• 2018.09.20
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡R¨â¦a¤å¤Æ¥æ¬y

[2018.09.20] µoªí
¼@¶°¡m©µÁH§ð²¤¡n¦b¤º¦aºô¤WÂIÀ»²v¶W¹L100»õ¡A¦b­»´äªº¹qµøºô¤W¥­¥x¥ç¿ý±o¹O2000¸UÂIÀ»²v¡C
YouTube¼v¤ù»s§@¤H¡u¦èDorSi¡v»s§@ªºµu¤ù¤¤¡A³Ì¦h¤HÂsÄý¬O¤¶²Ð¤º¦a³sÂê¤õÁ穱ªº¤ù¬q¡AÂIÀ»²v¦Ü2018¦~9¤ë¤¤¶W¹L50¸U¡C¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^
¤¤°êªa±N³Å¶é¼z¦b¤Ú¦è¨½¬ù¶ø¹BÁÉ«á¨ü³X®É¦ÛºÙ¡u¥Î¤F¬x¯î¤§¤O¡v¡A¨Ï¡u¬x¯î¤§¤O¡v¦¨¬°¬õ¹M¤¤´äºôµ¸ªº¬y¦æ¥Î»y¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©M­»´ä°£¸gÀÙµo®i·U¨Ó·Uºò±K¥~¡A¨â¦a¤å¤Æ¥æ¬y¥ç§óÀWÁc¡C¤£½×¬O®È¹CÁʪ«¡AÁÙ¬O¥«¥Áªº¤é±`®T¼Ö¡A­»´ä©M¤º¦aªº¤å¤Æ¥¿¤¬¬Û¼vÅT¡C

¼@¶°®T¼Ö

¤¬Ápºô¬°ºô¥Á´£¨Ñ·sªº¡uÞs¼@¡v´ë¹D¡A­»´äÆ[²³¥i¥H³z¹Lºô¤W©M¹qµø¥x°l¬Ý¤º¦aªº¼@¶°¡A·P¨ü¤º¦aªº¹qµø¤å¤Æ¡C¨Ò¦p¦b¤º¦aÂIÀ»²v¹F100»õªº¼@¶°¡m©µÁH§ð²¤¡n¦b­»´ä¼½©ñ®É¤]±È°_¼ö¼é¡C

¦Ó­»´ä¤H°Ñ»P»s§@ªº¹q¼v¤Î¹qµø¼@©ó¤º¦a¥ç¨üÅwªï¡A¦p2018¦~¤W¬M¡B¤º¦a²¼©Ð¹O36»õ¤H¥Á¹ôªº¹q¼v¡m¬õ®ü¦æ°Ê¡n¡A¥Ñ­»´ä¾ÉºtªL¶W½å°õ¾É¡A»s¤ù°Ó¤§¤@­^¬Ó¹q¼v¬°­»´ä¤½¥q¡C

¤¬³X®È¹C¡B®ø¶O¼W¦h

¼sªF¬Ù2017¦~¤J¹Ò¹L©]®È«È¶W¹L3647¸U¤H¦¸¡A·í¤¤´ä¤H¦û¹O¤»¦¨¡A«ö¦~¼Wªø4.7%¡C®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa¦ô­p»P´ä¤H¤º¦a¸m·~¼W¥[¦³Ãö¡A±a°Ê´ä¤H¦^¶m±´¿Ë¤Î®È¹C¡C¾Ú¬F©²²Î­p³B2015¦~ªº¸ê®Æ¡A¬ù385¸U15·³©Î¥H¤W­»´ä©~¥Á¦b²Î­p«e12­Ó¤ë´¿¨ì¤º¦a¡A50.5%¬°¤F¡u®È¹C¢AÆ[¥ú¢AÁʪ«¢A®ø¶¢¡v¡Cªñ¦~¿³°_¡u¥_¤W¡v¶¼­¹¼é¬y¡A¥»´äYouTube¼v¤ù»s§@¤H¡u¦èDorSi¡vªí¥Ü¡A¥Ø«e¥L»s§@ªº¼v¤ù¤¤¡A³Ì¦h¤HÂsÄýªº¬O¤¶²Ð²`¦`¤@³sÂê¤õÁ穱ªº¼v¤ù¡A¥L«ü¤º¦a­¹ª«»ù®æ¸û­»´ä«K©y¡A§l¤Þ´ä¤H¥_¤W®ø¶O¡C

