• 2018.05.31
    ¬P´Á¥|

»Å¼ö¯}3¬ö¿ý ¦æ¤s¤k¤¤´»¦M¬p ³sÄò¨â©P33¢J¥H¤W

[2018.05.31] µoªí
¤¤¦~¤k¤l¦bÀn•c¬w¥É®Û¤s¦æ¤s®ÉÃhºÃ¤¤´»¡A¥Ñª½¤É¾÷°e°|¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
ÃhºÃ¦æ¤s¤¤´»¤k¤l°e¨ìªF°ÏÂå°|·m±Ï«á¡AÂà¦Ü²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»Å¼ö¤Ñ®ð¬Q¦A¨ê·s³Ì¤Ö3­Ó¬ö¿ý¡C¤Ñ¤å¥x¬Q¤@«×¿ý±o35.4¢J¡A¬°¥»¦~³Ì°ª·Å«×¡A¥çÄ~Äò¨ê·s5¤ë¥÷³sÄò¿ý±o33¢J¥H¤Wªº³Ìªø¬ö¿ý¡C»Å¼ö¤Ñ®ðĵ§i¬Q³sÄò¥Í®Ä¹O300¤p®É¡A¥´¯}2007¦~¬ö¿ý¡C¤@¦W¤¤¦~¤k¤h¬Q»P¤Í¤H¦bÀn•c¬w¥É®Û¤s¦æ¤s»·¨¬®ÉºÃ¤¤´»¤£¾A·w­Ë¡A¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡A±¡úG¦M¬p¡C

¤U¤È1®É³\¡A¤@¦W53·³¤k¤l»P¦h¦W¤Í¤H©óÀn•c¬w¥É®Û¤s¦æ¤s»·¨¬®É¡AºÃ¤¤´»¤£¾A·w­Ë¡A¤Í¤H§Y®É³øĵ¡C¦h¦W®ø¨¾­û±µ³ø¤W¤s¬@±Ï¡A¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¥ç©^¥l¬£¥Xª½¤É¾÷¨ó§U¡A±N¤k¤l°e°|ªv²z¡C¤k¤l¨ì¹FªF°ÏÂå°|¡A¸g·m±Ï«áÂà°e²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A±¡úG¦M¬p¡C¥t¥~¤@¦W20·³¤k¤l»P¤Í¤H¦bÅb¼L¦æ¤s¡AÃhºÃ¤¤´»·P¨ì¤£¾A¡A±©³øĵ«á¤ð¶·°e°|¡C

°Ïij­û¡G¥É®Û¤s¸ôàn¨S½®«D©ö¦æ

«n°Ï°Ïij­ûù°·º³«ü¥X¡A¦Û±q´äÅK«n´ä®q½u³q¨®¡A¥[¤W³¡¤À¶Ç´C¡u¤£­t³d¥ô³ø¹D¡AÁ¿¨ì¦n©ö¦æ¡v¡Aªñ¦~¦h¤F¹C¤H¨ì¥É®Û¤s¦æ¤s¡A¡u¥H¬°«Y¤@¯ë®a¼Ö®|¡v¡C¥L«ü²{®É®t¤£¦h¨C­Ó¬P´Á¡A§¡¨£¦³®ø¨¾¥X°Ê¤W¤s±Ï´©¡A¨C­Ó¤ë¥­§¡¥ç¦³¤@¨â¦¸­n¥X°Êª½¤É¾÷¨ó§U·j±Ï¡A¤w¦¨¬°°Ï¤º¡u±`ºA¡v¡C¦ý®Ú¾Ú¥L¤W¥É®Û¤sªº¸gÅç¡A¤s¤Wªº¸ô¤ñ¸ûàn¡A¥ç¦h¸H¥Û¡A¥[¤W¤s¤W¨S¦³¾ð¡A¥ç¨S¦³¾B½®ªº¦a¤è¡A¤£¾A¦X¯Ê¥F¦æ¤s¸gÅç¤H¤h¡A©IÆ~¦æ¤s¤H¤h¶q¤O¦Ó¬°¡C

