• 2018.03.13
    ¬P´Á¤G

¡u§CºÝ¤H¤f¡vªð¨Ê¡G¬°¥Í¦s³Õ¤@¤U
§ø¤º¶}©±³Ð·~ ¤£ª¾¦ó®É¾D¹G¾E

[2018.03.13] µoªí
¨Ó¦Û´ò«nªº­ð¤k¤hªí¥Ü¡A²{¦b³Ð·~¦³ÂI«_ÀI¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤S­n©î¾E¡A¤£¹L¦Û¤v¨S¤å¤Æ¡A¨ä¥L¤u§@°µ¤£¤F¡A¥u¯à¨£¨B¦æ¨B¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥­©Ð§ø¶}©P¶ÂÀn¤p¦Y©±ªº§õ¥ý¥Í¤Ò°üªí¥Ü¡A¥h¦~¬F©²´N¨Ó¤V¶q¤F¤g¦a¡A¥u§Æ±æ©î¾E®É¥i¥HÀò±o·h¾E¸ÉÀv¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¥_¨Ê¥h¦~©³µo¥ÍªºÅX»°¡u§CºÝ¤H¤f¡v¨Æ¥ó¡A±N¦ì©ó¥_¨Ê´Â¶§°Ïªº¥Ö§øµ¥¦³¤j¶q¥~¨Ó¥´¤u¥J©~¦íªº¦a°Ï±À¤W¤F­·¤f®ö¦y¡A¤j¶q¥´¤u¥J³Q­¢·h¾Eªð¶m¡A³Ñ¤Uªº¥u¦n±º¶Q¯²¡C¤£¹L¹A¾ä·s¦~¹L«á¡A¤£¤Ö¤H¤Sªð¦^¥_¨Ê¡A¬Æ¦Ü¦b§ø¤º¶}©±³Ð·~¡A¦³·s®Ê©±¥Dªí¥Ü¡AÁöµM¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤S­n³Q¹G¾E¡A¦ý¬°¤F¯à¦b¥_¨Ê¥Í¦s¤U¥h¡A¥u¯à³Õ¤@¤U¤F¡C¨â·|±Ä³X²Õ¥_¨Ê³ø¹D

¥Ö§ø¬O¥_¨Ê¥~¨Ó¤u»E©~ªº¤@­Ó¤j«¬ªÀ°Ï¡A­ì©~¥Á¬ù¦³3000¦h¤H¡A¦ý¥~¨Ó¤H¤f«o¬O·í¦a¤H¤fªº10­¿¥H¤W¡C¥Ö§ø­ì§ø¥Á¥H¦¬¯²­P´I¡A¨C¤ë¦Ü¤Ö¦³¼Æ¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¯²ª÷¦¬¤J¡C

¤£¹L¡A¥_¨Ê¥«¬F©²ªñ´Á±À°Ê²¨¸Ñ«D­º³£¥\¯à¡A´Â¶§°Ï¥ç¦b¤j³W¼Ò¶i¦æ¹A§ø§ï³y¡A¥Ö§ø©PÃ䪺¤£¤Ö§ø¸¨¤w³Q¾ãÅé²M©î¡C¦Ó¥h¦~©³¥_¨Ê¤j¿³ªº¤@³õ¤j¤õ¡A¦¨¬°¬F©²¤j³W¼ÒÅX»°¡u§CºÝ¤H¤f¡vªº¾É¤õ½u¡AÁÙ¥¼³Q¦C¤J²M©î½d³òªº¥Ö§ø¥ç¨ü¨ìªi¤Î¡A¥~¦a¯²¤á³Q­n¨DÂ÷¶}¡AºÃ¦ü¬°²M©î°µ·Ç³Æ¡C

