• 2019.01.12
    ¬P´Á¤»

¾÷¨­Ä²¤Î¶]¹D ¾_¶}ÀY³»¦æ§õ¿µ»\
¥[¯è·sµP¾÷®v¡uµwþÓ³°¡v ­u´ä­¼«È¨üÅåÀò½ß200¤¸

[2019.01.12] µoªí
¤u§@¤H­ûÀˬd¨ü·l«È¾÷¡C¡]Alex Wong´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»âµP¥u6¤Ñªº¥[®³¤j¯èªÅ°Æ¾÷®v­º¦¸¾r¾pªi­µ777¨ì­»´ä¡M«È¾÷þÓ³°¼²¦aÄY­«·l·´¡M©¯¦n­¼«È¨S¦³¨ü¶Ë¡C­¼·f³o¬[«È¾÷ªº¨ä¤¤¤@¦WµØ¸Ç­¼«È¬Q¤éªí¥Ü¡M¨Æ«á´X¤Ñ¦¬¨ì¥[¯èªº¹q¶l³qª¾¡M¦b¥LªºAeroplan±b¤á½ßÀv200¤¸¡M¨Ã¨S¦³ªþ±a¥ô¦ó±ø¥ó¡C¦ý¥L»{¬°¦¹¨Æªº«áªG¥i¥H«ÜÄY­«¡M¬Æ¦Ü¦³¥Í©R¦MÀI¡M¥[¯èÀ³¸Ó¦V­¼«È§@¥Xµ¥¦P¤@±i²¼»ùªº½ßÀv¡C

¥[¯è¤@¬[¸ü¦³376¦W­¼«È¤Î17¦W¾÷²Õ¤H­ûªºªi­µ777 333ER«È¾÷¡A¤W¤ë11¤é¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ­°¸¨®É¡uµwþÓ³°¡v¡A¾É­P¾÷¨­«á¤è©³³¡·l·´¡A»Ý­n­«¤jºû­×¡C­»´ä¥Á¯è·N¥~½Õ¬d¾÷ºc¤é«eµoªí¨Æ¥óªì¨B³ø§i¡A«ü«È¾÷·í®É¥Ñ­èÀò±oªi­µ777(B777)¾÷«¬¾r¾p¸ê®æ6¤Ñ¡M¦Ó¥B­º¦¸¾r¾p¯u¹ê777«È¾÷ªº°Æ¾÷®v¾Þ§@¡A¨Æµo®É¥ç¬O¸Ó°Æ¾÷®v­º¦¸¥H¾÷²Õ¾Þ§@­¸¦æ­û¨­¤À©è¹F­»´ä¡C

³o¦W­¼«È¾Ð­z»¡¡M¦b«È¾÷§Ö­n­°¸¨®É¾÷¨­¥ª¥k·nÂ\¡M­¼«È³Ìªì¤£¥H¬°·N¡M¦ý¤§«áÅ¥¨ì¾÷¨­¡uµwþÓ³°¡vªºÁn­µ¡M¨Ã¦³±j¯P¾_°Ê¡MÄ~¦Ó¾÷¨­¦A«×¥ª·n¥kÂ\¡M¦¹®É­¼«È¶}©lÅå·W¡M®£©È¤£§®¡M´Á¶¡¥LÅ¥¨ì¤@¨Ç­¼«ÈÅå¥s¡C«È¾÷³Ì²×­°¸¨­»´ä¾÷³õ¡M¨ÃºCºC·Æ¦Ü°±¾÷©W¡M³¡¤À­¼«È°ª¿³±o©ç´x¡C³o¦W­¼«È¤S»¡¡M¦b¾÷¨­±j¯P¾_°Ê«á¡M¥L¬Ý¨ì«e­±¨â­ÓÀY³»¦æ§õ¿µªº¿µ»\³Q¾_¶}¡M©¯¦n¿µ¤º¦æ§õ¨S¦³¶^¤U¡M§_«h¥i¯à¶Ë¤Î­¼«È¡C

¥LÄòºÙ¡M¦bÂ÷¶}«È¾÷¡M¦^®a¥ð®§®É¡M¬Ý·s»D³ø¹D¤~ª¾¹D­ì¨Ó©Ò§¤«È¾÷µo¥Í³o¯ëÄY­«ªºþÓ³°·N¥~¡C¥Lı±o¨Æ¥ó¥i¯à¦³ÄY­«ªº«áªG¡M¼y©¯¥þ¾÷­¼«È¦w¥þ¡C¥LÁÙ»¡¡M¦b«È¾÷±j¯P¾_°Ê®É¡M©Ò¦³­¼«È³£«Ü¦u³W¯x¡Mô¦n¦w¥þ±a¡M¨S¦³¯¸¥ß¡MÁקK¥i¯àªº¨­Åé·l¶Ë¡C

