• 2018.10.25
    ¬P´Á¥|

¨õ¸Öº~¶}ºjÅXºµ ¤Ï¾D°l³vÅåÀI°k¥Í
®x°|¾D¥Àºµ±a¤TØæÅQ¦û

[2018.10.25] µoªí
¨k¤l®x°|³Q4°¦ºµ¦û»â¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¨k¤l¶}ºj®g¦V½Ä¹L¨Óªº¥Àºµ¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
±½´yQR½X¥iÆ[¬Ý·s»DµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤@¦W¨k¤l¬°ÅX»°Âô¶i¦Û®a°|¤ºªº¥Àºµ©M¨ä¥®Øæ¡A¶}ºj®g¦V¼³¦V¥Lªº¥Àºµ¡C¹Lµ{³Q¨k¤lªº©d¤l©çÄá¨Ã¤W¸ü¦ÜYoutube¡C

CBC³ø¹D¡AµøÀW¤¤ªº54·³¨k¤l¬°¦³¹O30¦~»Pºµ¥´¥æ¹D¸gÅ窺Lawrence Michalchuk¡A¥L¬O¨õ¸Ö¬Ù¤¤³¡¨©©Ô®w©Ô(Bella Coola)ªº¤@¦W«Î¥D¡CMichalchukªí¥Ü¡A¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡A¥Lµo²{¤@°¦¥Àºµ©M¤T°¦¥®Øæ¦b¥L®aªº°|¤º´Ï®§¤F¼Æ¤é¡A·í¥L¨«¥X®aªù®É¡A´X°¦ºµ³£ªí²{¥X¤F»â¤g¦û¦³©Êªº¦æ¬°¡C¤@¤é¡A¥L¦b°|¤º¥Î¸Ë¤W³¾¼u(birdshot)Âyºj®g¦VªÅ¤¤¡A¸Õ¹ÏÀ~¨«´X°¦ºµ¡A¥Àºµ«D¦ý¤£©ÈºjÁn¡AÁÙ¦V¥L½Ä¨Ó¡A¥L»¡¡A¥LÁöµM±q¥¼­p¹º¥Î³¾¼u®gÀ»¥Àºµ¡A¦ý¬O­Y¥ô¥Ñ¨e­Ì¯d¦b°|¤º¡A¥Lªº«Ä¤l©M®a¤Hªº¥Í©R¦w¥þ±NÀH®É¨ü¨ì«Â¯Ù¡A³o¥O¥L§OµL¿ï¾Ü¡C

Michalchukªº©d¤l¦b«Î¤º³z¹Lµ¡¤á©ç¤U°|¤º±¡ªpªºµøÀWÅã¥Ü¡AMichalchuk·í®É¨­¬ï¤@¥ó¾í¦âªº¤W¦ç©M¦Ç¦âªº¿Ç¤l¡A¥L¦Vºµ¤j³Û¡A¨Ã¦VªÅ¤¤®g¥X¤@ºj¥Î¥Hĵ§i¦Çºµ¡C¥L¦A¦¸¦Vºµ¤j³Û¡A¨Ã´Âºµªº¤è¦V¶]¤F5¨B®É¡A¦b°|¤l³Ì»·³Bªº¥Àºµ¬ðµM¦V¥L½Ä¨Ó¡C¥L³s³s¦V«á°h¤F´X¨B¡A¨Ã±NºjÁ|°_¦ÜÁyÀUªº¦ì¸m¡A®g¦V¹Gªñ¨®¹Dªº¥Àºµ¡C

ºµ³QÀ»­Ë¦b¦a¡A¦b¦a¤Wºu¤F¨â°é«á¡A·n¤F·nÀY¡AMichalchuk«h¶X¾÷Âਭ¶]¦^«Î¤º¡A¦Ó¥Àºµ¦A¦¸°_¨­¦V¦P¤@¤è¦V°lÀ»¡A¦ý¶]¥X¤FÃèÀY¥~¡C

µøÀW¤¤¥i¥HÅ¥¨ì¡AMichalchukªº©d¤l¦b¥L¶]¶i©Ð¶¡«á¡A»°ºò°Ý¹D¡A¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡Hºµ¦b­þùØ¡H®@¤Ñ°Ú¡A¥¦¥h­þ¤F¡H¡v¦ÓMichalchuk¤j³ÝþÓ®ð¡A¦Ó¥B©I§l«æ«P¡A¤[¤[¥¼¦^µª©d¤lªº°Ý¸Ü¡C