¨ä¹ê¸g¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O½²©_µ¥©x­û¦hµf±j½Õ¥_¨Ê»Ý­n¥~¨Ó¤u«á¡A¥Ö§øµ¥¦a¥~¨Ó©~¥Áªº¤£¦w±¡ºü¤w¶}©lí©w¤U¨Ó¡C¤£¤Ö¤§«e³Q­¢Â÷¶}ªð¶mªº¤H¤]¦^¨Ó¤F¡A¦Óªþªñ¨ü²M©î¼vÅTªº¯²¤á¥ç·h¤F¶i¨Ó¡A³¡¤À¤H§ó¦b§ø¤º¶}©±³Ð·~¡A¥´ºâ¦b¦¹ªø¦í¡C

¡u¨ä¥L¤u°µ¤£¤F ¨£¨B¦æ¨B¡v

¨Ó¦Û´ò«nªº­ð¤k¤h¡A¥h¦~¦]ªþªñªFÅò¶m²M©î¦Ó·h¨ì¤F¥Ö§ø¡C¦oªí¥Ü¦bªFÅò¦í¤Fªñ20¦~¡A4­Ó¤l¤k³£¦b¸Ó§ø¥X¥Í¡AµM«á¦b¥Ö§øªº¥~¨Ó¤u¤l§Ì¾Ç®ÕŪ®Ñ¡C·h¨ì¥Ö§ø«á¡A¦oªí¥Ü¬°¤F¯àÅý¤@®a¤H¦b§øùإͦs¤U¥h¡A¨M©w¦b§øùض}¤@®a²zÀø©±¡A°µ¤¤Âå¾i¥Í«O°·«ö¼¯¡C

°OªÌ§ä¨ì­ð¤k¤h®É¡A¦oªº©±çEÁÙ¦b¸Ë­×¡A²Ý¤é¤~·|¥¿¦¡Àç·~¡C¦]¦aÂI¸û°¾¡A¥u»Ý900¤¸¯²ª÷¡A©±¤º¥i¥H©ñ3±i«ö¼¯þH¡C­ð¤k¤hªí¥Ü¡A²{¦b³Ð·~¦³ÂI«_ÀI¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤S­n©î¾E¡A¤£¹L¦Û¤v¨S¦³¤å¤Æ¡A¨ä¥L¤u§@°µ¤£¤F¡A¥u¯à¨£¨B¦æ¨B¡C

¥Ö§ø¤º¦b·s¦~¹L«áÁÙ¦³¤£¤Ö·s©±¶}·~¡A¤j³£¬O¤p¥»¸gÀç¡A¨ä¤¤¤@®a¦b¥Ö§ø¸ôªº¤p­¹©±¡A¤W©P¤­(9¤é)¤~¶}±i¡A¦ÑÁóªí¥Ü¡A´Nºâ­n»°¥~¨Ó¤HÉI¡A¡u³Ñ¤Uªº¤H¤]ÁÙ¬O­n¥Í¬¡¦Y¶ºªº¡A¹ï§a¡H¡I¡v

¤j·H±¾©Û¯²¼s§i ©ÐªF¼~¦A©î§ø

¦b¥Ö§øªF¥_¨¤³q©¹§ø¤¤¤ßªº¤p«Ñ¨âÃä¡A³£¬O5¦Ü6¼h°ªªº¥X¯²«Î¡A¤£¤ÖÁÙ¬O·s«Øªº¡C´X¥G¨C´É¼ÓªºÀð¤W³£±¾¤F©Û¯²ªº¼s§iµP¡A¼s§iµP¤W¼gº¡¡u¤º³]¿W¥ß¼p½Ã¡BªÅ½Õ¼ö¤ô¾¹¡B¥úÅÖ¤Wºô¡vµ¥ªº¸Ô²Ó¤º®e¡C

