• 2019.02.08
    ¬P´Á¤­

¬ü´£¦W¹ïµØÆN¬£¥ô¥@»È¦æªø
·s¤H¿ï½èºÃ¦hÃä¥D¸q ­Ò´î¹ïµØ¶U´Ú

[2019.02.08] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥k¡^©P¤T«Å¥¬´£¦W¨ä©¾¹ê¤ä«ùªÌ°¨º¸©¬´µ¡]¥ª¡^¾á¥ô¥@¬É»È¦æ¦æªø¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤T(6¤é)«Å¥¬´£¦W°]¬F³¡¦¸ªø°¨º¸©¬´µ(David Malpass)¾á¥ô¥@¬É»È¦æ¦æªø¤@¾¡A±µ´À¥»¤ë1¤é¥¿¦¡Â÷¥ôªºª÷áV¡C°¨º¸©¬´µªº¥ô©R©|¦³«Ý¥@»È¸³¨Æ·|³q¹L¡C°¨º¸©¬´µ¦h¦¸§åµû¥@»Èµ¥¦hÃä¾÷ºc¤Î¥þ²y¥D¸q¡A¹ïµØ¥ß³õ±jµw¡A´£­Ò´î¤Ö¹ï¤¤°êµ¥µo®i¤¤°ê®a¶U´Ú¡C¨ä´£¦W¤Þ°_¬ü°ê°ê¤º¥~±M®a¤Ï¼u¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¤@¨Ç¥~°ê©x­û¥H¦Ü¥@»È¤º³¡¨p¤U¹ï´£¦W¥ç¦³½èºÃ¡C¦³¤ÀªR¬Û«H¡A°¨º¸©¬´µªº´£¦W©Î·|·S¨Óµo®i¤¤°ê®a¬D¾Ô¡C

¤ÀªR¡G¶Õ·Sµo®i¤¤°ê®a¬D¾Ô

¯S®Ô´¶©P¤T¦b¥Õ®c«Å¥¬´£¦W¤H¿ï®ÉºÙ¡A¨S¦³¤ñ°¨º¸©¬´µ§ó¦nªº¤H¿ï¡A¦ý©Ó»{´£¦W¥L¯A¤Î­Ó¤H³ß¦n¦]¯À¡AºÙ°¨º¸©¬´µ2016¦~¤ä«ù¥LÄv¿ï¡C°¨º¸©¬´µºÙ¡A·|­P¤O°õ¦æ¥h¦~¦P·Nªº§ï­²¡A¥]¬A¼W¥[¶U´Ú¸ê¥»130»õ¬ü¤¸¡B­­¨î¦V¤¤°êµ¥¦¬¤J¸û°ª°ê®a´£¨Ñ¶U´Ú¡A©Î¦¬¨ú¸û°ª§Q®§¡A¥O¥@»È¥i±N¸ê·½§ë©ñ¨ì¨ä¥L¤è­±¡A«P¶iµo®i¤¤°ê®a¸gÀÙ¼Wªø¡C°¨º¸©¬´µ¥h¦~­t³d¦³Ãö¥@»È¼W¸êªº½Í§P¡A³q¹L¼W¸ê¨Ã­n¨D¥@»È±À¥X§ï­²¡C

°¨º¸©¬´µ´¿¹ð§åµû¥@»Èµ¥¦hÃä¾÷ºc¤í®Ä²v¡C¥L¥h¦~12¤ë¦b²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©e­û·|Å¥ÃÒ·|¤WºÙ¡A¤¤°ê¡uº¯³z¡v¦hÃä¶}µo»È¦æªº±¡úG¡u¥O¤H¼~¼{¡v¡A¬ü°ê¥¿¤Þ¾É¦hÃä¶}µo»È¦æ»·Â÷¤ä«ù¤¤°êªº¦a½t¬Fªv³¥¤ß¡C

°¨º¸©¬´µ¥ç­P¤O±À°Ê¥@»È´î¤Ö¦V¤¤°ê©M¤Ú¦èµ¥¸û¤jªºµo®i¤¤¸gÀÙÅé¶U´Ú¡C¥L2017¦~´¿ºÙ¥þ²y¥D¸q¤Î¦hÃä¥D¸q¡u¨«±o¤Ó»·¡v¡C

´£¦W¤Þ°_¬ü°ê°ê¤º¥~¬Fµ¦±M®a¤Ï¼u¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¤@¨Ç¥~°ê©x­û¥H¦Ü¥@»È¤º³¡¨p¤U¹ï¥ô©R¥ç¦³½èºÃ¡C°¨º¸©¬´µ©P¤T¬°¹L¥h¹ï¥@»Èªº§åµû¸Ñµe¡AºÙ¹ï¥@»È¹L¥hªº§åµû¡A¬O°w¹ï§ï­²¤Î¼W¸ê¦Ó¨¥ªº¡C¥L±j½Õ¡A¤£·|°±¤î¥@»È¦b®ð­ÔÅܤƤÎÀô¹Ò¤è­±ªº¤u§@¡A¤S­«¥Ó¦Û¤v¤Q¤À­«µø¥@»È·À³hªº¥ô°È¡C