¾Ú­»´ä¥Á¯è·N¥~½Õ¬d¾÷ºcªº³ø§i¡A¦b¤U­°³t«×¥[¤W¾÷ÀY°ª­Á¥õªº«ººA¤U¡A¾÷¨­«á¤è¤U°¼¡u¦b³oµwþÓ³°¤¤¡vIJ¤Î¶]¹Dªí­±¡A­¸¾÷Ä~¦Ó¼u°_¡AµM«á­«ªð¶]¹D¤¤¤ß½u¡AÄ~Äò¾p©¹°±¾÷¦ìÅý­¼«È¤U¾÷¡CÀH«áªºÀˬdÅã¥Ü¡A¾÷¨­«á¤è©³³¡·l·´¡A¨ü¼vÅT³¡¥ó»Ý­n­«¤jºû­×©Î§ó´«¡C­¸¾÷²{¥¿±µ¨ü­«¤jºû­×¡A¼È¥¼¯à¨Ï¥Î¡C®Ú¾Ú¡m­»´ä¥Á¯è(·N¥~½Õ¬d)³W¨Ò¡n¤Î¡m°ê»Ú¥Á¥Î¯èªÅ¤½¬ù¡nªþ¥ó13ªº³W©w¡A½Õ¬d¬O¦¸·N¥~¡A¥H½T©w¨Æµo±¡ªp¤Î¦]¥Ñ¡A¹w­p½Õ¬d»Ý®É12­Ó¤ë¡C

§ó¦h­n»D¤@
´N·~°ª ¥[¨Ó¦~«Î»ù®Æ¤É1.2%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦a²£¤½¥qRoyal LePage¬Q¤Ñ¤½¥¬¨ä³Ì·s©Ð«Î»ù®æ½Õ¬d³ø§i¡A«ü¥[°ê«Ü¦h¦a°Ï¦b¥h¦~²Ä¥|©uªº©Ð«Î»ù®æ°·±d¤W¤É¡C¾Ú¸Ó¤½¥q½sÄ¡ªº... ¸Ô±¡
µØ¬°°ª¼hªiÄõ³Q®· ¯A¶û±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à®×«á¡A¤S¤@µØ¬°°ª¼h¦b¥~°ê³Q®·¡IªiÄõ°ê¦w³¡ªù11¤éªí¥Ü¡AµØ¬°¦b·í¦aªº¤¤°êÄy°ª¼h¤ý°¶´¹¦]¯A»P¤¤°ê±¡³ø³¡ªù¦³Ãö¨Ã±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡A»P... ¸Ô±¡
Àô®É«üªiÄõ©ëµØ¬°°ª¼h ­I«á¦ü¦³¬ü°ê¼v¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x´C¡mÀô²y®É³ø¡n1¤ë12¤é³ø¹D¡AªiÄõ¥H±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Êªº¦W¸q©ëµØ¬°°ª¼h¡A³oÅý¤H¬J·P¨ì¬ðµM¡A¤Sı±o¤£¬ðµM¡C¦]¬°ªñ¨Ó¬ü°ê¥¿¦b§V¤O§â¹ï... ¸Ô±¡
µØ¬°¥[°ê°ÆÁ`µôÂ÷¾
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°¦b¥þ²y­±¹ï§ó¤jª§Ä³¤§®É¡A¥[®³¤jµØ¬°ªº¤@¦W¤½¥q°ªºÞÂ÷¾¡C µØ¬°¤½¥q¨Æ°È¥[®³¤j°ÆÁ`µô¥¬©Ô¼w§Q¡]Scott Bradley¡^... ¸Ô±¡
¨õ¸Öº~¤¤°ê¯A¬r­«¼f©Î§P¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öªü³Õ´µºÖ¨k¤lÁ­ۧB®æ¡]Robert Schellenberg¡^¼Æ¦~«e¦b¤¤°ê¯A³c¬r®×¤Î¤@¼f³Q§P¦D15¦~¡A¦ý¥L´£¥X¤W¶D®É³QÀ˱±©x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992