• 2018.10.22
    ¬P´Á¤@

·Å¥«Ä³·|±¤µLµØ¸Ç «À±R­^:µLêµØ°ð·¾³q
«üNPA¦û5®u ¬Fºõ²Å¦XµØ°ð²z©À

[2018.10.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡·Å­ôµØ¥«Ä³·|¥X²{¨S¦³¥ô¦óµØ¸Ç¥«Ä³­ûªº§½­±¡A¹ï¦¹¡A·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]²z¨Æªø«À±R­^(¹Ï)±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦¹µ²ªG©TµM¥O¤H¥¢±æ¡A¦ý¥L¹ï¥¼¨ÓµØ°ð¹ÎÅé»P¥«Ä³·|ªº·¾³q©ê«ù¼ÖÆ[ºA«×¡A¦Ó¦b³o¦¸¿ïÁ|¤¤¡A¥L¤]µo²{µØ¤Hªº§ë²¼¼ö¸Û¦³©Ò¼W¥[¡A¹êÄÝ¥i³ß¥i¶P¡C

ÀHþÓ²{¥ô¨â¦WµØ¸Ç·Å¥«Ä³­û¾G¤å¦t©M¹p«ØµØ¤£´M¨D³s¥ô¡A¥«Ä³·|±N·|¥¢¥h¨â¦W¬°µØ°ð¹ÎÅé§Q¯qµoÁnªº¥Nij¤h¡A¦Ó¦b«e¤éªº¥«¿ï¤¤¡A§ó¥X²{¹sµØ¸Çij­ûªº§½­±¡C¹ï©óµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¦b·Å­ôµØ¥«ªø©M¥«Ä³­û¿ïÁ|¤¤¥¢§Q¡A«À±R­^»{¬°³o»P¥»©¡µØ¸Ç­Ô¿ï¤H¤Ó¦h¨Ã¤ÀÁ¡²¼·½¦³Ãö¡C¥L§Î®e¤µ¦¸¿ïÁ|ÅýµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¨V¨ú±Ð°V¡A¦b¤U©¡¿ïÁ|¶°¤¤¤O¶q¹Îµ²°_¨Ó¡A¦³µ¦²¤¦a±ÀÁ|³Ì¦³¥Nªí©Êªº¤H°Ñ¿ï¡C

«À±R­^¤S»¡¡A¥«¬F©²¹L©¹¤@ª½»P¤¤µØ·|À]«O«ù·¾³q¡A¨Ò¦p¦b°ª¬[¾ô©MÁ{®É²Õ¦X«Î­p¹º¤W³£¦³¿Ô¸ß·|À]¤Î¨ä¥LµØ°ð¹ÎÅé·N¨£¡AÂù¤è¦X§@Ãö«Y¨}¦n¡A¹ï©óµØ°ð»P¥¼¨Ó·s¤@©¡¥«Ä³·|ªº·¾³q¡A¥L¤]«O«ù¼ÖÆ[ºA«×¡C

¥t¥~¡A¥L¤]´£¨ì¡A¦b·s¤@©¡¥«Ä³·|¤¤¡AµLÄÒ¬£¨ó·|¥«Ä³­û¦û¤F¤@¥b(5®u)¡A¦Ó¸ÓÄÒªº¬Fºõ¸òµØ°ðªº²z©À»á¤@­P¡C«À±R­^¥çÆg´­¦b¤µ¦¸¥«ªø¿ïÁ|²¼¼Æ¦ì¦C²Ä¤Gªº¨HÆ[°·¡A»{¬°¥Lªº°Ñ¿ï¦¨¥\¸gÅ禳§U±À°ÊµØ¸Ç°Ñ¬F¡C

«À±R­^ªí¥Ü¡A¦b¿ï«e¸ò¤£¤Ö¥«¥Á¦b·L«H¸s²Õ¶i¦æ°Q½×¡Aµo²{µØ¸Ç¿ï¥Áªº§ë¤Jµ{«×¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¥L¦b¿ïÁ|¤é¨«³X¦Û¤v¦í©Òªþªñªº¦h­Ó²¼¯¸¡Aµoı¦³§ó¦hµØ¸Ç¥«¥Á¥X¨Ó§ë²¼¡A¥L§Î®e³o¬O¥i³ß²{¶H¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥«©²¿ïÁ|³¡ªù¡G¥i¥Ó¥qªkÂI²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µLÄÒ¬£¨ó·|¡]NPA¡^¥«ªø°Ñ¿ï¤H¨HÆ[°·«e±ß¥H984²¼®tÃB±Ñµ¹¿W¥ßªº¥Ì°i­}¡]Kennedy Stewart¡^¡AµM¦Ó¨H·í±ß¨Ã¥¼©Ó»{... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï85µØ¸Ç°Ñ¿ï ¤µ¬ß¦n¦¨ÁZ 180¸U¿ï¥Á¤µ¥i§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h°Ï¤µ¤éÁ|¦æ¥«¿ï¡A¬ù180¸U¿ï¥Á¤µ¥i§ë¤U¯«¸t¤@²¼¡C¤j¦h­Û¦h°Ï¦Ü¤Ö¦³85¦WµØ¸Ç­Ô¿ï¤H°Ñ¿ï¡M¼Æ¥Ø¥´¯}¾ú©¡¬ö¿ý¡A¸û¤W©¡ªº62¤H¬°... ¸Ô±¡
¤é¸Ç§@®a¤p¤t¼ÖªíºA ¤ä«ù³]«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©À¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j´N°ê·|ij­ûÃö¼z­s­Òij¥[®³¤j­q¥ß«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©À¤é¡A´¿¸gÀò±o¥[®³¤j¾±³¹¤Î¨õ¸Ö¾±³¹ªº¤é¸Ç§@®a¤p¤t¼Ö¡]Joy Kogawa¡A¹Ï¡^¤½¶}... ¸Ô±¡
30%¤dÁH¥N·~¥D°µ©ÐªF ¤ë¤J¥­§¡ $1287¶ÈÀ°¸É¶}¤ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H¼ö¤¤·í·~¥D¡A¦Ü©ó¦~»´¤@¥N¡A§ó¶É¦V©ó§â©~©Ò¤À¯²¨Ó¼W¥[¦¬¤J¡A¥u¤£¹L³Ì¥D­nªº¦Ò¶q¨Ã«DÀ°¸É¨Ñ¼Ó¡A¦Ó¬O­n¦³¦hÂI¿ú®ø¶O¡C ¤@¯ë... ¸Ô±¡
¹O¥b­º¸m©È·Ç³Æ¤£©P
¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹L¥b¼Æ­º¸m¶R®a³£¼~¤ßÊÝÊÝ¡A®`©È¦³­«¤j²¨¥¢¡M¦Ó¥B¤j³¡¤À³£¨S¦³¾ãè°«H¶Uµû¤À¡M¦]¦¹¥i¯à¦b©Ð¶U§Q²vÀu´f¤è­±¦YÁ«¡C ¸m·~¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992