¥»³ø°OªÌ­P¹q¬d¸ß¡A¨ä¤¤¤@­Óªí¥Ü¦Û¤v¬O¤G¤â©ÐªF¡A¥h¦~¤~¦V·í¦a·~¥D¯²¤U¤@¾ã´É¡AÁÙªá¤F´X¤Q¸U¤¸¸Ë­×¡A½Öª¾¹D¹J¨ì¦~©³»°¤H¡A¥O¥L®tÂI­n¸õ¼Ó¡A¦n¦b¹L§¹¦~«á³°Äò¦³¤H¦^¨Ó¡A¨ä¥L¦a¤è¨ü²M©î¼vÅTªº¤H¤]¨Ó¨ì¥Ö§ø¯²©Ð¡A²{¦b¤£¶È©Ð¤l¯²¥X¥h¤F¡A¦Ó¥B¯²ª÷¤]º¦¤F¡C¤£¹L¥L¤]¾á¤ß¡A¥H«á¤£ª¾¹D·|¤£·|©î¨ì¥Ö§ø³oùØ¡A§_«h¤S±N¦å¥»µLÂk¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤µ¦~­u¥_¨Ê¤§«e¡A¥»³ø°OªÌ«ö©¹¦~²ßºD±a¤W¨â¤j²°¦W¤ù¡A¤£¹L¦Ü¤µ·|´Á¹L¥b¡A¤~¬£¥X¥h3±i¡C¦p¤µ¦b¤º¦a¡A·sµ²ÃѪºµL½×¬O°OªÌ¡B©x­ûÁÙ¬O¥Nªí©e­û¡A­º¥ý¡u¥[... ¸Ô±¡
¤H¤j½Íªv¦Ã ¡u¨£Ãúŵ¨®ÃäÄƤߨI­«¡v
¥_¨Ê¬Q¤éµo¥XªÅ®ð­«¦Ã¬V¹wĵ¡A¥þ°ê¤H¤j¬Q¤éÁ|¦æºÊ·þ¡B¥ßªk¨â³õ°OªÌ·|¡A³£³Q°Ý¨ìªÅ®ð½è¶q°ÝÃD¡C¥þ°ê¤H¤jÀô¸ê©e°Æ¥D¥ô©e­û°K¾oºÙ¡A´¿¸g¨ì¥Û®a²ø½Õ¦Ã¬V°Ý... ¸Ô±¡
¥þ¥Á¸q°È´Ó¾ð ¨Ê±Àºô¸ô®½´ÚºÉ³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O´Ó¾ð¸`¡A¥_¨Ê¤µ¦~¥þ¥«¤£¦ý­p¹º­nºØ100¸U®è¾ð¡B¨|­]1100¸U®è¡A¨S®É¶¡ºØ¾ðªº¥_¨Ê¥«¥Á¡A¤]¥²¶·¡uºô¸ôºÉ³d¡v¡A¥u­n®½´Ú60¤¸¡]... ¸Ô±¡
°ª¹¬¬°ºµµoÁn Æ~°±¤î¾iºµ¨úÁx¥Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾iºµ¨úÁx¥Ä¤@¨Æ¦V¨Ó¨ü¨ì°ê»Ú¸á¯f¡C¹ï¦¹¡Aªe¥_»¯¿¤¬fªLÁI¦x¤è¤V©ú®ü¤w¦V¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij´£®×¡A«Øij¦Û2020¦~°_¥þ­±°±¤î¾iºµ¡A20... ¸Ô±¡
²`¦`ÀÀ¥ßªkºÞ²z®ü°ì ¥i³z¹L©ç½æÀò¨Ï¥ÎÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥[±j«OÅ@®ü¬vÀô¹Ò¡B¦X²z¶}µo»P¥i«ùÄò§Q¥Î®ü°ì¸ê·½¡A²`¦`¥«³W¹º°ê¤g©e¡]¥«®ü¬v§½¡^°_¯ó±ø¨Ò¡AÀÀ¬°®ü°ìºÞ²z¥ßªk¡A¨ä¤¤´£¤Î¥Ó½Ð¼f§å¤è¦¡Àò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992