»Å¼ö¤Ñ®ð«ùÄò¦Ü©ú¤Ñ

¥»´ä³s¤é¨ü°ªªÅ¤Ï®ð±Û¼vÅT¡A¬Q¤é¤Ñ®ð«ùÄò»Å¼ö¡C¤Ñ¤å¥x¦Û5¤ë18¤é¤W¤È6®É45¤À°_µo¥X»Å¼ö¤Ñ®ðĵ§i¡A¦Ü¬Q±ß¤w³sÄòµo¥X¶W¹L300¤p®É¡A³Ð¤U¦Û2000¦~³]¥ß¸Óĵ§i¥H¨Óªº³Ìªø¬ö¿ý¡C¬ö¿ý¬°2007¦~7¤ëªº³sÄò286¤p®É¡C¤Ñ¤å¥x¦y¨F¼LÁ`³¡¬Q¿ý±o¤µ¦~³Ì°ª®ð·Å35.4¢J¡A¬°³sÄò14¤Ñ¿ý±o33¢J¥H¤W°ª·Å¡AÄ~Äò¨ê·s5¤ë¥÷ªº³Ìªø¬ö¿ý¡C¤À°Ï¤è­±¡A¤j®H¤j¬ü·þ¬Q¤¤¤È®ð·Å¤@«×°ª¹F37.3¢J¡A¥_°Ï¥´¹ªÀ­¥ç©ó¤U¤È1®É¹F¨ì37¢J¡C

¤Ñ¤å¥x¹w­p¡A¥»´ä¤µ¤Ñ¤Ñ®ð·|Ä~Äò»Å¼ö¡A³Ì°ª®ð·Å35¢J¡A§j»´·L¦Ü©M½w¦è«n­·¡C»Å¼ö¤Ñ®ð·|«ùÄò¦Ü©ú¤Ñ¡A¨ì©P¥½´Á¶¡·|¦³´X°}ÆJ«B¡C

§ó¦h´ä»D
µo®i°Ó¯A¸ì§ø¥Nªí  ¨C¤B«Î¶}»ù10¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jª«·~µo®i°Ó¸³¨Æ¯A¦ê¿Ñ¥t¥~¨â¤H¡A¦V¤j®H¯ïªK¤s§ø§ø¥Nªí´£¨Ñ60¸U¤¸¡A­n¨D¹ï¤èºM¦^¤ÎµªÀ³¤£·|¦V¦a¬FÁ`¸p´£¥X¤Ï¹ï¿³«Ø¤B«Î¡C¯A¨Æ3¤H³Q±±¨â... ¸Ô±¡
§å¨â®ü¥~ªk©x¼µ¦P§Ó¥­Åv ©Î¯A°ê®a§Q¯q½Ä¬ð «Ø¨î½èºÃ¤S¤ä«ù ²×°|4ªk©x¥ô©R³q¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e±µ¯Ç¥qªk¤H­û±ÀÂË©e­û·|±ÀÂË¡A¥ô©R­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø¦óº³©É¤Î¥[®³¤j³Ì°ªªk°|«e­º®uªk©x³Á¹ÅµYµ¥4¤H¬°²×¼fªk°|ªk©x¡C¥ßªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤j·|¤U©P¤T«ì´_¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×¤GŪÅG½×¡A¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û´£¥X¦X¦@75¶µ­×¥¿®×¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¥h«H¥ßªk·|¡A«üªx¥Á´£¥Xªº­×¥¿®×§ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤H¼Zºô¤W±¡½tÄF®×¡C¤@¦W®a¦í¨F¥Ð°Ï¤½«Îªº56·³¤k¤l¡A¦Û2016¦~¦bªÀ¥æºô¯¸»{ÃѤ@¦W¨k¤l«á¡A¦h¦¸¶×´Ú¤©¹ï¤è¡A¯A¤Î2640¸U¤¸¡A¦Ü... ¸Ô±¡
ºÙ°l¨D¥Á¥D¤½¸q»PªÀ¤u»ù­È¬Û¦P  ¤¤¤j®û¤jªÀ¤u¨t·|±N­u¤»¥|±ß·|
¡i©ú³ø±M°T¡j8¶¡¸ê§U¤j¾Ç¾Ç¥Í·|±N¤£¥X®u¤äÁp·|¥D¿ìªº¤»¥|±ß·|¡A¦ý¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t¨t·|¤Î®û·|¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç·|§¡©ú¨¥°Ñ»P¡C¨â¨t·|¦P¼Ë»{¬°°l¨D¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992