¥t¤@¤è­±¡A¾Ú¤J¹Ò¨Æ°È³B¸ê®Æ¡A2018¦~¤W¥b¦~¦³2369¸U¤º¦a®È«È¤H¦¸³X´ä¡A«ö¦~¤É13.4%¡C¾Ú¬F©²²Î­p³B¡A³æ¦b2018¦~6¤ëªº¹s°â¾P³f»ù­È¬°378»õ¤¸¡A«ö¦~¤W¤É12%¡A­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®u¾G°¶¶¯ªí¥Ü¡A6¤ë¹s°â±¡úG¸û¹w´Á²z·Q¡A¥D­n¨ü´f©ó®È«È¤H¼Æ¼Wªø¡C¦³¤º¦a¹C«Èªí¥Ü¡A¨Ó´äÁʪ«¬O¦]¬°ª«»ù¸û«K©y¡A¤S¦³¥¿³f«OÃÒ¡C

¤å¦r¥Î»y

¨â¦a¥æ¬yÀWÁc¡A¤å¦r¥Î»y¥ç¤¬¬Û¼vÅT¡A¦p¡u¤pÂA¦×¡v(¦~»´¨k¬P)¡B¡uÃC­È¡v(¼Ë»ª)µ¥¤º¦aºôµ¸¥Î»y¼s¬°­»´ä¦~»´¤H¨Ï¥Î¡F2017¦~¤¤°ê°ê®a»y¨¥¸ê·½ºÊ´ú»P¬ã¨s¤¤¤ßµo¥¬ªº¦~«×¤Q¤jºôµ¸¼é»y¡A¥ç¥]¬A­»´ä¹q¼v¡m®a¦³ø¦¨Æ¡nªº¸g¨å¹ï¥Õ¡uÅ夣Åå³ß¡A·N¤£·N¥~¡v¡C¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|±Ð±ÂĬÆ_¾÷¦^À³¤º¦a¥Î»y«n¤UijÃD®É«ü¥X¡A¤¤´ä¨â¦a¦h¤F·¾³q¡A­±½Í¤Î¤å¥ó¥æ¬yµ¥¼W¥[¡A¤å¦r¦ÛµM¤¬¬Û¼vÅT¡A¡u¦n¦ü¥­®É»¡¸Ü®É¤¤­^§¨Âø¡A²{¦b¬O¤¤´ä¥Î¦r²V¦X¡v¡A¤¤¤j¤¤¤å¨t¥D¥ô­Ý¾Ç³¡¥D¥ô¾H«ä¿o¸ÑÄÀ¡A»y¨¥¤Î¤å¦r·|ÀHÀô¹Ò¡B¹ï¶H¤Î»y¹Ò¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¦Û¥j¥H¨Ó³£¦bÅܤơC

¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê

¨â¦aªº¤å¤Æ¦X§@¬¡°Ê¥ç¼W¦h¡A«P¶i¤å¤Æ¥æ¬y¡C­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]©ó2018¦~7¤ë»P¤º¦a´°·×¬ã¨s°|¦X§@¡A®i¥X76¥ó®M¤åª«¡A¨Ã¥H¡u¼Æ½X¤Æ¡v§Î¦¡§e²{´°·×¬}¸]¡A¥]¬AµÛ¦Wªº­¸¤Ñ§ÎºA©M¤­»O¤s¹Ï¡A¤¶²Ð·í®É¤H¥Á¥Í¬¡¡C

­»´ä¬ì¾ÇÀ]«h»P¬G®c³Õª«°|©M­Û´°ªº¬ì¾ÇÀ]¦X§@¡A©ó2018¦~©³®i¥X¦h¥ó¬G®cÄÁªí¬ÃÄ_¡A¨ÃÁܽЬG®c±M®a¨Ó´ä¥Ü½d¦p¦ó¹B§@ÄÁªí¡C

¦ì©ó¦è¤Eªº­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À](¬G®cÀ])®Æ2022¦~¸¨¦¨¡A³]¦³®iÆU¡BºtÁ¿ÆU¡BÀ\ÆUµ¥¡A³]­p°Ñ¦Ò¥_¨Ê¬G®c®x°|¬Û³sªº·§©À¡C¦è¤EºÞ²z§½ªí¥Ü¡A­É¤©¬G®cÀ]§@ªø´Á®iÄýªº¤åª«¥i³Ìªø­É¨â¦~¡A¨Ã¥i­É¥Î¤£¤Ö©ó600¥ó©Î®Mªº¤åª«§@±`³]®iÄý¡A¥[¤Wµu´Á®iÄýªº¤åª«¡A¬G®cÀ]¥i¦P®É®i¥X¬ù900¥ó©Î®MªºÂë~¡C

