• 2018.11.26
    ¬P´Á¤@

¤j¾ô³q¨®­º¤ë ¿Dªù²î«È¶^¨â¦¨

[2018.11.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®­º¤ë¡A¿Dªù½XÀY¥X¤J¹Ò¤H¼Æ¤ñ¥h¦~¦P´Á¤Ö¨â¦¨¡C¤º¦a®È«È¦h´`¤j¾ô¨Ó´ä¡A·S°_ªF¯F©~¥Á¤£º¡¡A´ä©²¤Î¤º¦a³¡ªù¤é«e¦h¶µ±¹¬I±À¥X¥HÓV½w±¡úG¡AªF¯F¦a°Ï²Õ´µo°_¤H©Ó»{±¹¬I¦³§U´î¤Ö®È«È¶q¡C¬F©²¤S¬ã¦b®ÈÀˤj¼Ó³]Á{®ÉÅuÀÉ¡A±©¦³¾ÇªÌ¼~·|²_¬°·s¥ÐÁʪ««°¡A¥O°Ó¤á¡u©ç¯QÃÇ¡v¡C

ªF¯F²Õ´»{±¹¬I¦³®Ä ¦A­¢ÃzÄò¡u¥ú´_¡v

¿Dªùªv¦wĵ¹î§½¬Q¤½¥¬¡A¤j¾ô¦Û³q¨®¥H¨Ó¡A¥~´ä½XÀY¤Îœ®¥J½XÀY¥X¤J¹Ò¤H¦¸¤ñ¥h¦~¦P´Á´î¤Ö20.7%¤Î19.9%¡F¿Dªù¤j¾ô¤f©¤¥ç¿ý±o¶W¹L80¸U¤H¦¸¥X¤J¹Ò¡A·í¤¤¨Ó©¹¿Dªù­»´äªº¦û85.4%¡A¿Dªù·í§½«ü¤j¾ô¤À¬y¨Ó©¹´ä¿D®È«È¡C

¬°ÓV½wªF¯F®È«È¶q¡A¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤h(«UºÙ¡uª÷¤Ú¡v)¤W©P¤»°_­­°â¯]®ü¤f©¤¨®²¼¡A«ö¤J¹Ò³B¼Æ¦r¡A¬Q¤é¦Ü±ß¤W8®É¡A¤j¾ô­»´ä¤f©¤¥X¤J¹Ò®È«È¤H¦¸¬°71,020(¨£¹Ï)¡C­»´ä¤f©¤¥»©P¥½¤H¬y¸û¤W©P¥½¦P®É¬q§C¨â¦¨¡C

¥»¤g¬£²Õ´¡uªF¯F¤H¡vµo°_¤H¤ý¶i¬v¬Q©ó´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n©Ó»{¡AªF¯F®È«ÈÀ½­¢±¡úG¦b±¹¬I±À¥X«á½T¦³§ïµ½¡A¦ý­Y¬F©²¤£Ä~Äò³B²z¤j¾ô®È«È°ÝÃD¡AÅý®È«È¦A¦¸­¢ÃzªF¯F¡A·|¡u­Ó­Ó¬P´Á¥ú´_(¦æ°Ê)¡v¡C

®È¬É¡G¼s¦{³]³W½d ©Î¥O¤H·P´ä©Ú¤º¦a«È

­»´ä®È¹C«P¶i·|Á`·F¨Æ±Z©w¨¹¥ç¦b¸`¥Øªí¥Ü¡Aª÷¤Ú²{¬°¯]®ü¨Ó´ä­¼«È¼Æ¶q³]­­©ó¬ù2¸U¤H¦¸¡A¦h¤Ö¦^À³­»´äªÀ·|¶D¨D¡A¦ý¥L«ü­»´ä¬O°ê»Ú®È¦æ«°¥«¡A¡u¥´¶}ªù°µ¥Í·N¡v¡A¤º¦a®È«È§Y¨Ï¨ì´äªº®ø¶O¤O§C¤]­n±µ«Ý¡A²{®É¼s¦{É]®È¹C§½µo¥X¤å¥ó¡A³W½d¤º¦a¨Ó´äªº¤@¤é®È¦æ¹Î¡A»{¬°©Î·|¥O¤H¥H¬°­»´ä±Æ©Ú¤º¦a®È«È¡C

