• 2018.10.23
    ¬P´Á¤G

7000²¾¥Á¤j­x¹Gªñ¬üÃä¹Ò
¯S®Ô´¶¡G­xĵ¥þ¤O¾×¤H

[2018.10.23] µoªí
¨Ó¦Û¤¤¬ü¬wªº¤j§åÃø¥Á¦b¾¥¦è­ô«°¥«¶ð©¬¥C©Ôªº°ª³t¤½¸ô¤W«e¶i¡A¦V¬ü°êÃä¹Ò¶iµo¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥´ºâ«e©¹¬ü°êªº¬x³£©Ô´µ²¾¥Á¤¤¤£¥F¤p«Ä¤l¡A¥L­Ì­nÀH¦P¦¨¦~¤Hªø³~¶[¯A¡A­·À\ÅS±J¡C¹Ï¬°©P¤é¦b¾¥¦è­ô¶ð©¬¥C©Ô¼s³õµy¨Æ¥ð®§ªº²¾¥Á¤p¤k«Ä¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤@¦h²¾¥ÁÃkª¦³f¨®¤£·V¶^¸¨¤½¸ô³QÁÓÀÅ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j´N¦b¬ü°ê´Á¤¤¿ïÁ|§ë²¼¨â©P«e¡A¤@«×¨üªýªº¤¤¬ü¬w²¾¥Á¤j­xµLµø¯S®Ô´¶Á`²Îªº«Â¯Ù©Mĵ§i¡A22¤é¦A«×¶°µ²¡AÁÚ¦V¬ü¾¥Ãä¬É¡A¦Ó¥B¤@¤i¤§¶¡°~¼W¦Ü7000¦h¤H¡A¦b¬Q¤Ñ­è¯}¾å®{¨B¨«¦V¾¥°êÃä«°¡A¤Q¤H¤@¦C¡A»ôªÓ¨Ã¦æ¶¤¥îºø©µªñ¤@­ù¡C¦]Ãä¬É¤j¾ô³Q°ô¡A³\¦h²¾¥Á¤£ÅU¦MÀI¡A§ß¥®Äâ¤Ö¡A¯É¯É¤U¤ô´çªe¡A¤@¦W¼µµ­´çªeªº¬x³£©Ô´µ¨k¤l«ÅºÙ¡G¡u¨S¦³¤H¯àªý¾×§Ú­Ì¡A°£¤F¤W«Ò¡C¡v¥L­Ìªº¥Ø¼Ð³£¬O­n¶i¤J¬ü°ê¡A´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡C

¬ü¦C¡u¥þ°êºò«æ¨ÆºA¡v

¤¤¬ü¬w²¾¥Á«e¶i¬ü°êªº¨Æ±¡·U¾x·U¤j¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶22¤é»¡¡A¥L¤w«ü¥ÜÃä¬Éĵ¹î©M­x¤è´£°ª§Ù³Æ¡A³o§å´Â¬ü¾¥Ãä¬É¦æ¶iªº²¾¥Á¤j­x¬O¬ü°êªº¡u¥þ°êºò«æ¨ÆºA¡v(national emergency)¡A¦Ó¬x³£©Ô´µ¡B¦M¦a°¨©Ô©MÂĺ¸¥Ë¦h¥¼¯àªý¤î¤H¥Á«Dªk¶i¤J¬ü°ê¡A¬ü°ê±N¶}©l¡u¤ÁÂ_©Î¤j´T«d´î¡v¹ï³o¤T°êªº´©§U¡C

¯S®Ô´¶¦b±À¯S¤W»¡¡G¡u¿ò¾Ñªº¬O¡A¬Ý¨Ó¾¥¦è­ô­xĵ¨Sªkªý¤î¤j­x«e©¹¬ü°ê«n³¡Ãä¬É¡A¸o¥Ç©M§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¤¤ªF¤H³£²V¦bùØ­±¡A§Ú¤w¸g¥sÃä¬Éĵ¹î©M­x¤è¹ï³o¥þ°êºò«æ¨ÆºA´£°ª§Ù³Æ¡C¤@©w­n­×ªk¡I¡v¯S®Ô´¶¨Ã¥¼©ú¨¥¬F©²±N±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡C