¡»´ä¤H¦b¤º¦aµo®i(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡G³ø¹D¸`¿ý(¸g§R§ï)

²{©ó¥_¨Ê¤j¾Ç©À¥»¬ì½Òµ{©M¬ã¨s¥Íªº´ä¤HĬ¦P¾Ç¡A¦b¤º¦a¥Í¬¡ªñ5¦~¡C¦o¾Ð­z¥_¨Êªº¤õ¨®¯¸¤º¡A¯àÃѧO¦^¶mÃÒªº¨ú²¼¾÷¤£¨¬¡A¡uÁöµM¦h±À¤F´X³¡¡A¦ý³£¤£°÷¡v¡A¤S»¡¦Û¤v²¦·~«á¤£¨ü¾Ç®ÕÂåÀø«O»Ù¡A­Y´ä¿D¥x©~¥Á©~¦íÃÒ¯à¨É¦³µS¦p¤º¦a¤áÄyªºÂåÀø«O»Ù¡A¯à±À°Ê¦o¯d¦b¤º¦aµo®i¡A¡u¦¨­Ó°t®M¡A¹ªÀy­»´ä¤H¦b¤º¦a¤u§@¡v¡C

¦b¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~ªºªL¦P¾Ç¥ç·Ç³Æ¦b¤º¦a¤ÉŪ¬ã¨s¥Í¡C¥L¦b¤º¦a®È¹C®É¸Õ¹L¸g¤â¾÷µ{¦¡ÁʶR®È¹C«OÀI¡A¦P¼Ë¦]¤£¯àÃѧO¦^¶mÃÒ¸¹½X¦Ó¥¢±Ñ¡A­nªá¦h´X­¿»ù¿ú¦b´äÁʶR¤º¦a«OÀI¡C

¡»¸ê®ÆB¡Gµû½×·N¨£(¸g§R§ï)

¼sªF¬Ù±`¦í´ä¤H¹O50¸U¡A¦b¤º¦aªº´ä¤H¾Ç¥Í¦ô­p¦³1.5¸U¡A´ä¿D¥x©~¥Á©~¦íÃÒ¨î«×¤è«K¥L­Ì¤é±`¥Í¬¡¡AÁÙ¥i¥H¬°¦³·N¨ì¤º¦a¤u§@¡BŪ®Ñ¤Î°h¥ðªº´ä¤H´£¨Ñ»¤¦]¡C­»´ä¤H¥i»P¤º¦a©~¥Á¤@¼Ë¡A°Ñ¥[ªÀ«O©M´£¦s¦í©Ð¤½¿nª÷¡A¨É¥Î¦h¶µ¤½¦@ªA°È¡B¤J¦í¹L¥h¥u±µ«Ý¤º¦a¤Hªº®ÈÀ]¡B°Ñ¥[¾·~¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A¥H¤Î¿ì²z»È¦æ«OÀIµ¥ª÷¿ÄªA°È¡C

±©ÄY®æ¨Ó»¡¡A©~¦íÃÒ¨î«×¥u¬O¤è«K´ä¤H¦b¤º¦a¥Í¬¡¡A¨Ã¤£§¹¥þµ¥¦P¡u°ê¥Á«Ý¹J¡v¡C®Ú¾Ú¤º¦aªk¨Ò¡A¥X©ó°ê®a¦w¥þ©MªÀ·|§Q¯q¦Ò¼{¡A¥~°ê¤H¤£¯à¦b¤º¦a­x¨Æ¡B¥~¥æ¡B¤½¦w©M¾÷±K­«­n³¡ªùªA°È¡A¤]¤£¯à¥X¥ô«ß®vµ¥¡A·N¨ý´ä¤H¥ç­±¹ïÃþ¦ü­­¨î¡C±q¥t¤@¨¤«×¬Ý¡A­­¨î±¹¬I¥¿¥¿Åé²{¡u¨â¨î¡v¡C

¡»¸ê®ÆC¡Gµû½×·N¨£(¸g§R§ï)