¾ÇªÌ¡G­Õ¥u¥b¦~¦h«È ¼WçE®£²_·s¥ÐÁʪ««°

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ؤé«e«ü¥X¡A·|¦b­»´ä¤f©¤®ÈÀˤj¼Ó¼W³]°Ó©±©ÎÁ{®ÉÅuÀÉ¡A¸`¥Ø¥D«ùĬ·q«í°Ý¨ì¡A®ÈÀˤj¼Ó¦p¼W³]°ÓçE·|§_¦¨¬°¥t¤@·s¥ÐÁʪ««°¡C±Z©w¨¹»{¬°¡A®ÈÀˤj¼Ó¤º­ì¦³©±çE¦­À³¯²¥X¡A¤S»¡¤º¦a®È«È»P´ä¤H¤@¼Ë¡A®È¦æ®É³ßÅw¨ì´ä¤H¼öªù¦aÂI¡A»{¬°·s¥ÐÁʪ««°¤Î¤f©¤Á{®É©±çE©Î­n¥H§åµo§Î¦¡¡A»ù®æ¸û§C·G¤~¯à§l¤Þ®È«È¡C

´ä¤j¸gÀ٤Τu°ÓºÞ²z¾Ç°|§U²zÁ¿®v¨¿¿o¼_«h»{¬°¡A­Y¹w­pªø´Á¦³¤º¦a«È¨Ó´ä¡A¤~­È±oµo®iÁʪ««°µ¥ªø´Á§ë¸ê¡A¦ý­Y¤j¾ô®È«È»Ý¨D¥u¶°¤¤¦b¥b¦~©Î¤@¦~¡A¾á¤ß©Î·|²_¬°²{®É¶l½ü½XÀY©Î·s¥ÐÁʪ««°¯ë¡A¥O°Ó¤á³Û­W¡C

§ó¦h´ä»D
«È³f¨®º|ªo°_¤õ ¿@·Ï¹O10¦Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¦³¨T¨®°_¤õ¡C¬Q¦­9®É40¤À¡Aĵ¤è±µÀò¦h¦W¥«¥Á³ø®×¡A«ü«C¤s¤½¸ô¤¸®Ô¬qªñ¤¸Àsµó9¸¹¡u§ÎÂI¡v°Ó³õ¹ï¶}¡A¤@½ø©¹¤¸®Ô¤è¦V¦æ¾pªº¤p«¬«È³f... ¸Ô±¡
LV©±¥¢¤â³U  ©ë¨â¥~Äy¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¥b®q°s©±¤º¦³¦W©±µo¥ÍµsÅѮסC¬Q¤È2®É³\¡Aĵ¤è±µÀò¦y¨F¼L¤¤¶¡¹D18¸¹¥b®q°s©±°Ó³õªºLouis Vuitton¡]¹Ï¡^¤k¾­û³ø®×... ¸Ô±¡
°f§Ö³t®É¸Ë¤j¬y ¦¨«~¼Ú¬ü¦³°â  ¬Ù¤ô¹O¤E¦¨  ·s¬V¦â§Þ³N»sÀô«O®É¸Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦çªA¬O¥Í¬¡¥²»Ý¡AµM¦Ó¯¼Â´»s¦ç·~ªº¦Ã¤ô±Æ©ñ¶q«D±`ÄY­«¡A¦ô­p¥þ²y¤j¬ù20%²H¤ô¦Ã¬V·½©ó¯¼Â´«~ªº¬V¦â©M³B²z¡A¦Óªñ10¦~¿³°_ªº¡u§Ö³t®É¸Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë¦ô­p¡A¯¼Â´»s¦ç·~ªº¦Ã¤ô±Æ©ñ¶q¦b©Ò¦³¦æ·~¤¤¥i±Æ¦b«e¤T¡A²{®É¥«³õ¤W¨Ã«D¨S¦³Àô«O¬V¦â§Þ³N¡A¨Ò¦p¡u¶WÁ{¬É¬yÅé¬V¦â§Þ³N¡v¡A§Q¥Î¶WÁ{¬É¤G... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992