¯S®Ô´¶¦b±À¤å¤¤»¡¡G¡u¤wºÜºÉ¥þ¤Oªý¾×«Dªk¥~°ê¤H¸ó¶V«n³¡Ãä¬É¡A¤j®a¥²¶·¥ý¦b¾¥¦è­ô¥Ó½Ð§ÈÅ@¡A­Y¾D»é¦^¡A¬ü°ê±N©Úµ´¥L­Ì¤H¹Ò¡Aªk°|­n¨D¬ü°ê°µ¤£¥i¬°¤§¨Æ¡C¡v¥L±N¤§Âk©S¥Á¥DÄÒ¡A¼g¹D¡G¡u¦¹²¾¥Á¼é¬O¥Á¥DÄÒªº®¢°d¡AÀ³°¨¤W­×§ï²¾¥Áªk¡C¡v

°ê¤g¦w¥þ³¡ªø¥§º¸´Ëªí¥Ü¡A°ê¦w³¡±K¤Áª`·NÁÚ¦V¬ü¾¥Ãä¬Éªº¬x³£©Ô´µ¡BÂĺ¸¥Ë¦h²¾¥Á¼é°Ê¦V¡C¦o»¡¡G¡u¦b§Ú­Ì±K¤Áª`·N²¾¥Á¼é¦M¾÷ªº¦P®É¡A¤´¶·¯d·N¸ó°ê¥Ç¸o¶°¹Î©M¨ä¥L¤£ªk¤§®{¡A¥¿§Q¥Î³o¨Ç¥[¤J¦¹¤£ªk²¾¥Á³~®|ªÌªº®zÂI¡A§Ú­Ì¥þ¤O¤ä«ù¦M¦a°¨©Ô¡B¬x³£©Ô´µ©M¾¥¦è­ôªº§V¤O¡A¥L­Ì¥¿³]ªk¸Ñ¨M³o­Ó¦M«æ±¡¶Õ¡A½T«O¦a°Ï¦w¥þ¡C¡v

°£¤F³o§å²¾¥Á¤j­x¡A¥t¦³¼Æ¦Ê¤H¤w¦b¾¥¦è­ô¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¤À¡A¬ù1500¤H¦bĬ«ê¯Sªe¥~ªº¦M¦a°¨©Ô¹Ò¤º¡A§Æ±æ¦Xªk¶i¤J¾¥°ê¡C§åµûªÌ«ü³d¯S®Ô´¶Á`²Î¦A¸Õ¹Ï§Q¥Î²¾¥Á°ÝÃD¡A¦b´Á¤¤¿ïÁ|§ë²¼«e¿Eµo¦@©MÄÒ°ò¥»½L¿ï¥Á¡C¦b§ë²¼¤£¨ì¨â©P¤§»Ú¡A³o§å²¾¥Á¼é¥X²{¡A¯S®Ô´¶Á`²Î¦p¦ó¦A±jµw³B¸m¦Ó¤£·|©Û­P¤Ï®ÄªG¡A¬O¤@¤j¦ÒÅç¡C

¬üÁpªÀ³ø¹D¡A20¤é±ß¤W¡A¬ü¾¥Ãä¹Ò»E¶°¬ù2000¤H¡A21¤é¼É¼W5000¤H¡A22¤é¦A¼W¥[¦Ü7000¤H¡A²¾¥Á¤£ª¾±q¦ó³B¦Ó¨Ó¡A¦ý¨C¤Ñ³£¦³¤H¥[¤J©MÂ÷¶}³o­Ó²¾¥Á¤j­x¡A¦³ªº¤H¸ó¶V¦M¦a°¨©Ô©M¾¥¦è­ô«á¡A¦¨¸sµ²¶¤¥H¦Û¤vªº¨B½Õ¦V«eÁÚ¶i¡C¥L­Ì¹³¤@¶¤½a¤H¤j­x¬ï¶V¾¥¦è­ô¡A¤@Ãä°ª³Û¤f¸¹¡G¡u§Ú­Ì¥²³Ó¡C¡v (Yes, we could)

58·³ªº¬x³£©Ô´µ¥d¨®¥q¾÷©Mªd¤ô¦K¥d´µ®õ©Ô¿Õ´µ»¡¡A¦b¾¥¦è­ô°ô¦íÃä¬É¤j¾ô«á¡A¥L­¼µ­´çªe¤J¹Ò¡A¥L»¡¡G¡u¨S¦³¤H¯àªý¾×§Ú­Ì¡A°£¤F¤W«Ò¡C§Ú­Ì±À­Ëªù¤á¡AÄ~ÄòÁÚ¨B¦V«e¡C¡v¥L§Æ±æ¨ì¬ü°ê¤u§@¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¥i¥H¿ì¨ì¡C¡v¥L«üµÛ¸}©³¬fªo»¡¡G¡u§Ú¤w¤@¸ô¨«¹L°ª³t¤½¸ô¡C¡v