µØ©²°ª©x³zÅS¡A°]ªø±ö§V´Ü¤w±µÄ²¨ä¥L¥@»ÈªÑªF¡A´å»¡¥L­Ì¤ä«ù°¨º¸©¬´µ¡C°¨º¸©¬´µ¤U©P·|«e©¹¥_¨Ê°Ñ»P¤¤¬ü¶T©ö½Í§P¡AµM«á¦A«e©¹¤é¥»¡Aª§¨ú¨â°ê¤ä«ù¡CPolitico¤Þ­zµØ©²©x­ûºÙ¡A°¨º¸©¬´µ¸ò¤¤°êÃö«Y¡u«D±`¦n¦Ó¥B¦³«Ø³]©Ê¡v¡C

«e°ª©x¥¸¡u¨aÃø¡v ±M®a§å»´µø·À³h

¥Á¥D¦@©M¨âÄÒªº°]¬F³¡«e°ª©x³£½èºÃ°¨º¸©¬´µªº¸ê®æ¡C³ìªv¥¬®í®É¥N¥X¥ô°]¬F³¡§U²z³¡ªø¥±©Ô¦«(Tony Fratto)§åµû¡A´£¦W°¨º¸©¬´µ¾á¥ô¥@»È¦æªø¬O¡u¨aÃøªº¿ï¾Ü¡v¡CµØ²±¹y¥þ²yµo®i¤¤¤ß°ª¯Å¬ã¨s­û²ö¨½´µ»{¬°¡A°¨º¸©¬´µ»Ý­nªá¤£¤Ö§V¤O¸ÑÄÀ¹L¥hªºª§Ä³¨¥½×¤~¯à»¡ªA¨ä¥L¥@»È¦¨­û°ê¡C¥t¤@¦W¬ã¨s­û®á¼w¶Oº¸«h§åµû°¨º¸©¬´µ»´µø¥@»È·À³h¥ô°È¡C

¥@»È¦æªø´£¦W´Á¦Ü3¤ë14¤é¡AµM«áÁ|¦æ¿î¿ï¡A¥Ø«e¥¼¦³¨ä¥L´£¦W¡C¾Ú¤£¦¨¤å³W©w¡A¦æªø¤@ª½¥Ñ¬ü°êÄÝ·Nªº¤H¿ï¾á¥ô¡C¥@»È¥Ø«e¦³189­Ó¦¨­û°ê¡A¥ô¦ó­«­n¨Mij¶·Àò85¢H²¼¤~¯à³q¹L¡A¬ü°ê²{¦³ªñ16¢H§ë²¼Åv¡A¬G¾Ö¦³°ß¤@ªº§_¨MÅv¡C¿î¿ï¹Lµ{¬°´Á¬ù2¦Ü3©P¡C2012¦~¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨´£¦Wª÷áV¬°¥@»È¦æªø­º¦¸¨ü¨ìµo®i¤¤°ê®a¬D¾Ô¡A¥§¤é§Q¨È©M­ô­Û¤ñ¨È§¡´£¦W¤H¿ï¥X¾Ô¡A¦ý³Ì«á¤´¥Ñª÷áV³Ó¥X¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¥±¦{³´¬Fªv¦M¾÷ 3¥¨ÀYÃzºØ±Úª[µø©Ê«IÁà»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¦{¥¿¡B°Æ¦{ªø¥ý«á³Q½ðÃzºÃ¦ü°µ¥XºØ±Úª[µø¦æ¬°©M©Ê«I«á¡A57·³ªº¸Ó¦{À˹îªø»®ªL¡]Mark Herring¡^6¤é¦bÁn©ú¤¤... ¸Ô±¡
°Æ¥q¥O¡G´ÂÂAñ²×¾Ô«Å¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡j7¤é¡AÃö©óñ¸p²×¾Ô«Å¨¥¤§«áÁp¦X°ê­x¥q¥O³¡ªº¥h¦V¡AÁp¦X°ê­x¥q¥O³¡¡]UNC¡^°Æ¥q¥O­³®¦¡D¦ãº¸¡]Wayne Eyre¡A53·³¡A¥[®³¤j³°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ñij°|¥qªk©e­û·|³q¹L´£¦W¤Úº¸¥X¥ô¥qªk³¡ªø¡C¤Úº¸ªº´£¦W¦b¥qªk©e­û·|¥H12²¼ÃÙ¦¨¡B10²¼¤Ï¹ï¡A¨â²¼¤§·LÀò±o³q¹L¡C ¤Úº¸²{¦~... ¸Ô±¡
¥¸¬DÆ]¡u«e©Ò¥¼¦³¡v ªk°ê¥l¦^¾n·N¤j¨Ï
ªk°ê©P¥|«Å¥¬¡A¦]À³·N¤j§Q¬F©²ªñ¤ë³s¦ê¤G¾Ô«á¡u«e©Ò¥¼¦³¡vªº¬DÆ]¡A¥l¦^¾n·N¤j§Q¤j¨Ï¡A·N¨ý¨â­Ó¼Ú·ù°ê®aÃö«Y¶i¤@¨B´c¤Æ¡C ·N¤j§Q°ÆÁ`²z­Ý¥Áºé¬F... ¸Ô±¡
¼w°ê¤ÏÃbÂ_¾÷ºcÁp¨¹¥ø·~Áp¦XºÞ²z§½¡]FCO¡^¬Q«Å¥¬¡Afacebook¡]fb¡^ÀݥΨäªÀ¥æºôµ¸¥«³õªº¥D¾É¦a¦ì¡A¦b¥Î¤á¤£ª¾±¡¤U»`¶°¤j¶q¼Æ¾Ú¡A¤U¥Ofb... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992