• 2018.11.27
    ¬P´Á¤G

²ßªñ¥­¤µ³X¦è¯Z¤ú ©Ý«n¼ÚªB¤Í°é

[2018.11.27] µoªí
2017¦~6¤ë¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦bªü´µ¶ð¯Ç·|¨£¦è¯Z¤ú°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­27¤é°_¶}©l¹ï¦è¯Z¤ú¡Bªü®Ú§Ê¡B¤Ú®³°¨©M¸²µå¤ú¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¨Ã¥X®u¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)»â¾É¤H²Ä¤Q¤T¦¸®p·|¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A²ßªñ¥­±N³q¹L¹ï«n¼Ú°ê®a¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤úªº³X°Ý¡A©Ý¼e¤¤°ê¥~¥æªº¿ç®g­±¡A¨Ã±À¶i¦b¦è»y°ê®a¡B¸²»y°ê®aµ¥²Ä¤T¤è¥«³õªº¶µ¥Ø¡C¥t¥~¡A¾ÇªÌ¥ç¹w­p²ßªñ¥­±N¦bªü®Ú§ÊG20®p·|¤W¤ä«ù¦hÃä¶T©öÅé¨îªº©ú½T«H¸¹¡A¦³§U©ó±À°Ê°ê»ÚªÀ·|¤@¹D«Ø³]¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡C

¾Ú¤¤³qªÀ¡B¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¾Ç³¡©e­û¡B¤¤°ê¼Ú¬w¾Ç·|·|ªø©P¥°ªí¥Ü¡A²ßªñ¥­¹ï¼Ú¬w¨â°êªº³X°Ý¡A¥i¥H¬Ý¥X¤¤°ê¬F©²¦b©Ý®i¥~¥æ¿ç®g¤è­±ªº§V¤O¡C©P¥°»{¬°¡A¤¤°ê¦³·N¥[±j»P«n¼Ú°ê®a¶¡ªº¦X§@¡C©M¼Ú¬w¨ä¥L¦a°Ï¬Û¤ñ¡A«n¼Ú°ê®aµo®i¸û¬°¿ð½w¡A¥L­Ì¹ï¤¤°ê´£¥Xªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦³­¢¤Á»Ý¨D¡A©M¤¤°ê¶¡ªº¦X§@¦³±æ¥[²`¡C

¥[±j»P«n¼Ú¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦X§@

©P¥°ÁÙªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤ú¬O¼Ú·ù¦¨­û°ê¡A¤¤°êÁÙ¥i¥HÂǦ¹¦¸³X°Ý¥[±j»P¼Ú·ùªºÃö«Y¡C¼Ú¬w°ê®aÁö¬°¬ü°êªº¶Ç²Î·ù¤Í¡A¦ý³B¦b·í«eªº¾ú¥vÅܧ½¤¤¡A¥i¯à·|§óÄ@·N©M¤¤°ê¥[±j¥ë¦ñÃö«Y¡C

¾Ú´CÅé³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦b¦è¯Z¤ú³X°Ý´Á¶¡¡A¤¤¦èÂù¤èÁÙ±Nñ¸p²Ä¤T¤è¥«³õ¦X§@¤å¥ó¡C©P¥°ªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú©M¸²µå¤ú¨ã¦³«Ü±jªº¦a²z¿ç®g©Ê¡A«n¬ü¬w¦³«Ü¦h¦è»y°ê®a¡A«D¬w¡B«n¬ü¬w¦³«Ü¦h¸²»y°ê®a¡C³q¹L»P¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤úÃö«Yªº¥[±j¡A¥i¥H©Ý®i¤¤°ê¥~¥æ¿ç®g­±¡A¼W¶i¤¤°ê©M¸²»y°ê®a¡B¦è»y°ê®aªºÃö«Y¡C

°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥@¬Éµo®i¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¤B¤@¤Z»{¬°¡A¥Ñ©ó¾ú¥v­ì¦]¡A¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤ú¦Ü¤µ¦b¥þ²y¤´¨ã¦³¤@©w¼vÅT¤O¡C¦Ó¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij©M¦è»y°ê®a¡B¸²»y°ê®aÃö«Y±K¤Á¡A©Ò¥H¤¤°ê§Æ±æ³q¹L¥[±j©M¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤úªº¦X§@¡A¨Ó±À¶i¦b¦è»y°ê®a¡B¸²»y°ê®aµ¥²Ä¤T¤è¥«³õªº¶µ¥Ø¡C

§¹µ½¥þ²y¸gÀÙªv²z°^Äm¤O¶q

¥t¥~¡A²ßªñ¥­±N©ó11¤ë30¤é¦Ü12¤ë1¤é­uªü®Ú§Ê¥X®uG20®p·|¡C²ßªñ¥­¥D®u±N¦b¦¹¦¸®p·|¤WÄÄ­z¤¤¤è¥ß³õ¥D±i¡A¨Ã¦P¦U¤è»â¾É¤H¥æ´«·N¨£¡C¦b¦¹«eÁ|¦æªº¤¤¥~´CÅé§j­··|¤W¡A¤¤¤è½Í¤Î¦¹¦¸®p·|®É´£¥X¡u¥|­Ó°í«ù¡v¡A§Y°í«ù¦hÃä¥D¸q¡AÀ³¹ï¦@¦P¬D¾Ô¡F°í«ù¶}©ñµo®i¡A¹ê²{¦X§@¦@Ĺ¡F°í«ùþÓ²´¥¼¨Ó¡A«õ±¸¼Wªø°Ê¤O¡F°í«ùµo®i¾É¦V¡A«P¶i¼Wªø¦¨ªG´f¤Î¥þ²y¡C

