• 2018.12.07
    ¬P´Á¤­

¤å¤Æ¸Uªáµ©¡GÂI¸Ñ¥s¡u¥´§N¡v¡H

[2018.12.07] µoªí
§d¶h«n¬Ý¨£¦p¦¹¤jªºÀs½¼¡A¤j·PÅå³Y¡I
­áÃɬO¦a¹Dªº¼é¦{µæ¤§¤@¡C
§N³½¤S¥s¡u³½¶º¡v¡A¬Ý¤W¥hÁöµMµw±õ±õªº¡A¦ý³½¦×ÁÙ¬O«ÜÂA¹à¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§N¡v¬O¤°»ò¡A¬°¤°»ò­n¡u¥´¡v©O¡H¡u¥´§N¡v©±¼é¨ý¶©ªF¥D³\·ç˾ªí¥Ü¡A¡u¥´§N¡v¨Ó·½ªº»¡ªk¤£¤@¡A¦³¤H»¡¦]¬°Â®ɼé¦{¤H·|¾áþÓ¦ËÄx¨ì³B¥s½æ®ø©]¡A¡u¾áÄx¡v»P¡u¥´§N¡vªº¼é¦{¸Üµo­µ¬Û¦ü¡A©Ò¥H¥s¡u¥´§N¡v¡C¤S¦³¤H»¡¡A¥H«e­è¨Ó­»´ä¥Í¬¡ªº¼é¦{¤H¦h±q¨Æ­W¤O¤u§@¡A±ß¤W»E¶°¦b¼é¦{¤jµPÀɦY®ø©]®É±`¦³½Ä¬ð¡A¬Æ¦Ü·|¥´¤H¡A¦]¬°¡u¤H¡vªº¼é¦{¸ÜŪ­µ»P¸f»yªº¡u§N¡v´X¥G¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦Y¼é¦{¤jµPÀÉ´NÅܦ¨¡u¥´§N¡v¡C»¡½}¡A´¼¥{¬P§d¶h«n¤@Ãä°_¸_«~¹Á®à¤Wªº®üÂA¡A¤@Ãä¦V³\·ç˾´£¥XºÃ°Ý¡C

§d¡G§d¶h«n ³\¡G³\·ç˾

®üÂAªº¡uÂA¡v»P¡u¸{¡v

§d¡G­áÃɪº¨ý¹D¦n¸{°Ú¡I

³\¡G³o¥sÂA¡A¤£¬O¸{¡I»s§@­áÃÉ­º¥ý­n§â»]¼ôªº¬õÃÉ©ñ¦b«Ç·Å§N«o¡AµM«á©ñ¶i³·Âd¡A³o¼Ë¤~¥i¥Hµo´§ÃɪºÂA¨ý¡C¼é¦{¬Oªu®ü¦a°Ï¡A¤W¤@½úªº¤H³£¾a®·³½¬°¥Í¡A©Ò¥H«Ü¦h¼é¦{µæ¦¡³£¥H®üÂA¬°¥D­n­¹§÷¡A¦Ó¥B¬O§Y®·§YµN¡AÂA²¢¨ý¬ü¡I±`¨£ªº¡u¥´§N¡v®üÂA¬O³½©MÃÉ¡AÀs½¼«h¬O¡u¥´§N¡v¬Éªº¡uÀsÀY¤j¨Ð¡v¡A»ù­È¸û°ª¡C¦~»´¤@¥N¤£¾AÀ³®ü¤ôªº¨ý¹D¡A©Ò¥H§Ú­Ì²i½Õ®üÂA®É·|¥[Á¤µ·¹@¸{¡C§A¤]ºâ¬O¥b­Ó¼é¦{¤H¡A­n¾Ç²ßªY½à®üÂA°Ú¡I

²ßºD­á¦Y ³½¶ºµL¶º

§d¡G¬°¤°»ò­¹ª«³£¬O¡u­á¦B¦B¡vªº¡A³o¼Ë¤£·|¨{¤lµh¶Ü¡H

³\¡G·íµM¤£·|¡A¼é¦{¤H²ßºD¦Y§Nªº­¹ª«¡A¶º®à¤W¤£·|¨CºÐµæ³£¼öÄËÄ˪º¡C¡u§N­á¡v¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O²i½Õ¤âªk¡A·U§N¤~·UÂA¡A³o»P¥H«e¼é¦{¤Hªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¼é¦{¤H¨C¤Ñ¥X®ü®·³½ªº®É¶¡«Üªø¡A²î¤W¨S¦³³·Âd¥i«OÂA­¹ª«¡A¥u¦n¥ýµN¼ô­·°®¡A«O¦s®É¶¡·|ªø¤@ÂI¡C¥H«e¤j¦Ì«Ü¶Q¡A¨S¿ú¶R¦Ì«Kª½±µ§â³½·í¶º¦Y¡A©Ò¥H§Ú­ÌºÙ§N­áªº³½¬°¡u³½¶º¡v¡C³o¥R¤ÀÅé²{¤F¼é¦{¤H¨è­W­@³Òªººë¯«¡A´Nºâ­¹ª«µN¦n¹j¤F´X¹y¡A§Ú­Ì¤@¼Ë¦Y±o¤U¥h°Ú¡I

