• 2018.10.27
    ¬P´Á¤»

¡u½Ò«Ç®£Äß¡v¤¤¤G¥Í±¡ºü¬ð¥¢±± ®Õ¤è³øĵ

[2018.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤W¾Ç®É¶·¤÷¿Ë¦b®Õ³­¦P¡B¹ï½Ò«Ç¦³®£Äߪí²{ªº¤¤¤G¨k¾Ç¥Í¡A¬Q±á¦b®Õ¤º¬ðµM±¡ºü¥¢±±¡A®Õ¤è³øĵ¨D§U¡A©¯¨kµ£°e°|Àˬd«áµL¤jê¡C¦³±Ð¨|¤ß²z¾Ç®aªí¥Ü¡A­Y¾Ç¥Í²{§Ü©Ú¶i¤J½Ò«Çªí²{¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¤Ï¬M¦³µJ¼{¤ß²z¡F¦³¤ß²z»²¾É­û«h«ü¥X¡A¥i´N·í¨Æ¤H¤ß²z»Ý­n´£¨Ñ¾A¤Á»²¾É¡A¦p¦w±Æ½Ò¥~¬¡°Ê¡A¥H¥[±j¹ï¾Ç®ÕÂkÄÝ·P¡AÅý¨ä­«ªð±Ð«Ç¡C

¨Æµo¬Q¦­11®É³\¡A´ä®qªF°Ï¤@¶¡¤¤¾Ç¤º¤@¦W¤¤¤G¨k¾Ç¥Í¦]±¡ºü¥¢±±¡A®Õ¤è³øĵ¨D§U¡A®ø¨¾±N®×¤@«×¦C§@¡u¯S§OªA°È¡X¡X¥ø¹Ï¸õ¼Ó¡v¸ò¶i¡Aĵ¤è¤Î®ø¨¾­û¨ì³õ§Ù³Æ¡A¨ä«áÃÒ¹ê¨Æ¥D¦w¥þ¡A°e°|Àˬd«áÃÒ¹êµL¤jê¡C

¤÷¿Ë¨C¤Ñ³­¤W¾Ç ¤µ¦~±¡úG¦³§ïµ½

¸Ó®Õ°Æ®Õªø«ü¥X¡A¸Ó¨kµ£¹ï½Ò«Ç¦³®£Äß¡A¦³®É·|§Ü©Ú¶i¤J½Ò«Ç¡B¦³®É­Ô¿E°Ê­ú³Û¡A®Õ¤è¦³¦w±ÆªÀ¤u¸ò¶i¡A¨£¾Ç¥Í±¡?¦³¶i®i¡A¥Ñ¥h¦~¤¤¤@¨C¤Ñ¥u¯à¤W¤@¸`½Ò¡A¦Ü²{®É¥i¤W¤T¦Ü¥|¸`½Ò¡A¨ä¤÷¿Ë«h·|¨C¤Ñ³­¦P¨à¤l¤W¾Ç¡A¨Ã©ó¹Ï®ÑÀ]µ¥­Ô¡A¨Æµo®É¸Ó¾Ç¥Í¥¿©¹¹Ï®ÑÀ]·|¦X¨ä¤÷¡A¥¼®Æ±¡ºü¿E°Ê¡A¤÷¿Ë¤Î±Ð¾­û¦w¼¾¤£ªG¡A¬G³øĵ¨D§U¡C

±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a·¨¼ä·ìªí¥Ü¡A¹L¥h±µÄ²­Ó®×¤¤¡A­Y¾Çµ£¥X²{§Ü©Ú¤W½Òªí²{¡A¤@¯ë¥X©óµJ¼{¤ß²z¡A¤Þµo¤£¦w±¡ºüªº­ì¦]«hµø¤£¦P­Ó®×¦Ó§O¡A¾Ç¥Í´M¨D»²¾É®É¡A¥i´`ªÀ¤u¡BÁ{þH¤ß²z¾Ç®a©Îºë¯«¬ìÂå¥ÍªvÀø¡A¨ä¤¤ºë¯«¬ìÂå¥Í·|®Ú¾Ú·í¨Æ¤H±¡úG´£¨ÑÃĪ«ªvÀø¡A¥HÓV½wºò±i±¡ºü¡C