¦b¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|±`°È°Æ°|ªø¨¿©v¿A¬Ý¨Ó¡A²ßªñ¥­¥D®u¦¹¦¸»P·|¡A¤¤°ê´£¨ìªº¡u¥|­Ó°í«ù¡v¥¿¬O¤Ï¹ï«OÅ@¥D¸q¡B¤ä«ù¦hÃä¶T©öÅé¨îªº©ú½T«H¸¹¡A¦³§U©ó±À°Ê°ê»ÚªÀ·|¤@¹D«Ø³]¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡C

¥L»{¬°¡A¤¤¤è­Ò¾Éªº¦@°Ó¦@«Ø¦@¨Éªº¥þ²yªv²zÆ[¡A¤Ï¹ï«Ê³¬¹jµ´¡A¤Ï¹ï¹ï§Ü½Ä¬ð¡A³o¤w¸g¦¨¬°¦U¤è¦@ÃѪº¡u³Ì¤j¤½¬ù¼Æ¡v¡C¦X§@¤~¯à¦@Ĺ¡AG20¦¨­û¥[±j¦b¥þ²y¸gÀÙªv²z»â°ì¦X§@¡A¤~¯à«P¶i¥@¬É¸gÀÙ°·±dµo®i¡A¼W¶i¦U°ê¤H¥ÁºÖ¬ç¡C

¤¤°êªÀ¬ì°|¥@¬É¸gÀÙ»P¬Fªv¬ã¨s©Ò©Òªø±i¦t¿Pªí¥Ü¡A§@¬°G20­«­n¦¨­û¡A¤¤°ê¿n·¥¤ä«ù°t¦X¦¹¦¸®p·|¥D®u°êªü®Ú§Ê±À¶i°]ª÷¡B¸g¶Tµ¥»â°ì¦X§@¡A¤Þ¾É¦U¤è´NÀ³¹ï§Þ³NÅÜ­²ªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¡B°ò¦³]¬I¿Ä¸ê¡B¼Æ¦r¸gÀÙ¼xµ|µ¥°ÝÃD§Î¦¨¦@ÃÑ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤º¦a¤½¥Ü§ï­²¶}©ñ¦Ê¤H¦W³æ µL§õ¹Å¸Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a§ï­²¶}©ñ40¦~¡A¤¤¥¡¨M©wªí¹ü¤@§å¬°§ï­²¶}©ñ§@¥X°^Ämªº­Ó¤H¡A¸gµû¼f¿ï¥X¦Ê¤H¨Ã¦VªÀ·|¤½¥Ü¡A¨ä¤¤¦³¤w¬G´I°ÓÀN­^ªFµ¥¦h¦W´ä¿D°Ó¬É¤H¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦LÃä¬É°ÝÃD¯S§O¥Nªí²Ä21¦¸·|±à24¤é¦b¥|¤t¦¨³£Á|¦æ¡C¥~¥æ³¡·s»D½ZºÙ¡AÂù¤è¡u¹F¦¨­«­n¦@ÃÑ¡v¡A¦P·N¤Á¹ê±N¨â°ê»â¾É¤H­«­n¦@Ãѳe¹ý¨ìÂù... ¸Ô±¡
¸¹ºÙ±M¬°¤¤°ê¹C«È¥´³y¡B¥h¦~6¤ë¤~¶i­x¤¤°êÉ]³õªº¥þ²y³Ì»¨µØ¶l½ü¡u¿Õ°ß¯u³ß®®¸¹¡v¡A¦­«e«Å¥¬±N©ó©ú¦~4¤ë°h¥X¤¤°ê¥«³õ¡A¦³¶Ç»D«ü¬O¦]¡u³Q¤j¶ý¦Y«±¡v¡C... ¸Ô±¡
§@¬°¥Õ¤ÑÃZ»«À]³Ì¦­´ÁºÞ²z¼h­û¤u¡A«eÁ`¸g²z·¨¤pÄP¡B°ÆÁ`¸g²z´^¾ð§Ê´¿¸g±µ«Ý¹Lªº¬F­n¡B¤j¤Hª«¡A¦h¦p¬P¼Æ¡C ¤w¬G°ê®a»â¾É¤H¾H¤p¥­¤À§O©ó1984... ¸Ô±¡
¥Õ¤ÑÃZ»«À]¦b¤K¤E¤Q¦~¥N¦í±J¡B°ÑÆ[¡B®ø¶OªÌ²³¡A¦ýÀHþÓ¤¤°ê¸gÀÙ°_­¸¡A¡u»¡±o¥Xªº°s©±¤j«~µP³£¶i¾n¼s¦{¡v¡A²{¥ôÁ`¸g²z±i²K»¡¡A2010¦~«á¼s¦{¥«­«¤ß¦è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992