• 2018.12.07
    ¬P´Á¤­

¨÷¥|¹ê¾Ô³õ¡R¶H¼xÃD «ä¦Ò¤T³¡¦±

[2018.12.07] µoªí
±iÆA¿@¦Ñ®v
ªLºöµX¦Ñ®v

¡i©ú³ø±M°T¡j¼fÃDÃö¥d

¬°À°§U¤j®a§ó§ë¤J°Q½×±¡´º¡A¯S³]¤U¦C«ä¦ÒÃö¥d¡G

¡½ÃD¥Ø (µª®×¨£¥t¤å)

¥H¤U­þ¤@¶µ³Ì¯à¶H¼x»â³S¡H¸Õ½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡C

«B³Ê «ü«n°w ±æ»·Ãè

(1) ½Ð¶ñ¼gÃD¥ØªºÃöÁä¦r²´¡C

i ¡¼

ii ¡¼¡¼

iii ¡¼¡¼

(2) ¸Õ§PÂ_¥H¤U½×­z¡G

i ¨j´¦¶}ÃD¥Ø¯È¡A§Ú­n¥ß§Y¨M©w¥ß³õ¡A¥H§K®ö¶O®É¶¡¡C

¡³¥¿½T ¡³¿ù»~

ii ­Y§Ú¿ï¤F¡u«B³Ê¡v¡A´N­n»¡©ú«ü«n°w¡B±æ»·Ãè»P»â³S¯S½è²@µLÃö«Y¡C

¡³¥¿½T ¡³¿ù»~

(3) ¯d·N¾Ç¥Íªº¦Û¥Ñµo¨¥(ªí)¡A¦³®i¥Ü¡u¨D¦P¦s²§¡vºë¯«¶Ü¡H

¡³¦³ ¡³¨S¦³

¡½Ãö©ó¶H¼xÃD

¡» 2018¦~¶H¼xÃD¬°¡u¤°»òÃC¦â¥i¥H¶H¼x²{¤µ­»´ä¦~»´¤Hªº¯S½è¡v

¡» ¸ÕÃD±M¿è¡u¦Ò¥Íªí²{¡v´£¨ì¡A¦³¦Ò¥Í¿ï¾Ü¬õ¦â¡A¦ý·N©À³æ¤@ªí­±¡A¦p¥u»¡¦~»´¤H¥Rº¡¼ö±¡¡A´N¹³¬õ¦â¡A«o¨S¦A´£¥X¨ä¥L¨£¸Ñ

¡» ºÖ«Ø¤¤¾Ç(¤p¦èÆW)¤¤¤å¬ì¥D¥ôªLºöµX»P±Ð®v±iÆA¿@«Øij¡A«ä¦Ò¶H¼xÃD¦³3­Ó¨BÆJ¡G

Æ¡ §â´¤¥»Åé(»â³S)»P³ëÅé(ª«¥ó)ªº¯S¼x

Æ¢ §ä¥X¨âªÌªº¬Û¦üÂI

Æ£ ³ëÅé»P¥»Å骺¬Û¦ü¶µ³Ì¦h¡÷¥i¥H¿ï¬°¥ß³õ

¡½°Q½×ºë¯«

¡»µo¨¥®É­n¡u¨D¦P¦s²§¡v¡A¬J¯à·§¬A»P¦P²Õ¾Ç¥Í¬Ûªñªº·Qªk¡A¥ç¯àÄÄ­z­Ó¤H¿ï¶µ¸ûÀu³Ó¤§³B

¡»ºò°O°Q½×«DÅG½×¡A®É¨è«O«ù¤Íµ½ºA«×

¡½°Ñ¦Ò¨¤«×(¹Ï)

¡½¦Û¥Ñµo¨¥(¸`¿ý¡A¸g½s¿è­×­q)

(¾Ç¥ÍA¦ÜDªº¥ß³õ¬°¡u«ü«n°w¡v¡A¾Ç¥ÍE¿ï¾Ü¡u±æ»·Ãè¡v

B¡G¡K¡K«ü«n°w¥~§Î²Ó¤p¡A¹³»â³S¦b¹Î¶¤ùؤð¶·Åã²´¡A¦ý¦³§xÃø®É¡A«K¥i«ü¤Þ¤è¦V¡C«ü«n°w¥ç¦³¤£¦P§Î¦¡¡A¦p±¾¦b­I¥]©Î¾ê»\´Ú¦¡¡A¹³»â³S(­·®æ)¦h¦¡¦h¼Ë¡C

