©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
­ð©m¤k¤l¦bªk°|¥~¦V°OªÌªí¥Ü¡A¤½¶}²â°T²zÀ³¦³³z©ú«×¡A½èºÃ¨ä¥Lªk«ß¥Nªí¥ç¨S¦³¨Ì´`ªk®x³W©w¡C­ð»{¬°¡u¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¬O¥­µ¥ªº¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
­ð©m¤k¤l¬Q¤â«ù1¸¹¤½²³Äw¡AºÙ¦]¬°¹ïªk«ß·P¿³½ì¡A¬G¨ì®xÀH¾÷Å¥¼f¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n10¤H¼É°Ê¸o¦¨ ¤U©P¥|§P¦D ³Q§i¨D±¡¡G¬I¬F¥¢±ÑÆC¥Ü«Â ©x¡Gªk®x¤ð¶·§P¬Fªv¹ï¿ù
¡n¸ê§U¤É­°¾÷´£¤É¦w¥þ ·~¥D·|¼~³ò¼Ð ÀÀ¤£¾÷ÄÖ¹º½u ¥H¤C¤è¦Vµû¤À©wÀu¦¸
¡n¾÷¹q¸p¿Ô©e¥D®u¼ï¼Ö³³ ¤½¥q¹q±è·~°È¦~¦¬2»õ
¡n¾÷¤@¤ë10Ãa ·~¥D¶û¶Q©Ú´«
¡nªÀ·|µo®i«ü¼Æ¿ý­Ë°h ©Ð«Î©ì²Ö ªÀÁp«P¯²ºÞ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¦û©ôÂƵø®× ¤º¦a¤k¯A®x¤W©çÄá ©Ú¦^À³°Ê¾÷ºÙ¡u¤p¨Æ¡v ©x¡G³o¬O¤j¨Æ

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q°_¶D17¤H¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A«ü¥L­Ì©ó2014¦~¦û©ô²M³õ´Á¶¡¡A¯A¹H¤Ï¸T¨î¥O¡A¨ä¤¤12¤H¤w»{³d¡C±©±±¤è¬QŪ¥X¥t¥~5¤Hªº¶}®×³¯Ãã´Á¶¡¡Aªk©x¦¬¨ì§ë¶D¡A«ü¦³¤HºÃ¦bªk®x¤º©çÄá¡Aªk©x­n¨D¯A¨Æ¤k¤l¥X®x¸ÑÄÀ¡C¸Ó¤k¤l¬°«ù¦³­»´ä¨­¤ÀÃÒªº¤º¦a¤H¡A¦o»¡¨ä¥À»y¬°´¶³q¸Ü¡A¦ý°í«ù¥Î­^»y»Pªk©x¹ï¸Ü¡C¦o»¡¬Q¤â«ù¤½²³Äw¨ìªk®x®ÇÅ¥¤½¶}²â°T¡A²â°T¤º®e²zÀ³¤½¶}¤Î³z©ú¡A¨S¦³¯µ±K¡Cªk©x¦hµf°l°Ý¤U¡A¤k¤l©l²×¥¼¦³¸ÑÄÀ¬°¦ó©çÄá¡C

´¿¯d¾Ç¿D¬w «ù´ä«D¥Ã¤[¨­¤ÀÃÒ

©m­ð¯A®×¤k¤l¬Q±ß±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É³zÅS¡A¦o¦b¿D¬w¯d¾Ç¡A´¿¦b­»´ä¤u§@¼Æ¦~¡C¦o²{©ó¤º¦a¥ô¾§ë¸ê¤u§@¡A¤µ¦¸¬O¬°¤½°È¨Ó´ä¡C¦oºÙ¹ïªk«ß¦³¿³½ì¡A¹E¨ìªk®x¤F¸Ñ(¨£¥t½Z)¡C

­ð¤k¬Q»P°ª°|ªk©x³¯¼y°¶®Bºj¦Þ¼C«á¡A³¯©xªí¥Ü¨Æ¥ó¤w¥æĵ¤è³B²z¡A­n¨D«ß¬F¥q¦Ò¼{¤U¤@¨B¦æ°Ê¡A¥]¬A·|§_À˱±­ð¤kÂƵøªk®x¡A©ã«á©ú¤é¦A³B²z¡C³¯©x¤Sªí¥Ü¡A±q¹ïµª¤¤¬Û«H­ð¤k¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A±j¯P«Øij¦o¥ý¿Ô¸ßªk«ß·N¨£¡C

¹ê²ß«ß®vµo²{ O°O´²®x«á½Õ¬d

¾Ú¤F¸Ñ¡A¬Q¦­¦b®x¤ºªº¹ê²ß«ß®vµo²{­ð¤k©çÄá¡A¹E§@§ë¶D¡C´²®x«á¡A¤j§å¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì(O°O)ĵ­û¨ì®x½Õ¬d¡C

±±¤èŪ¥X¶}®×³¯Ãã´Á¶¡¡A³¯©xªí¥Ü¦¬¨ì§ë¶D¡A¤@¦W¤k¤lºÃ¦b®x¤W©çÄá¡AÀH§Y­n¨D­ð¤k¨ìÃÒ¤H¥x¸ÑÄÀ¡C³¯©x¦hµf°l°Ý¤U¡A­ð¤k³£¨S¦^À³©çÄ᪺«ü±±¡A¥u±j½Õ¦Û¤v¬Q¤é¬O­º¦¸¨ì®xÅ¥¼f¡A¤â«ù¤@¸¹¤½²³Äw¡A³o¥ç¬O¤½¶}²â°T¡A¤£À³¦³¥ô¦ó¯µ±K¡C­ð¤k¦ÛºÙ¬Oªk«ß¤H­û¡A­n¨D¸u¥Îªk«ß¥Nªí¡C

