¡A«ü¦b¸gÀÙ±a°Ê¤U¤£¤Ö¥«¥Á«×¹L¤FÂצ¬ªº¤@¦~¡A»{¬°¦b¦¨¥\ªº¦P®É¤]À³ºò°O¦^õXªÀ·|¡AÀ°§U¨ä¥L¥¿¸g¾ú¤£©¯¡BµL®a¥iÂkªº¤H¡C

ù«~«H¤S»¡¡A¥X®u¤È®bªº¦h¦ì²{¥ô¥«Ä³­û¤wªíºA¤£´M¨D³s¥ô¡A¦Ó¥L¤]¨M©w¤F¤£°Ñ¿ï¡A¬Û«H©ú¦~ªº·s¬K¤È®b±N·|¥X²{¤£¤Ö·s­±¤Õ¡C³Ì«á¡Aù«~«H¥H¸f»y¡B°ê»y¡B¶V«n»y©MÁú»y¦V²{³õ¹Å»«»¡·s¦~§Ö¼Ö¡C

ÀòÁÜ¥X®u¬¡°Êªº¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÊc¾å¬Â­PÃã®É»¡¡A¥«©²¨C¦~Á|¿ì·s¬K¤È®b¡AÅé²{¤F¥[®³¤jªº¦h¤¸¤å¤Æ¡A¤j®a¿Ä¬¢©M¥­¬Û³B¡C

Êc¾å¬Â¤S·PÁ·ť«¹L¥h¦h¦~±µ«Ý¼Æ¥H¸U­pªº¤¤°ê®È«È¡A«ü¤µ¦~¬O¡u¥[¤¤®È¹C¦~¡v¡A¬Û«H¨ì·Å­ôµØªº®È«È¤H¼Æ·|§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¥X²{¤È®bªºÁÙ¦³·Å­ôµØ¥«Äµ¹î§½ªø©¬º¸Àq(Adam Palmer)¡B­»´ä¸g¶T¿ì¾n·Å­ôµØ­º®uÅU°Ý°K¶À¼ä¬Â¡B¥[®³¤jµØ¸Ç­x¨Æ³Õª«À]¥Nªí¥H¤Î¦U­Ó¹´¹Î»â³S¡Cù«~«H»P¤@²³¥«Ä³­û©M¤½¶é§½©e­û³Ì«á¦b¥x¤W¦V¤j®a«ô¦~¡A¥H¼sªF¸Ü¯¬¶P·s¦~§Ö¼Ö¡B¨­Åé°·±d¡A¨Ã¤@¦P¤Á¿N½Þ¡A¶H¼x·s¤@¦~®i¶}¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¨©·G¥ß·¨¿½¼z»öªíºAÄv¿ï·Å¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µLÄÒ¬£¨ó·|¡]NPA¡^¥«Ä³­û¨©·G¥ß¡]Hector Bremner¡^©P¤@«Å¥¬¡A±N¨¤³vµLÄÒ¬£¨ó·|ªºÄÒ¤º¥«ªø´£¦W¡C¦¹¥~¡A«e«O¦uÄÒ°ê·|... ¸Ô±¡
º¡¦aÄ_¥«©²¼x¶°¬ü´º¹Ï
º¡¦aÄ_¥«©²¬Q¤éµo±À¤å¤À¨É³o´T¬üÄR¦ý¡u¦B§N¡vªº¹Ï¤ù¡A¨Ã«ü¥«©²±N¬°¦~¾ä·j´M©u¸`©Ê¬ü¹Ï¡A©IÆ~¥Á²³«O¯d´H¥V©ç±oªº¬ü´º¡A¥«©²¨Ã§Ö±N¤½¥¬¼x¹Ï¬¡°Êªº¤W¸ü¸Ô... ¸Ô±¡
Êc¾å¬Â³X¥[µØªÀ¹ÎÁp®u·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÊc¾å¬Â¬Q¤é¨ì³X¥[®³¤jµØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|·|©Ò¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡A¦V¹´ªÀªí¥Ü­nºò°O¦¨¥ß¹´¹Îªº³Ìªì¥Øªº¡A¦u±æ¬Û§U¡A¨Ã´£¿ô¦³·N°Ñ¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j»ô¾|µØ¤HÁ`°Ó·|¥H¡u»ô¾|±¡¨t·Å­ôµØ¡v¬°¥DÃDªº2018²Ä¤T©¡ªï¬K±ß·|¡A¨õ¸Ö¬Ù®a®x¤é¡]2¤ë12¤é¡^±ß¤W¦b·Å¥««n°Ï¤@¶¡®üÂA°s®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992