• 2019.02.08
    ¬P´Á¤­

·F³¡¹L¦~¸T§Ò¦h
©x´C¡G¤£°Ñ»P»EÀ\ ·m¬õ¥]­n¸`¨î

[2019.02.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÀô²yºô¡n7¤éµoªí¤å³¹«ü¡A¬öÀ˳¡ªùªº¡u±´·Ó¿O¡v±N¦b¬K¸`´Á¶¡ÂI«G¡AÄÒ­û·F³¡¦~¸`´Á¶¡³Ì¦n¤£­n°Ñ»P»EÀ\¡B®Õ¤Í·|¡B±B¨åµ¥¬¡°Ê¡AÁÙ­nÂÔ·V¦¬°e§«~¡B·m¹q¤l§Q¥«µ¥¡A§_«h©Î±N¾D³B¤À¡A§â¡u¸`¡v¹L¦¨¡u§T¡v¡C

¤å³¹«ü¥X¡AÁöµM¶º§½¬O¤¤°ê¤H­«­nªºªÀ¥æ¤è¦¡¡A¦ý®Ú¾Ú¤¤¥¡¬ö©e¦Lµoªº³qª¾¡A­Y¬O³¡ªù¤§¶¡¡B³æ¦ì¤º³¡¡A«h¤£­ã¥Î¤½´Ú¤¬¬Û®b½Ð¡A¦P«°¤§¶¡¡B²§¦a¤§¶¡¥ç¤£­ã¦w±Æ¤½°È¥ÎÀ\¡C

¦¹¥~¡A¤¤¦@ÄÒ­û·F³¡¤£­ã¥X¤J¨p¤H©Î¥ø·~·|©Ò¡B°ª®ø¶OÀ\¶¼³õ©Ò¡A©Î¦b³o¨Ç³õ©Ò½Ð«È¡B±µ¨ü®b½Ð¡C¤å³¹´©¤Þ·s­×­qªºÄÒ¬ö³B¤À±ø¨Ò³W©w¡A¥Í¬¡°øÃû¡B³g¹Ï¨É¼Ö¡B°l¨D§C¯Å½ì¨ý¡A³y¦¨¤£¨}¼vÅTªÌ¡A±Nµ¹¤©Äµ§i©ÎÄY­«Äµ§i³B¤À¡F±¡¸`ÄY­«ªÌ¡Aµ¹¤©ºM¾PÄÒ¾³B¤À¡F°ªÀÉ®ø¶Oªº®T¼Ö°·¨­¬¡°Ê¥ç¤£±o°Ñ»P¡C

¦Ñ¶m·|¦P¾Ç·|¬O·d¡u¤p°é¤l¡v

¤å³¹«ü¥X¡A°£¤F«È¤H¨Ó³X¡BªB¤Í»E·|µ¥¥¿±`¤H±¡±µ«Ý©¹¨Ó¡A¨ä¥L¥H¦P¾Ç·|¡B¦Ñ¶m·|µ¥¦W¸qÁ|¿ìªº©úÅã±a¦³¤p°é¤l©Ê½èªº»EÀ\¬¡°Ê¡AÀ³©ú½T©Úµ´©Î¦Ûı°jÁסA§ó¤£±o¥HÅv¿Ñ¨p¡B¥Î¤½´Ú¶R³æ¡C

·s­×­qªºÄÒ¬ö³B¤À±ø¨Ò³W©w¡AÄÒ­û»â¾É·F³¡²Õ´¡B°Ñ¥[¦Ûµo¦¨¥ßªº¦Ñ¶m·|¡B®Õ¤Í·|¡B¾Ô¤Í·|µ¥¡A±¡¸`ÄY­«ªÌµ¹¤©Äµ§i¡BÄY­«Äµ§i©ÎºM¾PÄÒ¤ºÂ¾°È³B¤À¡A¤å³¹´£Ä³¡u¦³¤F³W©w¡A¥i¥H¥ú©ú¥¿¤j©Úµ´(°Ñ»P)¤F¡v¡C

¦¹¥~¡A¤½Â¾¤H­û¹ï©ó¥L¤H¤j¾Þ¤j¿ìªº±B³à³ß¼y®b®u¡A¤£À³ª¼¥Ø±·³õ¡AÀ³¦Ûı°jÁסF¬K¸`»EÀ\ÁÙ­nª`·N¤£¯à¶Ã³Ü°s¡A¤£¯à¥¢ºA¡A¤£ÄU°s¡B¤£¾K°s¡B¤£³¤°s¡A§ó¤£±o°s«á¾r¨®©M´þ¨Æ¡C

¡u·m¬õ¥]¡v¤£±o¶W¡u§©|©¹¨Ó¼Ð·Ç¡v

¹ï©ó¦¬µo¡u·L«H·m¬õ¥]¡vµ¥¹q¤l§Q¥«¡A¤å³¹«ü¥X¤¤¦@ÄÒ­û·F³¡¹ï©ó©úÅã¶W¥X§©|©¹¨Ó¼Ð·Çªº¬õ¥]¡A°í¨M¤£¯à·m¡F·m¨ì«áµo²{©úÅã¶W¼Ðªº¡A°È¥²­n°hÁÙ¡F°h¬õ¥]¾D©Úªº¡A¥²¶·µn°O¤Wú¡C¦Ü©ó§©|©¹¨Ó¼Ð·Ç¬°¦ó¡A¤å³¹«ü³oµø¥G·í¦a¥¿±`¸gÀÙ¤ô¥­¡B­Ó¤H¸gÀÙ¯à¤O¦Ó©w¡C

