• 2019.02.08
    ¬P´Á¤­

¬ü©x­û­u¼Ú´å»¡ Æ~«Ê±þµØ¬°5G
ºÙ®£ÆC°ê¦w­·ÀI µØ¬°ªiÄõ«Øºô¦w¤¤¤ß®ø¼~¼{

[2019.02.08] µoªí
¬ü°êªñ´Á´å»¡¼Ú·ù°ê®a³ò°ôµØ¬°¡Aĵ§i¤¹³\µØ¬°¤½¥qÀ°§U«Ø³]5Gºôµ¸ªº¦w¥þ­·ÀI¡C¹Ï¬°¥h¦~12¤ë¡A¦b¼w°êº~³ùÁ|¦æ°ò·þ±Ð¥Á¥DÁp·ù¡]CDU¡^ÄÒ¥Nªí¤j·|´Á¶¡¡AµØ¬°ªº®i¦ì¦bÃÙ§U°Ó°Ï®i¥X¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°¾D¨ì¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦è¤è¥@¬É©è¨î¡C¬ü°ê¦h¦W©x­û«e©¹¼Ú¬w¦U¦a¥[ºò©ÔÃl«Ê±þµØ¬°¡Aĵ§i¤¹³\µØ¬°¤½¥qÀ°§U«Ø³]5Gºôµ¸ªº¦w¥þ­·ÀI¡C¬ü¤è©x­ûªí¥Ü¥¿¦b»P¼Ú·ù¥H¤Î¤ñ§Q®É¡Bªk°ê¡B¼w°êªº©x­û·|±à¡A¥t¦³©x­û±N«e©¹¦è¯Z¤ú©M¨ä¥L°ê®a¡A¥H±j½Õ¬ü°êªº¾á¼~¡CµØ¬°«h¦b­^°ê§ë¸ê20»õ¬ü¤¸¦b¦w«O¤è­±§@¬°¸É±Ï±¹¬I¡A¥t¥~ÁÙ­p¹º¦bªiÄõ«Øºôµ¸¦w¥þ¤¤¤ß¥´®ø·í¦a¾á¼~¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¬ü°ê°ê°È°|©x­ûºÙ¡A¬ü°ê¦V¼Ú·ù¤Î¨ä¦¨­û­«¥Ó¡AµØ¬°¤Î¨ä¥L¤¤°ê²£«~¥i¯à¹ï°ê®a¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡A¦Ó¼Ú·ù¬O¬ü°ê­º­nªº´å»¡¹ï¶H¡C¸Ó©x­û¦b¥¬¾|¶ëº¸»P¼Ú·ù©e­û·|(European Commission)©M¤ñ§Q®É©x­û·|­±«áªí¥Ü¡AµØ©²¤w¦Vªk°ê¡B¼w°êµ¥°ê®a¶Ç»¼«H®§¡A»{¬°µØ¬°ªº¸Ë³Æºc¦¨¦w¥þ«Â¯Ù¡C

¤µ¦~¥¿¬O¼Ú·ù°ê®a·Ç³Æ¥þ­±¾Q¶}5Gºôµ¸¤§»Ú¡A©ÔÃl¼Ú¬w°ê®a«Ê±þµØ¬°Åã±o¤Q¤Àºò­¢¡C³o¦W©x­û±j½Õ¡A¼Ú¬w¦U°ê¥²¶·¸U¤ÀÂÔ·V¡A¤S«P½Ð¥L­Ì¤£­n«æ©ó»P¨Ó¦Û¤¤°êµ¥°ê®aªº¤£¥i¾a¨ÑÀ³°Óñ¸p¦X¬ù¡C³o¦W©x­ûªí¥Ü¡A¥¿»P¤ñ§Q®É¡Bªk°ê¡B¼w°ê¥H¤Î¼Ú·ù©x­û·|­±¡A¦Ó¨ä¥L¦P¨Æ¥ç±N«e©¹¦è¯Z¤úµ¥°ê¡A´£¥X¬ü¤è¹ïµØ¬°ªº¼~¼{¡C