³o¨Ç²¾¥Á»¡¡A¥L­Ì©ñ±ó´`¦Xªk³~®|¤J¹Ò¾¥¦è­ô¡A¦]¬°¥Ó½Ð§ÈÅ@µ{§Ç¤Ó¹L½wºC¡A¦Ó¥B¦h¼Æ¤H·Q­nÄ~Äò«e©¹¬ü°ê¡C¥L­ÌÁ|¤âªí¨M¡A¨M©wµ²¦ñ¦Ó¦æ¡A¨«¨ì¸ó¶VĬ«ê¯Sªeªº¤j¾ô®É¡A©IÆ~¤w¦b¾ô¤Wªº¤H¥[¤J¥L­Ì¡C

¤W©P¡A¯S®Ô´¶´¿ªí¥Ü¡A¦pªG³o­Ó²¾¥Á¤j­x©Úµ´¦^ÀY¡A¥L¥i¯à°Ê¥Î­x¶¤¡AÃö³¬Ãä¬É¡C¬F©²¥ç¤w¶}©l¤ÁÂ_©Î´î¤Ö¹ï¦M¦a°¨©Ô¡B¬x³£©Ô´µ©MÂĺ¸¥Ë¦hªº´©§U¡C³oªi°½´ç¼é·½©ó¬x³£©Ô´µ¬F«È´I®¦¯S´µ(Bartolo Fuentes)¹O¤@©P«eªº¸¹¥l¡A¥L¦bfacebookÁܽХÁ²³¤@°_°Ñ»P¡u²¾¥Á¤j¹C¦æ¡v(March of the Migrant)¡A¥H°kÂ÷¯ª°êªº¼É¤O©M³h§xÀô¹Ò¡C²¾¥Á¶¤¥î13¤é¥Ñ¬x³£©Ô´µ¥_³¡«°¥«¸t¨Ø¼wùĬ©Ô¥Xµo¡A¤éº¥§§¤j¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨F¯S¡u¨Fºz¹F¨U´µ¡v¤µ¶}¹õ ¤¤«X¼µ³õ
¦³¡u¨Fºz¹F¨U´µ¡v¤§ºÙªº¡u¥¼¨Ó§ë¸ê­p¹º½×¾Â¡v¡]FII¡^¤µ°_¤@³s3¤Ñ¦b¨F¯Sªü©Ô§B­º³£§Q¶®±oÁ|¦æ¡A¦b¦è¤è¬F°Ó¬É°ª¼h¤£º¡¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¨F¯S°OªÌ¥dµÎ¦N... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^¬Q¤Þ¥Î¤g¦Õ¨ä´£¨Ñ³¬¸ô¹qµø¿ý¼v¡AÅã¥Ü¨F¯S¤p²Õ¦¨­ûMustafa al-Madani¦b¥dµÎ¦N¶i¤J»â¨ÆÀ]«á¡A´¿¬ï¤W¨ä¦çªA... ¸Ô±¡
­P¤O±À°Ê¸gÀ٧ﭲªº¨F¯S¤ýÀx¿p¨uÀq¼w¾D¥dµÎ¦N®×¥´¶Ã½Lºâ¡C¦³¤ÀªRºÙ¡A¿p¨uÀq¼w±ý«Ø¥ß¬F©²¥i±±ªº¨F¯Sª©¨p¤H¥«³õ¡A¥»¤w­±Á{¸êª÷»PºÞ²zµ¥§xÃø¡A¦p¤µ¤ýÀx»P... ¸Ô±¡
¥dµÎ¦N³Q±þ ¨F¯S¤ýÀx¶Ç¤£¸Ñ¬°¦ó¥Ç²³«ã
¨F¯Sªü©Ô§B¬F©²¤é«eªí¥Ü¡A´¿¬°µØ²±¹y¶l³ø¼¶¼g±MÄ檺²§Ä³°OªÌ¥dµÎ¦N¡]Jamal Khashoggi¡^¦b¨F°ê¾n¤g¦Õ¨ä»â¨ÆÀ]¦]¡u»P¤H°«¼Þ¡v¦º¤`¡C¥~´C... ¸Ô±¡
¡m¯Ã®É¡n©ÜÅS¬F©²©w¸q©Ê§O·s¤è¦V
¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¬F©²³Æ§Ñ¿ý³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¬F©²¥¿¦Ò¼{±À½«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨®É´Á¹ï©ó©Ê§Oªº©w¸q¡A­p¹º³W©w¨C­Ó¤Hªº©Ê§O¶·®Ú¾Ú¨ä¥X¥Í®Éªº¥Í´Þ¾¹¨Ó¨M©w¡A¥u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992