³¯©x­n¨D­ð¤k¥æ¥X¤â¾÷¡A¦ý¦o­n¨D¥Ñªk®x®Ñ°OÀ˨ú¡C®Ñ°O¨S¦¬¤â¾÷«á¥æ¤©³¯©x¡A³¯©x¨S¦³¦b®x¤W¬d¬Ý¡A¤Î«á§â¤â¾÷¥æ¤©¥qªk±`°È©x³B²z¡C³¯©xÀˬd­ð¤k¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡Aµo²{¦o«ù¦³­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡C¦oªí¥Ü¨Ã«D­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A±j½Õ¡uI'm Chinese(§Ú¬O¤¤°ê¤H)¡v¡C­ðªí¥Ü¨ä¥À»y¬°´¶³q¸Ü¡A¦ý°í«ù¦b®x¤W±Ä¥Î¤f­µ¸û­«ªº­^»y¡C

³¯©x§å­ã­ð¤k¸u½Ðªk«ß¥Nªí¡A¦oªí¥Ü©Î³\®x¤Wªº¤j«ß®v·|Ä@·N¨ó§U¦o¡A¦]³o¬O¤@¥ó¡utoo small issue¡v(«Ü¤pªº¨Æ)¡F±©®x¤Wªº¤j«ß®vÀH§Y·nÀY¡Aªí¥Ü¡u§Ú­Ì³£¬OÃÒ¤H¡A¤£¯à¬°§AÅGÅ@¡v¡C

®x¤W¤jª¬¬ÒÃÒ¤H ©Ú¬°¯A¨ÆªÌÅGÅ@

³¯©x»é¥¸­ð¤k¡A«ü³o¬O¡ubig issue in my court¡v(¦b¥»®x¤º³o¬O¤@¥ó¤j¨Æ)¡A¦]ªñ¤é¦³«Ü¦h¤H¦b®x¤º©çÄáÃÒ¤H¤Î³­¼f¹Î¡A¥L§¹¥þ¤£²M·¡¦o©çÄá¤F¤°»ò¡A­Y©Ò¦³¤H³£»~·|³o¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A¤j®a«K·|¦bªk®x¤º¬°©Ò±ý¬°¡C­ð¤k¤Ï»éºÙ¡A©çÄá³­¼f¹Î»P¦oµLÃö¡A¦o¥ç¼Ö·N»P³¯©x©ç·Ó¡C

ªk©x±N®×¥ó©ã«á¦Ü¤U¤È¡A«Ý­ð¸u½Ðªk«ß¥Nªí¡C±©­ð¤U¤Èªð®x¡AºÙ¤w¿Ô¸ßªk«ß·N¨£¡A«ß®v«Øij¦o¦Û¦æ³B²z¡C¦o­«¥Ó³o¬O¤½¶}²â°T¡A¤£À³¦³¤°»ò¯µ±K¡A¤S»¡¦o¬O²Ä¤@­Ó¨ú±o¤½²³Äwªº¤H¡A¨ì®x«á«oµo²{¦³ªk«ß¥Nªí¨S¨Ì´`ªk®x³W©w¡A¦b®x¤º¶¼­¹¤Î¨SÃö±¼¤â¾÷¡C

¡u¦³ªk«ß¥Nªí¨S¦u³W ¨SÃö¤â¾÷¡v

¦oÄòºÙ¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó·|¦³³o»ò¦hªk«ß¥Nªí¡A¦]¡u¤¤°êªk«ß¤@¦W«ß®v¥u¦³¤@¦W§U¤â¡v¡A»{¬°¡uEveryone should be fair¡v(¨C­Ó¤HÀ³¸Ó¥­µ¥)¡C³¯©x½èºÃ¦o¡A¬O§_»{¬°¥L¤H¥Ç¿ù¡A¦o«K¥i¥H¥Ç¿ù¡A­ð¤k§_»{¡C¦oÄòªí¥Ü¡A¹ï©çÄá¨Æ¥ó¨S¦³¸É¥R¡C

­ð¤k¦b®x¥~ºÙ¡A¥u¬OÀH¾÷¨ì¥»®xÅ¥¼f¡A·í°OªÌ°Ý¦o¬O§_¬D¾Ô­»´äªk«ß¡A­ð¤k¨S¦³¦^À³¡A§_»{¦³¤H«ü¥Ü¦o³o¼Ë°µ¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCMP2917¡B2918¡B2925¡B2929¡B2931/15¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦û©ôÂƵø®× ¤º¦a¤k¯A®x¤W©çÄá ©Ú¦^À³°Ê¾÷ºÙ¡u¤p¨Æ¡v ©x¡G³o¬O¤j¨Æ
¡n¯A¨ÆªÌ²{¾¤¤ÅK«Ø§ë¸ê³¡°ª¼h
¡n¤jª¬­Ò®ÇÅ¥±j¨î¥æ¤â¾÷ ±i¹F©ú«üÁBªP¹L¥¿
¡n±±¤è¡GÃÒ¦³·Nªý²M³õ¤w¯à©w¸o
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L