A¡G¡K¡K¹Î¶¤¸Ñ¨M°ÝÃD®É¡A¦h¼Æ¬O­n¤@¨B¤@¨B¦a¸Ñ¨M¡A¦Ó¤£¬O¹³±æ»·Ãè¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¥¼¨Óµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A»â³Sªº³d¥ô´N¬O­n±a»â¹Î¶¤ºCºC¦a«ä¦Ò¡C

C¡G§Ú©ú¥Õ¾Ç¥ÍE­è¤~©Ò¨¥¡A±æ»·Ãè¯àÀ°§U¤j®a±æ²M«e¸ô¡A¦ý»¡¨ì¡u¬}±x¥þ§½¡v¡A§Ú´N¦³¤Ö³\ÃhºÃ¡A§Ú­Ì¥Î±æ»·Ãè¬Ý»·´º®É¡A¥ç§½­­¤Fµø³¥(¬Ý¤£²Mªñ´º)¡C«B³Ê¥ç¤£¤Ó¯à¶H¼x»â³S¡A§Ú¤£§_»{»â³S¦³«OÅ@¹Î¶¤ªº³d¥ô¡A¦ý«B³Êªº«OÅ@¯à¤O¦n±j¡A­P¹Î¶¤¦¨­û¹³·Å«Ç¥®­]¡C­Y¤j®a¥¼¸g®À§é¡A¤S¦p¦ó¦¨ªø¡H

E¡G§Ú¦P·N«B³Ê¦³¹L¤À«OÅ@ªº©Ê½è¡A¥¼¥²¾A¦X§Î®e»â³S¡A¦ý§Ú¤£¦P·N¾Ç¥ÍB»¡¦pªGª«¥ó¤ÓÅã²´¡A´N¤£¯à§Î®e»â³S¡A¦]¬°»â³S­Y¤£Åã²´¡A«KÃø¥H½T¥ß¤½«H¤O¡A¦p¥ý¯³®É´Á°Ó»ß¡u¥ß¤ì½àª÷¡v¡A¤~¥O¥L¦¨¬°Åܪk»â³S¡C¥t¥ç¦^À³¦P¾Ç´£¨ì¡u«ü«n°w¯à«ü¤Þ¤è¦V¡v¡A¨ä¹ê±æ»·Ãè¤]¥i¥H¡A¥ç¬Ý±o§ó·Ç½T¡C²{¹ê¥Í¬¡¥Rº¡¥¼ª¾¼Æ¡A¤è¦V§Y¨Ï¥¿½T¡A¥ç¦³¥i¯à¹J¤WªdÀ׸ô¡A³o®É­Ô«K»Ý­n±æ»·Ãè¡A¬Ý²M«e¸ô¡C

D¡G­Y³æ¥H(²´¥ú)·Ç½T´NÂ_©w¬O§_»â³S¡A¦Ò¼{¥¼¥²°÷¥þ­±¡C¤H«D¸t½å¡A¤H½ÖµL¹L¡H«ü«n°wÁö¥¼¯à¥J²Ó´yø«e¸ô¹ê´º¡A¦ý³Ì¤Ö¯à±a¥X¤è¦V¡A¤j®a°µ¨Æ«K¯à¨Æ¥b¥\­¿¡C

¡½±Ð®vÂIµû

¥H¸`¿ýµo¨¥¬°¨Ò¡AºÖ«Ø¤¤¾Ç(¤p¦èÆW)¤¤¤å¬ì¥D¥ôªLºöµX»{¬°¾Ç¥ÍE¸û¯àªí¹F¡u¨D¦P¦s²§¡vºë¯«¡C¥L¥ý¦^À³±æ»·Ãè»P«ü«n°w¤@¼Ë¡A³£¯à¹³»â³S«ü¤Þ¤è¦V¡AªÖ©w¤F¦P²Õ¾Ç¥Íªº¬Ýªk¡A§e²{¡u¨D¦P¡v·NÃÑ¡F¦AÄÄ­z±æ»·Ãè«ü¤Þ¤è¦V®É¡A¤ñ«ü«n°w§ó·Ç½T¨ãÅé¡A´£¥X­Ó¤H¿ï¶µ§ó¾A¦X¶H¼x»â³Sªº­ì¦]¡A¦¹¬°¡u¦s²§¡v¡C¾Ç¥ÍC»¡¨ì¡u«B³Ê¤£¤Ó¯à¶H¼x»â³S¡v¡A©Î¤©¤H§¹¥þ§_©w¨ä¥L¿ï¶µªº·Pı¡A©yºÉ¶qÁקK¡C

