• 2019.03.09
    ¬P´Á¤»

©s±ß¦à³Q®· 2¥[¤H³Q¥} ¥[®³¤j¤H¹ï¤¤¬ü¦L¶H´c¤Æ
¦h¼Æ¤H¤´¼µ¥[¤¤¦Û¥Ñ¶T¨ó

[2019.03.09] µoªí
©s±ß¦à
¨ü³XªÌ¹ï¦U°ê¦n/´c·Pµ{«×¹ï¤ñ

¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¥[¤¤Ãö«Y§ó¥[·L§®¡A¨õ¸Ö¤j¾Çªº¤½¦@¬Fµ¦»PÀô²y¨Æ°È¾Ç°|(School of Public Policy and Global Affairs)³Ì·sªº¥Á½Õ¤]¤Ï¬M¥X³o¤@ÅܤơAÅã¥Ü¥[¤H¹ï¤¤°êªº¦L¶H¦³©Ò´c¤Æ¡C¦ý¥Á½Õ¦P®Éµo²{¡A¥[®³¤j¤H¹ï¬ü°êªº¦L¶H¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¤j³¡¤À¥[®³¤j¤H¤´µM¤ä«ù»P¤¤°ê¹F¦¨¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C

¾Ç°|ªº¥Á½Õ³ø§i«ü¥X¡A3¶¡½Õ¬d¾÷ºcNano¡BAngus Reid¡BResearch Co.¥ý«e¤w¸g°w¹ï©s±ß¦à³Q®·¡B¨â¦W¥[®³¤j¤½¥Á³Q¤¤°ê¬F©²©ë¯d¡B§ù¾|¦h¬F©²À³¹ïµ¦²¤µ¥¦h­ÓÃöÁä¨Æ¥ó¡A¶i¦æ¤F¤@¨t¦C¥Á·N½Õ¬d¡FÅã¥Ü³o¨Ç¨Æ¥ó¹ï©ó¥[¤¤¨â°ê¦bª÷¿Ä©M³q°Tµ¥®Ö¤ß»â°ìªº¦X§@¡A³£²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¨ä¤¤¡A®Ö¤ß°ÝÃD¦b©ó¡A´ì¤ÓµØ¦b·í¤µªº§Î¶Õ¤U¡A¬O§_ÁÙÀ³·íÄ~Äò¹ê¦æ¹L¥h50¦~¥H¨Óªº¹ïµØ¥~¥æ¬Fµ¦¡H

¨õ¸Ö¤j¾Çªº½Õ¬d¹Î¶¤¦b2¤ë4¤é¦Ü19¤é´Á¶¡¡A©e°U¶³³n¥ó¤½¥qQualtrics¡A´N¥[®³¤j¤H¹ï¤¤°ê¤Î¥[¤¤Ãö«Yªº¬Ýªk¡A¶i¦æ¤F¤@¦¸³Ì·sªº¥þ°ê½d³ò¥Á·N½Õ¬d¡C½Õ¬d¹ï¶H¬OÀH¾÷©â¨úªº1,161¦W¦¨¦~¤H¡A¤è¦¡¤Î¤º®e»P¦¹«e2017¦~9¤ë©M2018¦~4¤ëªº¨â¦¸½Õ¬d¤@­P¡C¹Î¶¤±q¥H¤U¥|­Ó¤è­±¤ÀªR¤F½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã»P¤§«e¨â¦¸¶i¦æ¤F¹ï¤ñ¡G

­º¥ý¡A»{¬°¤¤°ê¦L¶H¨}¦nªº¤H¼Æ¤U­°¤F14%¡A¶È¦³22%ªº¤H¤´¹ï¤¤°ê«O«ù­ì¦³ªº¦n·P«×¡C¦¹¥~¡A»{©w¤¤°ê¥i¥H¦b¥¼¨Ó10¦~¤º¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤j¸gÀÙÅ骺¤H¼Æ¤ñ¨Ò¤]¥Ñ64%¤U­°¦Ü51%¡C

¥[¤H³Ì¤£³ßÅw«Xù´µ

¥i¬O¥Á½Õ¤]¥X¥G·N®Æªºµo²{¡A¥Á²³¹ï¬ü°êªº¦n·P«×¤U­°§ó§Ö¡A¥Ñ¦¹«e52%¤U­°¦Ü¶È¦³36%¡C¦b±µ¨ü½Õ¬dªº¤C­Ó°ê®a¤¤¡A¤¤°ê©M¬ü°ê¤À§O¦ì¦C­Ë¼Æ²Ä¤G©M²Ä¤T¡A³Ì«á¤@¦ì¬O«Xù´µ¡C