¥Ñ©ó¦¹¨Æ¹ï°Ó·~§Q¯qªº¼vÅT¥¨¤j¡A¹ï©ó¬ü°ê¥¼§e²{¥ô¦óÃÒ¾Úªº«ü±±¡AµØ¬°¤@ª½§_»{¡C±M®aµû¦ô¡A´N5G³]³Æ½è¶q¦Ó¨¥¡AµØ¬°»â¥ý©ó·ç¨åªº·R¥ß«H¤½¥q¥b¦~¨ì¤@¦~¡AªâÄõªº¿Õ°ò¨È¤½¥q¦b§Þ³N¤W«h§ó¬°¸¨«á¡C®Ú¾Ú´^³Õ·s»DªÀÀò±oªº¤@¥÷¤º³¡¤å¥ó¡A¼w°ê¹q°T¤½¥qĵ§i»¡¡A¦pªG©ñ±ó¨Ï¥ÎµØ¬°ªº5G³]³Æ¡A¼Ú¬w¦b¦w¸Ë¤U¤@¥N²¾°Ê³q°T¨t²ÎªºÄvª§¤¤¥i¯à¸¨«á©ó¤¤°ê©M¬ü°ê¦h¹F¨â¦~¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z¼w°ê¬F©²®ø®§¤H¤h«ü¡A Ų©ó¬O§_¸T¤îµØ¬°°Ñ»P5G¥«³õ¡A¦b¼w°ê¤Þµo¿E¯PÅG½×¡A¼w°ê±N¬°¦¹¥l¶}³¡ªø·|ij¡A°Q½×¦p¦ó«OÅ@5Gºôµ¸¦w¥þ¡Cªk°ê°Ñij°|6¤é«h§_¨Mªk°ê¬F©²¤@¶µ¥[±j¹q°T³]³Æ¼f¬dªº¥ßªk¯ó®×¡A»{¬°¤£À³¥¼¸g²`¤J¬ã¨s´N¥[±jºÊ±±¡Cªk°ê¬F©²ºÙ¡A³o¥÷¯ó®×¨Ã¤£°w¹ï¥ô¦ó¨ãÅ骺¹q°T°Ó®a¡A»{¬°¥[±jºÊºÞ¡A¦b¤£¤[¤§«áªº5G®É¥N¨ÓÁ{¤§»Ú«D±`¦³¥²­n¡C

156»õ°ô­^«O¦wº|¬} 3¦Ü5¦~¨£®Ä

µØ¬°ªº¹q°T³]³Æ¨ü¼Ú¬ü¦h°ê½èºÃ¡A­^°ê¬F©²¦b2018¦~7¤ë¤½¶}¤@¥÷³ø§i¡A»{¬°µØ¬°ªº³]³Æ¤Î§Þ³N±N¦M®`°ê®a¹q°Tºôµ¸¦w¥þ¡A¼W¥[«O¦w­·ÀI¡AµØ¬°¦]¦¹µªÀ³§ë©ñ20»õ¬ü¤¸­×¸É°ÝÃD¡C¸ô³zªÀ¤Þ­zµØ¬°±`°È¸³¨Æ¡B¹BÀç°ÓBG¦æ¬FÁ`µô¤B¯Ð¤W©P¦^«H­^°ê°ê·|ºÙ¡A§ïµ½±¹¬Iªº¦¨ªG¥i¯à­nµ¥3¦Ü5¦~¤~·|¨£¨ì¡C¦¹¥~¡AµØ¬°6¤é¤]ªí¥Ü¡A·Ç³Æ¦bªiÄõ«Ø¥ß¤@­Óºôµ¸¦w¥þ¤¤¤ß¡A´£¤É·í¦a«È¤á¹ïµØ¬°ºôµ¸³]³Æªº«H¤ß¡A¥´®ø¨ä¦w¥þ¾á¼~¡C

ªk°ê°Ñij°|6¤é§_¨M¦¬ºò¼f¬d³q°T³]³Æ¯ó®×¡A°]¬F³¡ªøªø°Ç±öº¸(Bruno Le Maire)¦P¤éªí¥Ü¡A¬F©²·|¦b¥¼¨Ó´X¤é´£¥X¦®¦b¥[±j5G³¡¸pªº³q°Tºôµ¸¦w¥þ«Øij¡A«OÅ@°ê®aªº¸gÀÙ§Q¯q¡A·í§½·|±N«Øij¯Ç¤J·sªº¯ó®×¡A©Î´N¦¹¥t¦æ¥ßªk¡C

