• 2018.04.19
    ¬P´Á¥|

¤¤°ê­º©¡°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý11¤ë´¦¹õ
¨õ¸Öªñ20¥ø·~¤w³ø¦W ¤ÕÞ³Þ³Æ~¿ãÅD°Ñ®i

[2018.04.19] µoªí
¥NÁ`»â¨Æ¤ÕÞ³Þ³»P¥»¦a¦h¶¡¤¤¤å´CÅé·|­±¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
¥NÁ`»â¨Æ¤ÕÞ³Þ³©IÆ~¥»°ê¥ø·~¿ãÅD°Ñ¥[¤¤°ê­º©¡°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|¡A¦@¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØ¥NÁ`»â¨Æ¤ÕÞ³Þ³(¹Ï)¬Q¤é»P¥»¦a¦h¶¡¤¤¤å´CÅé·|­±¡A´£¤Î¤µ¦~11¤ë§Y±N¦b¤W®üÁ|¿ìªº¤¤°ê­º©¡°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|¡A©IÆ~¥»°ê¥ø·~¿ãÅD°Ñ®i¡A¤F¸Ñ¤¤°ê«æ³tµo®i©Ò±a¨Óªº¶T©ö¾÷¹J¡A¨ú±o¸gÀÙ¦@Ĺ¡C

¤ÕÞ³Þ³ªí¥Ü¡A¤¤°ê­º©¡°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|±N¬°¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¥]¬A¥[®³¤jªº°Ó®a¥ø·~´£¨Ñ¥­¥x¡A»s³yÂX¤j¹ïµØ¥X¤fªº·s¾÷¹J¡A¬O¤¤°ê¶}©ñ¥«³õªº­«¤j¬Fµ¦«Å¥Ü©M¦æ°Ê¡A¦A¦¸¦LÃҧﭲ¶}©ñªº¤jªù¥Ã»·¤£·|Ãö¤W¡C

³ÕÄý·|±N©ó11¤ë5¤é¦Ü10¤é©ó¤W®üÁ|¦æ¡A¥ø·~°Ó·~®i®i°Ï­±¿n¹F18¸U¥­¤è¦Ì¡A­ì­p¹º³ø¦WºI¤î¤é´Á¬°6¤ë30¤é¡A¦ý¦]¦U°ê¥ø·~¤ÏÀ³¿ãÅD¡AºI¤î¤é´Á¹w­p¦b¥»¤ë©³©Î5¤ë¤¤¦¯¤§«e´£¦­µ²§ô¡A¤ÕÞ³Þ³©IÆ~¦³·N°Ñ®iªº¥ø·~°È¥²§ìºò®É¶¡³ø¦W¡C

¤¤°ê¾n·Å­ôµØ°Ó°È»â¨Æ«\µ½§gªí¥Ü¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¨õ¸Ö¬Ù¤w¸g¦³ªñ20®a¥ø·~³ø¦W¡A¨ä¤¤¨â®a¥ø·~¦b¦­«eªºº¡¦a¥i±À¤¶·|¤W»P³ÕÄý§½Ã±¸p¤F¥¿¦¡°Ñ®i¦X¦P¡A¦C¤J³o©¡³ÕÄý·|¥þ²y«e10¦Wñ¬ùªº°Ñ®i°Ó¡C

¤ÕÞ³Þ³»¡¡A¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¤£¨ü­¢©ó¥~°êÀ£¤O¡A¬O¥X©ó¦Û¨­µo®iªº»Ý­n¡A¦Ó¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº¹ï¶H¨Ã¤£¶È©ó¬Y´X­Ó°ê®a¡A¦Ó¬O¥@¬É¦U°ê¡A§Î®e¦­«e¤@¨Ç¦è¤è´CÅé¹ï¤¤°ê§@¥Xªº½èºÃ¬O¡u­J§è¡v¡C¤ÕÞ³Þ³»¡¤¤°ê¶}©ñ40¦~¨Ó¡A«ö·Ó¥i¤ñ»ù®æ­pºâ¡A¤¤°ê°ê¤º¥Í²£Á`­È¦~§¡¼Wªø¬ù9.5%¡A¥H¬ü¤¸­pºâ¡A¤¤°ê¹ï¥~¶T©öÃB¦~§¡¼Wªø14.5%¡C¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡±qµu¯Ê¨«¦V¥R¸Î¡B±q³h§x¨«¦V¤p±d¡A²{¦æÁp¦X°ê¼Ð·Ç¤Uªº7»õ¦h¤H¤f¦¨¥\²æ³h¡A¦û¦P´Á¥þ²y´î³h¤H¤fÁ`¼Æ70%¥H¤W¡C¦¹¥~¡A¥Ñ2013¦~¨ì2017¦~¡A¤¤°ê¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¥­§¡°^Äm²v¶W¹L30%¡A¶W¹L¬ü°ê¡B¼Ú¤¸°Ï©M¤é¥»°^Äm²vªºÁ`©M¡C