¤å³¹ªí©ú¡A¡u·L«H¬õ¥]¡v¤@¦¸³Ì¦h¯àµo200¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦]¨ä¼ÆÃB¤p¡A»â¾É·F³¡«Ü®e©ö¥¢¥hĵ±§¡A¦ý¿n¤Ö¦¨¦h¥ç®e©ö¥X¨Æ¡CÄÒ­û·F³¡­nĵ±§·m¬õ¥]ªºª÷ÃB©M¦¸¼Æ¡A¤p¤ß¬õ¥]ª÷ÃB²Ö¿n¨ì¤@©w¼Æ¶q¡C¹ï©ó¤@¹ï¤@ªº¹q¤l¬õ¥]¡A§ó­nª`·NÁ׶û¡A¦bª÷ÃB¡Bµo¥]¤Hµ¥¦U¤è­±¤ÏÂЫä¶q¡AÁקK²o¯A¾°ÈÃö«Y¡C

¦¹¥~¡AÄÒ­û·F³¡¦¬¨ü¨ä¥L©úÅã¶W¥X¥¿±`§©|©¹¨ÓªºÂ§«~¡B§ª÷¡B®ø¶O¥dµ¥ªº¡A¥ç­n¤©¥H¬ö«ß³B¤À¡F¹L¦~´Á¶¡¦V·F³¡Â¾¤uÀݵo¬z¶K¸É¶K©ÎºÖ§Q¡A±Nµø±¡ªpµ¹¤©Äµ§iª½¦Ü¶}°£ÄÒÄy³B¤À¡C

¤å³¹ÁÙĵ§i·F³¡¡A¤£­n°Ñ»P½ä³Õ¦p¥´³Â±N¡A¦P®É­n·V¨¾¤½´Ú¥X¹C¡B°g«H¬¡°Ê¡B¦kij¤¤¥¡¤j¬F¤è°w¡B©Ô²¼¸ì¿ïµ¥¦æ¬°¡A±j½ÕÁöµM³W©w¤ñ¸û­V¨è¡A¦ýÄÒ­û·F³¡¥u­nÄY©ó«ß¤v¡A®É¨è·Q¨ì¦Û¤vªº¨­¤À¡A°µ¨ì³o¨Ç¨Ã¤£Ãø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°¢¦è¨k¦^®a¹L¦~Áa¤õ±þ7¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¡B¥ÌµÂ¤Îªe«n¬Ù¦~ªì¤@¤Îªì¤G¤À§Oµo¥Í©R®×¡A¦@³y¦¨16¦º9¶Ë¡C¨ä¤¤°¢¦èÃ÷¿¤ªe¥_ÂíªF©Y§øµo¥Íªº¤@©vÁa¤õ±þ¤H®×¡A¿c©m§ø¥Á©Ð«Î³Q¿N·´¡A... ¸Ô±¡
ÀÙ«nÓå¬ð¬u±j¾i®ü°\¥Á²³¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¬ÙÀÙ«n¦W³ÓÓå¬ð¬u¦h¦~¨Ó¹}¾iþӨⰦ®ü°\¡A¦h¦¸¤Þ°_°Ê«O¬É¤Î¥Á²³Ãöª`¡C¥~¬É¶Ç»¡¡A³oºØ¤£´M±`ªº¦æ¬°¬O¬°¤FÓå¬ð¬uªº¡u­·¤ô¡v¡A¦ý¶é¤è§_»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í³¹¼ü¿o¥¢ÂܮצA¦³·s¶i®i¡C¬üÁpªÀ³ø¹D¡AÀ˹î©x¦b³Ì·s¤å¥ó¤¤©ÜÅS¡AÀˤè¦b¯A¶û¸j¬[ªº³Q§i§J¨½´µ©Z´Ë®a¤¤¡Aµo²{¤@­Ó¦å¤â¦L¤Î±´´ú... ¸Ô±¡
²Î­p¹O¥|¦¨¨k©Ê¹L¦~³Ì·Q¨£¡uªìÅÊ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤W´å·s»D¡v±À¥X¤@¥÷¡u¬K¸`¨«³X¿Ë¤Í³Ì·Q¨£½Ö¡H¡v¤j¼Æ¾Ú²Î­p¡A¤º®e«ü¥X¡A¦³¶W¹L40¢Hªº¨k©ÊªB¤Í¡u¦pªG¦³¾÷·|¡v·|·Q¨£ªìÅÊ¡F¥D­n­ì¦]¬O¡A... ¸Ô±¡
¹L¦~¦^®Q®aÁÙ¬O¤Ò®a¤Þª§°õ¡@©d®ð·w
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~¤£¤Ö¤H³£·|¦^¦Ñ®a¦V¤÷¥À«ô¦~¡A¦¿Ä¬±J¾E«o¦³¤@¹ï¤Ò©d¦bªì¤@·í¤Ñ¡A¬°¤FÀ³¥h¤Ò®aÁÙ¬O¥~®a«ô¦~ªº°ÝÃD¡A¦b¤½¸ô¤W§n°_¨Ó¡A³Ì«á©d¤l§ó¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992