·N¤j§Q¶Ç´C7¤é¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A·N¤j§Q¬F©²¦b¬ü°ê±j¤jÀ£¤O¤U¡A±N¸T¤îµØ¬°¤Î¤¤¿³µ¥¤¤°ê¹q°T³]³Æ»s³y°Ó¡A°Ñ»P·í¦aªº²Ä¤­¥N³q°T§Þ³N(5G)ºôµ¸«Ø³]¤u§@¡C·N¤j§Q¸gÀÙµo®i³¡¤Î«á¼á²M¡A·í§½¥¼¦³­p¹º¸T¤îµØ¬°»P¤¤¿³µ¥¤¤°ê¹q°T³]³Æ»s³y°Ó°Ñ»P·í¦a5G«Ø³]¡C

¹ï©ó¬ü°ê­n¨D¼Ú¬w¦U°ê³ò°ôµØ¬°¡A¥~¥æ³¡·s»Dµo¨¥¤H¯Õ²n¦¹«e¦b¥D«ù¨Ò¦æ°OªÌ·|®Éªí¥Ü¡A¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A¦U¤èªº²´·ú¬O³·«Gªº¡C¤¤¤è´°«P¬ü¤è°±¤î¹ï¥]¬AµØ¬°¦b¤º¤¤°ê¥ø·~ªºµL²z¥´À£¡A¬°¤¤¬ü¥ø·~¬Û¤¬§ë¸ê¡B¥¿±`¦X§@´£¨Ñ¤½¥­¨}¦nÀô¹Ò¡A¦h°µ¦³§Q©ó¤¤¬ü¤¬«H»P¦X§@ªº¨Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¨ÏÀ]¼y¯¬¤¤¬ü«Ø¥æ40©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¦a®É¶¡6¤é±ß¡A¥Ñ¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©M¬ü°ê¤l¤È½u°ê»Ú¤¤¤ß¦@¦PÁ|¿ìªº¼y¯¬¤¤¬ü«Ø¥æ40©P¦~º[2019·s¬K©Û«Ý·|¦b¤¤°ê¾n¬ü¨ÏÀ]Á|¦æ¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»«ÅºÙ¤¤°ê¦bªF®ü¤¤¤é¤¤¶¡½uªþªñ¥¿¸Õ¹Ï¶}±Äªo®ð¥Ð¡C¤é¥»¥~°È¬Ù7¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê1¤ë²¾°Ê¤F¶}±Ä²î¡A¤wþÓ¤â±Ä¨ú¥i¯à¬O·sªº¸Õ¶}±Ä¦æ°Ê¡C¥~°È... ¸Ô±¡
¬ü­¸¦æ¾¹»»Äá¹ß®Z¥|¸¹ ¹Ï¤W¶È¨â¹³¯À¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¯è¤Ñ§½¡]NASA¡^7¤éµo¥¬¡u¤ë²y°É´ú­y¹D­¸¦æ¾¹¡v¹ï¤¤°ê¹ß®Z¥|¸¹þÓ³°ÂIªº¦¨¹³¹Ï¤ù¡C¥Ñ©ó¶ZÂ÷¸û»·¡A¹ß®Z¥|¸¹±´´ú¾¹¦b¹Ï¤ù¤W¶È¬ù¨â­Ó... ¸Ô±¡
¤v¥è¦~¦Ü¡A¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³W¹ººõ­n§Y±N´¦¶}­±¯½¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¥X¥x®É¶¡©Î±N¦b¤µ¦~¥þ°ê¡u¨â·|¡v«e«á¡C ¦¹«e¡A­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z´¿ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¬ü±M®a¡G¤¤°ê»Ý¡u¦Ü¤Ö10¿´¡v¯è¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j¯èªÅ¥ÀÄ¥¤@ª½¬O¦U°ê®ü­x¹ê¤O­«­n«ü¼Ð¡A¬°¤F¯à°l»°¤W¬ü°êºÙÅQ¤w¤[ªº®ü¤W±jÅv¡A¤¤°ê¦bªñ¨â¦~¶¡¶}©lþÓ¤â¥þ¤O«Ø³y¦Û»s¯è¥À¡C¤@¨Ç±M®a¦b©x´Cªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992