ª`­«­¹ª«¤º¦b

§d¡G¬°¤°»ò¡u¥´§N¡v©±¦n¹³«Ü²­®¡A¤£¹³¦èÀ\ÆU¯ë¸ËæCºë½o¡H

³\¡G¥úÅU¡u¥´§N©±¡vªº­¹«È¤j¦h¤£¤Ó¤¶·NÀô¹Ò¡A§ó¦hªº¬O¦Ò¼{­¹ª«¬O§_·sÂA¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£§â©±¤º·sÂAªº­¹ª«±¾¥X¨Ó¡A«È¤H¥i¥H¬Ýþӹꪫ¡u¸¨³æ¡v¡A§ó¤è«K§Ö±¶¡C§Ú­Ì§e²{µæ¦¡®É¦P¼Ë¥H²¬ù¬°¥D¡A¤£·|¦h¥[­»®ÆÂIºó¡C³o®à¤l¤Wªº­¹ª«½T¹ê¬O½æ¬Û¤í©^¡A¤£­n¥H¬°§Ú­ÌÃi´k¡A§Ú­Ì¥u¬O¸`»ü©M¹ê¦b©O¡I

¡½ª¾¦hÂI

¼é¦{¦b­þùØ¡H

¼é¦{¥«¦ì©ó¼sªF¬Ù¡A¦ý¤£¬O¡u¼é¦{¤å¤Æ¡vªº³æ¤@©Ò¦b¦a¡C§Ú­Ì¥­¤é©Ò»¡ªº¼é¦{¤å¤Æ¡B¼é¦{¡u¥´§N¡v¤Î¼é¦{¸Ü¡A·í¤¤ªº¡u¼é¦{¡vªx«ü¾ã­Ó°Ï°ì¡A¥]¬A²{¦bªº¼é¦{¥«¡B¦ÂÀY¥«©M´¦¶§¥«µ¥¡A³o¨Ç«°¥«¦b¾ú¥v¤W¦PÄݼé¦{©²ºÞÁÒ¡C

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä387´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¦ÒÃD¡G¶]¨B¿ï¤â±µ°êºX¥¢«a
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ¦{¦­«eÁ|¦æ°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡A¤¤°ê¿ï¤â¦ó¤ÞÄR¦bª§«aÃöÁä®É¨è¡A¹J¨â¦W¸q¤u¥ý«á»¼¤W°êºX¡C¦o¤@«×±µ¹L°êºX¡A¦ý¶]¨B¸`«µºÃ¾D¼vÅT¡A¼Æ¬í«á«K©ß¶}°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½1. a) ÃöÁä b) Á|°Ê ¡½2. A ¡½3.¦]¬°¤ñÁÉ·í¤Ñ«B¤Ñ³±§N¡A¸ô­±Àã·Æ¡C ¡½¤p¹CÀ¸ ±ä¾Þ... ¸Ô±¡
¾ú¥v¤p½Ò°ó¡G´Óª«»PÂå¹D¡G§õ®É¬Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¥N¦³¤@¦WÂå®v²´¨£«Ü¦h¤H¤£«HÂå¾Ç¡A¤Ï¦Ó°g«H¦¿´ò³N¤h¡A¥Lı±o«ÜÃø¹L¡C¬°¤FÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¤¤ÃÄ¡A¥Lªá¤Fªñ30¦~¼g¦¨ÂåÃľǥ¨µÛ¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n... ¸Ô±¡
¹CÀ¸®É¶¡¡G¦B³·¸`½à¦BÀJ
¡i©ú³ø±M°T¡j12¤ë¤w¨ì¡A¤j®a¬O§_´Á«Ý¸t½Ï¸`ªº¨ÓÁ{¡H¦pªG·Q¹L¡u¥Õ¦â¸t½Ï¡v¡A¥i¦Ò¼{¨ì¦ì©ó¤¤°ê³Ì¥_ªº¶ÂÀs¦¿¬Ù¡A·í¦a¦³¹£¦W¤¤¥~ªº¤¤°ê«¢º¸ÀØ°ê»Ú¦B³·¸`... ¸Ô±¡
µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹CÀ¸¤@ C ¡½¹CÀ¸¤G C ¡]¹Ïa¡^ ¡½¹CÀ¸¤T ¡]¹Ïb¡^ [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992