Michalchuk«á¨Ó¦b±µ¨ü¶Ç´C±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L°O±oªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ´N¬O¨º°¦ºµ±iþÓ¦å¬Ö¤j¤f¦V¥L½Ä¥h¡C¥L³zÅS¡A¥L¨Ã¨S·Q­n®g¦V¨eªºÁy¡A¦]¦¹®g¦V¤F¨eªº¥k»L¡A©¯¦n¡A¨º°¦ºµ«ö·Ó¥L©Ò§Æ±æªº¨º¼Ë½½ö¦b¦a¤W¡C¥L»¡¡A¦Û±q¤Q´X¤Ñ«e±NµøÀW¦bºôµ¸¤Wµo¥¬«á¡A¥L¦¬¨ì¤F«Ü¦h¤Hªº¤Ï¹ï©M«Â¯Ù¡A«üºK¥L¬°¦ó­n¬DÆ]¤T°¦ºµØ檺¶ý¶ý¡C

¥L¸ÑÄÀ¹D¡A·í®Éªº±¡ªp¬O¥L­è®È¹C¦^®a¡A´À¥L¦b®a¤¤·ÓÅU¨â­Ó«Ä¤lªº©¨¤÷¥À§i¶D¥L°|¤¤Âô¶i¤F¤@°¦¥Àºµ¡A¦Ó¥L­ÌÁöµM¸Õ¹Ï»s³y¾¸­µÀ~¨«¨e¡A«o¨S¯à¦¨¥\¡C8·³ªº¤k¨à¦b¥L¦^®a«áªº¨º¤Ñ¦­¤W§i¶D¥L¡A¨º°¦¥Àºµ¤S¦^¨ì°|¤º®É¡A¥L¨«¦V«Î¥~¡A¦Ó¸Ó°¦¥Àºµ¥ß§Y¦V©Ð«Î¤º½Ä¨Ó¡A¤~µo¥Í¤FµøÀW¤¤°O¿ýªº¤º®e¡C

¥Lªí¥Ü¡A´X°¦ºµ³Ì«áÂ÷¶}¤F¥Lªº°|¤l¡A¨õ¸Ö«O¨|ªA°È(BC Conservation Service)³¡ªù¤w®i¶}½Õ¬d¡A¦ý¼È¥¼¹ï¦¹§@¥Xµû½×¡C

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/Z8HetX_sUxQ

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
NDP°ê·|ij­ûÂà¶]¹D ª§¬Ùij­û¸É¿ï´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄүǩ`²öij­û°ª¼Ö¡]Leonard Krog¡^¦b¤W©Pªº¥«¿ï¤¤¦¨¥\·í¿ï¥«ªø¡A¥LÄË¥X¨ÓªºÄ³®u«h»Ý­n¶i¦æ¸É¿ï¡A·s¥Á¥DÄÒ¬Q¤é²v¥ý¤½... ¸Ô±¡
¥ßªk¸T¾iÄH³½®ü³b ®ü¬v¼Ö¶é®£Ãöªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°Ñij°|©P¤G±ß³q¹L¡uS-203ªk®×¡v¡A¸T¤î°é¾iÄH³½¡B®ü³bÃþ°Êª«¡A¦ý¦³¤HÅw¯º¦³¤H·T¡A°Êª«Åv¯q¤À¤lÆg´­ªk®×¬O¡u¾ú¥v©Ê³ÐÁ|¡v¡A¤£¹L... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hµS¿Ý¼o¨F¯S­x¨®¦X¬ù ®£²Ö¯Çµ|¤H¥¢10»õ¤¸¹H¬ùª÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤TºÙ¡A¥[®³¤j¤H´Á±æ¬Ý¨ì¨F¯S°OªÌ¥dµÎ¦N¡]Jamal Khashoggi¡^³Q´Ý»Å¿Ñ±þ¨Æ¥óªº¬ÛÀ³¡u«áªG¡v¡A¥L¨Ã·t¥Ü¬F©²¦b´M... ¸Ô±¡
¥ô©R¡u¼w°ª±æ­«¡v½Õ¸Ñ­ûºW±Û Áp¨¹¬ßºÉ§Öµ²§ô¶l°È­û½ü¬y½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤T¥ô©R¤@¦W¡u¼w°ª±æ­«¡vªº¯S§O½Õ¸Ñ­û¡A§Æ±æ¨ó§UºW±Û¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^ªº³Ò¸êÂù¤è½Í§P¡A¦®¦b¥O¶l°È¤u¤H... ¸Ô±¡
»í¬ÙÀÀ¥þ¸T ¤½°È­û¬ï¸n³T­±¯½
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù¡]Coalition Avenir Quebec¡^¬Ù©²ºÙ±N¦b­­¨î©v±Ð¼Ð»x¤W¦A¶i¤@¨B¡A¸T¤î©Ò¦³¤½°È­û¬ïÀ¹¸n­m¡]cha... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992