¦³¤H§Æ±æ¤º¦a¥i¥HºM¥h´ä¤H¦b¤@¤G½u«°¥«¶R¼Óªº­­¨î¡A¦³¤H«h»{¬°¡A´ä¤H¦b¤º¦a©~¦í¶W¹L¥b¦~§Y¶·Ãº¯Ç¤º¦aµ|¶µ¡A¼vÅT´ä¤H¦b¤º¦a¤u§@±q°Ó·N±ý¡A¥D±i¡u´ä¤H´äµ|¡v¡C

³o¨Ç¥D±i¹ï´ä¤H·íµM¦³¦n³B¡AµM¦Ó¬Ý¦b¤º¦a¤H²´ùصLºÃ¬O·d¡u¯SÅv¡v¡A»´«h·S¨Ó«è¨¥¡A­««h¥[²`¨â¦a¥Ù¬Þ¡C

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¸Õ«ü¥X´ä¤H¦b¤º¦a¥Í¬¡ªº¨â¶µ§xÃø¡C

(2) ¡u´ä¿D¥x©~¥Á©~¦íÃÒ¨î«×¯à«P¶i¤¤´ä¿Ä¦X¡C¡v§Q¥Î¸ê®ÆB¡A´£¥X¨Ã¸ÑÄÀ¤@­Ó¤ä«ù©M¤@­Ó¤Ï¹ï³o¶µ³¯­zªº½×¾Ú¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(3) ¤¤¥¡¬F©²¬°­»´ä©~¥Á´£¨ÑÀu«Ý¡A¯à§_¼W¥[¥L­Ì«e©¹¤º¦aµo®iªº»¤¦]¡H½×ÃÒ§Aªº¬Ýªk¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

¥Ù¬Þ (conflict)

¿Ä¦X (integration)

¤@°ê¨â¨î (one country, two systems)

¥Í¬¡¯À½è (quality of life)

¨­¤À»{¦P (sense of identity)

[³q³qÃÑ ²Ä530´Á]

§ó¦h±Ð¨|
º©µe©î¸Ñ¡Rµn­²¼ö¼vÅT¥Í¬¡¯À½è
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.08.21 ¡»¸ê®ÆB µn­²¼ö¬Ì±¡¥¼¨ü±±¡AºI¦Ü2018¦~8... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R®ð­Ô²§±` ´ÂÂA³´Â³­¹¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦²{¨­¤½¶}³õ¦X¡A¤j¦h¬ï¤¤¤s¸Ë¡A¦­«e«o¤@§ï§Î¶H¡C·í¦a´CÅé2018¦~8¤ë8¤é³ø¹D¡Aª÷¥¿®¦»P©d¤l§õ³·¥D¨ìª÷¤s®ú®üÂAÂæ¥[¤u¼t... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R´£¤É´C¤¶¯À¾i ¤Á°O´z¶¼¾Ü­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j´£°_¡u¯À¾i¡v¤@µü¡A¤p¤õ¤lÁp·Q¨ì±q­¹ª«¤¤Äá¨úªºÀç¾i¡C¤HÃþ­n¥Í¦s¥²¶·¶i­¹¡A¨S¦³Àç¾i¡A¨­Åé«KÃø¥H¹B§@¡C²{®É³z¹L¤¬Ápºô¡A¦a²y¤H¨C¤Ñ¥i©ó¤£... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¿ë²M¨÷¤G¦r²´§K¡u¤¤¥ñ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¨÷¤G­n¨DªºµªÃD²`«×¤ñ¨÷¤@°ª¡A¦Ò¥Í¦b¼fÃD¤è­±¤]¸g±`¡u¤¤¥ñ¡v¡C¦P¾Ç¶·ª`·NÃD(a)¤ÎÃD(b)©Ò¯A½d³ò¦³¦ó¤À§O¡A¤£­n³QÃD¥Ø¸ê... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R¶T©ö¾Ô®À¤¤°ê¹ê¤O¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ¬ü°ê°w¹ï¤¤°ê2000»õ¬ü¤¸°Ó«~¼xµ|ªº­p¹º»W¶Õ«Ýµo¡A­Y­p¹º¸¨¹ê¡A¥[¤W¤w¸g¹ê¬Iªº°w¹ï¤¤°ê500»õ¬ü¤¸°Ó«~¼xµ|­p¹º¡AÁ`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992