±Ð¨ó¾n¶E¤ß²z»²¾É­ûªL§ÓÁø«ü¥X¡A¦p¾Ç¥Í¹ï½Ò«Ç¥X²{®£Äߤ߲z¡A¤@¯ë¤Ï¬M¥L­Ì¹ï¾Ç®Õ¦³®À±Ñ·P¤Î¤£¦w¡A¦p®Õ¤º¤H»ÚÃö«Y¤í¨Î©Î¾Ç·~¦¨ÁZ¤£²z·Q¡C®Õ¤è¥i«ö¨ä¤ß²z»Ý­n´£¨Ñ¾A¤Á¤ä´©¡A¦p¬°·í¨Æ¤H¦w±Æ½Ò¥~¬¡°Ê¡A¥H¼W¥[¹ï¾Ç®ÕÂkÄÝ·P¡A§U¨ä­«ªð±Ð«Ç¡C

­»´ä¤¤¾Ç®Õªø·|¸p²z¥D®u¾H®¶±jªí¥Ü¡A¹L¥h´¿¹J¾Ç¥Í§Ü©Ú¶i¤J¾Ç®Õ±¡úG¡A®Õ¤è·|®Ú¾Ú±Ð¨|§½«ü¤Þ¤Î´N­Ó®×°Ñ¦Ò±M®a«Øij¡A¼u©Ê³B²z¾Ç¥Í±¡úG¡A¦p¨Æ¥ó¤¤¸Ó®ÕÅý®aªø³­¦P¤W¾Ç¡C

§ó¦h´ä»D
®û¤j¥Í·l®ÕÅAÀÀ¦C¹H¬ö ¥i½ð¥X®Õ  ¾Ç¥Í¡G¡u°d®Õ¸o¡v­­¨¥½×  ®Õ¤è¡G·|¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ªì­»´ä®û·|¤j¾Ç¦³¾Ç¥Í¦]¤£º¡´¶³q¸ÜÁŧK¸Õ¾÷¨î¡A¨ì®Õ¤º»y¤å¤¤¤ß§Üij¡A¨ä¶¡¦³¾Ç¥Í¨¥»y§¨Âø²Ê¨¥¡A¤Þµoª§Ä³¡A¨ä«á¨â¦W¾Ç¥Í³Q¼È®É°±¾Ç¡C¨Æ... ¸Ô±¡
¼w´¶¥D®u³Q«ü¤í¶Å  ¹Ø¦Ú¤s»¨¦v¾D²Oº£
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q«n°Ï¹Ø¤s§ø¹D¤@»¨¦v«Î­bªù¥~¬Q±á¾D¤H²O¬õ¦âº£ªo¡A¤ï®{¨Ã¼»¤U°l¶Å³æ±i¡Aĵ¤è½Õ¬d«áÃhºÃ¦¹®×»P©P¤T¤WÀô¥t¤@©v²Oªo¦D¨Æ?Ãa®×¦³Ãö¡C¦¹®×... ¸Ô±¡
«Á§TºÃ¥Ç¦Û¿~®× ¹q½u©Ô¤J­Ü«áÂäòÀÖ ¦ºªÌÂà­Ü½uÂè­ ĵ·j¨­10¬í¥¼µo²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW«Á§T®×ºÃ¥Ç³Qµo²{¦b¨q­Z©Wĵ¸p¤ººÃ¥ÎLAN½u¤W¦Q¦º¤`¡A¦º¦]®x¬QÄò¬ã°T¡CÃҨѩÜÅS¡AºÃ¥Ç³Q­«®×²Õ¤H­û©ã¦Ü¥t¤@ĵ¸p¡A¦Ü²`©]¤S³Q©ã¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¤é­t³d¨µÅÞ¥¿¦¡Åù¯d«Çªº­È¤éĵ­ûÀ¹°¶»¨§@¨Ñ®É¡A°íºÙ¦Û¤v¦³¨µÅÞ¡A¦ý¦³®É¥u¬O¨«¨ì¥¿¦¡Åù¯d«Ç¥~¤jÁn©I³Û¥Ç¤H¦W¦r¡AÅ¥¨£¤ÏÀ³«á«K§@½}¡A¤£·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¦b¤µ¦~²Ä¤G©uµo¥Í9©vÃĪ«¨Æ¬G¡A¥]¬A¤@©v¯A¤Î17­Óªº¤j¡B±wµÇ¿n¤ôªº¨kÀ¦¡AÂå¥Í¬°¥Lª`®g´âÓiମɿù»~¨Ï¥Î¤F¿@«×°ª9­¿ªºÃĪ«¡A¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992