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¦oÆg½à¾Ç¥Í½×ÂI¦h¤¸¤Æ¡B¦³²M´·½×ÃÒ¡A¨Ã«Øij¾Ç¥Í§ó¶i¤@¨B¡A½m²ß¨C¦¸µo¨¥³£´£¥X·s½×ÂI¡A¡u¦p¥ß³õ¬O«ü«n°w¡A­º¦¸µo¨¥Á¿¤Þ»â¤è¦V¡A²Ä¤G¦¸Á¿¤£°¾¤£­Ê¡A²Ä¤T¦¸«h°Q½×­Ó¤H³d¥ô¡v¡Aµo¨¥«K§ó»EµJ¡A©ó¥D¦Ò¤ß¤¤¯d¤U¦n¦L¶H¡C

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G½²±dµX¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä349´Á]

§ó¦h±Ð¨|
«°¥«¨FÀs¡R­}¤Æµóªº¥»¯ó¼é
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨ì¥x¥_¡AÄÝ·N±´´M¤@¨Ç¤p©±©Î¥¼´¿¨ì¹Lªº¦a¤è¡C¥x¥_ªº¡u­}¤Æµó¡v¦­¦³©Ò»D¡A´X¦~«e¦b¤â¾÷¦a¹Ï°O¤U§¤¼Ð¡A±q¦èªùËm©Î¥x¥_¨®¯¸¨B¦æ¹L¥h¡A¤j... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡D¥_¬v­x»Ö¡J¥Áªìªº­x¨Æ±j¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í¤Î¤¤°ê¥Áªìªº¬Fªv¡A¥²©w´£¨ì­x»Ö³Î¾Ú¡A¯S§O¬O¥_¬v­x»Ö¥ª¥k¥_¨Ê´Â¬Fªº¤@¬q¾ú¥v¡C¥_¬v­x»Ö¬O¤¤°êªñ¥N¥v¤W¤@­Ó¼vÅT²`»·ªº­x¨Æ¬Fªv¶°¹Î¡A³Ì... ¸Ô±¡
½Ñ§g¦³Â§¡Rºô¤W²½ªÁ ·V²×°l»·
¡i©ú³ø±M°T¡jÀH?®É¥N»P¬ì§ÞªºÂàÅÜ¡A¹q¤l¤Æªº²½ªÁ¤è¦¡¥X²{¡A§Ú­Ì¯à°÷³z¹L¤¬Ápºô¬°¯ª¥ý°e¤W²½«~»P¯d¨¥¡A³oºØ·s¿oªº²½¯ª¤è¦¡¤Þ¨Ó¼ö¯P°Q½×¡C¨ì©³²½ªÁ¦b¤¤... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¡q¦~»´ªº­«¶q¡r¡X¡X¦¶¤Ö¼ý
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)«Ø¦wªì¡A¦~¬ù¤G¤Qªº½Ñ¸¯«G»P¥Û¼s¤¸¡B®}¤¸ª½¡B©s¤½«Âµ¥®É«Û¹C¾Ç¡A¦~¬ö»´»´´N¦Û¤ñºÞ¥ò¼Ö¼Ý·í®É¯ð¦{ªº¤H³£»¡¥L¤f¥X¨g¨¥¡C¬Ý¡m¤T°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾Ç²ß­«ÂI «á¥Í¥i¬È ¦p¤µ¤£¤Ö«e½ú·|¥H¡u¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡v§åµû«á½ú¡A¦ý¡m½×»y¡n¦³¤ª¡G¡u«á¥Í¥i¬È¡A²jª¾¨ÓªÌ¤§¤£¦p¤µ¤]¡H¡v¤Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992