¨ä¦¸¡A¥»¦¸Ãö©ó¥[¤¤Ãö«Yªº½Õ¬d¡A»PAngus Reid¤@¤ë¥÷½Õ¬dµ²ªG«O«ù¤@­P¡A§Y35%ªº¥[°ê¥Á²³»{¬°¥[¤¤Ãö«Y±Nªø´Á³B©óºò±iª¬ºA¡A¦Ó¨ä¾l65%ªº¤H«h»{¬°¦b¨Æ¥ó¥­®§«á¡A¨â°êÃö«Y·|«ì´_¥¿±`¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨õ¸Ö¤j¾Çªº½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡AÁöµM¹ï¤¤°ê¦b¥[®³¤j¬ì§Þ¤Wªº§ë¸ê¤´µM¦s¦b«Ü¦hµJ¼{¡A¦ý¤ä«ù¥[°ê»P¤¤°ê¹F¦¨¡u¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡v(Free Trade Agreement)¤´¦û¨ì¤F64%¡A¥u¤ñ2017¦~¤U­°¤F5%¡C

²Ä¤T¡AÃö©ó¥[®³¤j¬F©²¹ï¤¤°ê¥~¥æµ¦²¤Àu¥ý§Ç¦C¤è­±ªº½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤ä«ù«P¶i¤HÅvµo®iªº¤ñ¨Ò¬Û¸û¤§«e²¤·L¼Wªø¦Ü17%¡A¦ý¶È³B©ó²Ä¥|¦ì¡C±Æ¦æ«e¤Tªº¤À§O¬O¶T©ö»P§ë¸ê(32%)¡B¥þ²y¾Ô²¤¦X§@(19%)¤ÎºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤Î¥DÅv§¹¾ã(19%)¡C¬Û¸û©óª¾ÃѲ£Åv«OÅ@(4%)©Mºô¸ô¦w¥þ(9%)¡AºûÅ@¥[®³¤j¥DÅv»P¶T©ö§ë¸ê¦P¼Ë­«­n¡C¥Á½Õ³ø§i¤]©Ó»{¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç³o¶µÃö©ó¥~¥æµ¦²¤ªº½Õ¬d¡A»PAngus Reid¦¹«eªºµ²ªG¦s¦b©úÅã®t²§¡CAngus Reidªº½Õ¬d«ü¥X¡A«P¶i¤HÅvµo®i°ª©ó¶T©öµ¥¨ä¥L¤è­±¡C

²Ä¥|¡A¥Á²³¹ï¬F©²³B²z¤½¥Á³Q¤¤°ê¬F©²Ãö©ã¤@¨Æªº¤£º¡«×¼W¥[¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¹ï¦¹¨Æ³B²zµ²ªGªí¥Üº¡·Nªº¤H¶È¦³18%(¦P¤ñ¤W¤É6%)¡F»{¬°¬F©²®ø·¥¹ï«Ý¡A¥¼¥I¥X¨¬°÷§V¤Oªº¤H¬°42%(¦P¤ñ¤W¤É11%)¡F¥¼µoªí¬Ýªkªº¤H¬°40%(¦P¤ñ¤U­°16%)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü°Ñ°|¼µ©ë©s±ß¦à«PÄÀ2¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¤­·PÁ¬ü°ê¨âÄÒªº¤@¶µ¬Fªv§V¤O¡A¸Ó¦æ°Ê¤ä«ù¥[®³¤j´N©ë¯dµØ¬°°]°Èªø©s±ß¦à... ¸Ô±¡
¼w°ê¤£±ý¸TµØ¬°°Ñ»P5G«Ø³]
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¬F©²7¤é¹ïµo®i5G³q°Tºôµ¸­q¥X¤@¨t¦C¦w¥þ­n¨D¡A¥]¬A¨ÑÀ³°Ó¥²¶·¥i¥H«H¿à¡B¿í¦u¦w¥þªk³W¤Î¼Æ¾Ú«O±K¡B·í§½¯à¹ïªA°È§@©w´Á¤ÎùÚ±`ºÊ±±µ¥... ¸Ô±¡
©P¤é¶i¤J®L¥O®É¶¡ ºÎ«e¤ð§Ñ¼·§Ö¤@¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¶i¤J®L¥O®É¶¡¡A¤µ±ß¥«¥ÁºÎı«e´N­n¼·§Ö®ÉÄÁ1¤p®É¡A¦Ó³o¼Ëªº½Õ¾ã¡A¥i¯à·|µ¹¤H­Ì±a¨Ó¥]¬AºÎ¯v¤£¨¬¤Î±Þ©]®É¶¡³W«ß¥¢½Õµ¥°ÝÃD¡C ... ¸Ô±¡
¤Ù°|°ÆÅU°ÝÂå¥ÍºÃ·í§ó§l¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤ÙªùÂå°|¤@¦W«æ¯g¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥ÍºÃ¦]§l­¹¤j³Â³Q®·¡A¯A¨Æ48·³ºÂ©mÂå¥Í¡]¹Ï¡^©P¤G¡]5¤é¡^±ß·í­È´Á¶¡¾ÕÂ÷¾¦uªñ1¤p®É¡Aª½¦Ü¤È©]¦A²{¨­... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h±²SNC­·ªi¡@§Î¶H´¡¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h³Ìªñ±²¤J¯A¤z¹wSNC-Lavalin®×¡A¥H¤Î¦bÁâ¥ú¿O¤U©Úµ´¹Dºpªº¨¥µü¡A¥O¥[®³¤j°ê¤ºªºÁà»D¨ü¨ì®ü¤º¥~¶Ç´CªºÃöª`¡C§ù¾|¦hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992