¤ÕÞ³Þ³»{¬°¥[®³¤j¦b¶}©Ý·s¥«³õ¤è­±¹L©ó«O¦u¡A²´¥ú¥u¦b©ó¬ü°ê©M¼Ú¬w¡A»{¬°¥[®³¤jÀ³¸Ó­n¦³§ó¦hªºµo®i¤è¦V¡AÀ³­±¦V¨È¤Ó¥«³õ¡A¥]¬A¤¤°ê¡C¥L»¡¡A¥[®³¤j»P¼Ú¬wªº¶T©öÃö«Y¤Q¤À¦¨¼ô¡A¦ý³o¤]¥Nªí¤w¹F¨ì¤F¹¡©Mª¬ºA¡A¥¼¨Óªº¼W¶q¤£¤j¡A¥[¤W¦­«e¥[®³¤j©M¬ü°êÃzµoªº³n¤ì§÷ªÈ¯É¡A³£Åã¥Ü¥[®³¤jÀ³¸Ó¶}©Ý¨È¬w¥«³õ¡C

¥t¥~¡A¤ÕÞ³Þ³¤S´£¨ì¨C¦~¨ì¥[®³¤j®È¹Cªº¤¤°ê®È«È¥­§¡¥u¦³70¸U¤H¦¸¡A·Å­ôµØ¦û23¸U¤H¦¸¡A¬Û¤ñÁú°ê¡B¤é¥»µ¥¥H¦Ê¸U¤H¦¸°_¸õªº°ê®a¡A¥»¦a¤¤°ê®È«È©úÅã¤Ó¤Ö¡A¦ý³o¤]ÃÒ©ú¤¤¥[¦b®È¹C·~¤W¦³«Ü¤jªºµo®i¼ç¤O¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥««P­×¨Ò ­ã¥Ã¤[©~¥Á§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|¬Q¤é³q¹L¤@¶µ°Êij¡A§å­ã¥«©²­n¨D¬Ù©²´N®e³\¥Ã¤[©~¥Á¥i¦b¥«¿ï§ë²¼¦Ó§@¥X¦³»Ý­nªº­×¨Ò¡C¸Ó°Êij¬O¥Ñ¥«Ä³­û´fºö¤å¡]Andrea... ¸Ô±¡
¨àµ£Âå°|Äw´Ú¤U¤ëû£°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|°òª÷·|Äw¿ìªº¡u2018·R¤ß¤j¦æ°Ê¡v¤U­Ó¤ë¥¿¦¡´¦¹õ¡A¾A³{¤µ¦~¬O¬¡°ÊÁ|¿ì30©P¦~¡A¯S§O¨ã¦³·N¸q¡C°òª÷·|«ü¤µ¦~ªºÄw´Ú¥Ø¼Ð¬O... ¸Ô±¡
·Å¥«¡uçE¤¤çE¡v°â°s  «D¨õ¸Ö°s¥i¤W¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|«e¤é§å­ã­×§ïªþ¨Ò¨Ó®e³\Âø³f¶W¥«¯à¥H¡uçE¤¤çE¡v§Î¦¡¨Ó°â½æ°sÃþ¡C·Å¥«©²«ü¡A¬ÛÃöªº¨ãÅé¬Fµ¦¤Î«ü¤Þ·|¦b5¤ëªì§eij·|¡A³q¹L«á®Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992