©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
4·³¤kµ£Hayley¥h¦~12¤ë±µ¨ü¨ú¥XÂ_µõ¯d¸m°w³nºÞªº¤â³N¡A18Íù¦Ìªº½G¤p¥k¤WÁu³Q³Î¶}8Íù¦Ì¡AªñÂê°©¦ì¸m¥ç³Q³Î¶}2Íù¦Ì¡A¬Í²ª¦Ü¤µ¤´¨£¬õ¸~¡CHayley¶ý¶ý¾á¤ß¶Ë²ª¹ï¤k¨à¤ß²z²£¥Í¼vÅT¡A¡u·|¤£·|ı±o¦Û¤v¤£º}«G¡B¤£Ä@¬ïµu³S¦çªA©O¡H¡v¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n21·³¤j¾Ç¥Í¼~µLªk¦Û²z´LÄY¥¢¦u ¸£·ô¡u¸ôÃø¦æ¡v¡G¨D¦w¼Ö¦º­¢¤£±o¤w
¡n¹ÄªÀ·|¹G°µ¡u¥¿¯à¶q¤H¡v
¡n·ç¤h¡u§U¯f¤H¦Û±þ¡v¾÷ºc·|­û9064 ­»´ä¦û36
¡n·|®i¦èÀÀ«ØÆ[´º¥­¥x ®üÀرµ³q¾x¥« ¥_±æ¹ï©¤ ¦è½à¤é¸¨ ­±¿n3400¤è¦Ì
¡nÂ姽®Æ¦~©³«e¼W¸u50®ü¥~Âå¥Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¯S½Z¡Gº¿ÄR¨â©v¡uºØ¨§¡vÂ_°w¯d¦åºÞ¨S¤½¶} ±a¡u¨§¡v¦^®a«á¥X¨Æ 4·³¤k³ÎÁu¨ú¥X¯dªø¬Í

¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|¥h¦~¦b¨â­Ó¤ë¤ºµo¥Í¨â©v¯A¤Î«UºÙ¡uºØ¨§¡vªº¨Æ¬G¡A¦ý¨S¦V¥~¥æ¥N¡C·í¤¤4·³¤kµ£Hayley¥h¦~12¤ë¦b¸Ó°|°µ¤â³N«á¡A¥k¤â¨y¤º°¼»Ý¡uºØ¨§¡v´¡¤J¡u¯d¸m°w¡v¡A8¤é«á©Þ¨«®É°wºÞÂ_µõ¡A¬ù2Íù¦Ìªø³z©ú³nºÞ¯d¦b¦åºÞ¡A»Ý°µºò«æ¤â³N¨ú¥X¡Aµ²ªG18Íù¦Ì½G¤p¤âÁu¯d¤U8Íù¦Ìªø¬Í²ª¡C¦­¦bHayley¥X¨Æ«e¨â­Ó¤ë¡Aº¿ÄR¥t¦³¯d¸m°wÂ_µõ¡A¤÷¥À½èºÃ°|¤è¥¼¤Î®É°±¥ÎºÃ¦³°ÝÃD²£«~¡A¥çÃhºÃ¯AÅ@²z°ÝÃD¥O¤k¨à¨ü®`¡CÂåºÞ§½¦^Âк١A¤wª¾·|¦U°|¤Î´£¨Ñ¨ä¥L«~µP²£«~¿ï¾Ü¡C

©ú³ø°OªÌ ¦¶Ãý´´

¥À¡GÂå¥Í¤¹©îÅ@¤h©Úµ´ ´¡9¤éº¯º|´¦µo

Hayley¥h¦~12¤ë20¤é¦bº¿ÄRÂå°|½T¶E²´²µ¸ÁºÛ²Õ´ª¢¡A²Ý¤é°µ¤â³N®É¡A¥k¤â¨y¤º°¼³Q´¡¦åºÞ°w§@ÀR¯ßÂIºw¡A³N«á²Ý¤é§ï¥Î¯d¸m°w¡C¨ä¥À±i¤ÓºÙÀòÂå¥Í¤fÀYµªÀ³¥i©î¯d¸m°w¡A¦ýÅ@¤h©Úµ´¡AHayley¯dÂå´Á¶¡3¦¸µu¼È¦^®a¡A´¿¦b®aºÎı¡B¦Y¶º¡B¬~¾þ¡B¸¨¤½¶é¡A¯d¸m°w¤@ª½«O¯d¦Ü12¤ë29¤é¡AÅ@¤h·í¤é¨£¨ä°w¤fº¯º|¡A©Þ°£®Éµo²{°wºÞÂ_µõ¡A»Ý¬Iºò«æ¤â³N¨ú¥X¬ù2¦Ü3Íù¦Ìªøªº³z©ú³n°wºÞ¡C

¤â³N¾ú®É¬ù¨â¤p®É¡AHayleyÁu¤W©MªñÂê°©¦ì¸m¤À§O¯d¤U8Íù¦Ì©M2Íù¦Ìªø¶Ë¤f¡C¥À¿Ë±i¤Ó¤Þ­zÂå¥ÍºÙ¡A¤â³N®É¶¡¸û¹w´Áªø¡A¦]¤WÁu¶}¤F¶Ë¤f¤´§ä¤£¨ì°wºÞ¡A­n¦bªñÀV¦ì¸m¶}¶Ë¤f¡uú}ÆQ¤ô¡v¡A±N°wºÞ¡uú}¸¨¡v¤âÁu¤~¯à¨ú¥X¡C

¤WÁu§ä¤£¨ìÂ_°w ªñÀV¶}¤f¡uú}¸¨¤âÁu¡v

±i¤Ó§åµû¨Æ¬GÃø¥H¸m«H¡A­YÂ_µõ°wºÞ´å¨«¦Ü¤ßªÍ´N·|¦M¤Î¤k¨à¥Í©R¡C±i¥ý¥Í½èºÃ°|¤è¦³¤T¤j¤£¨¬¡A¥]¬A¥¼¤Î®É°±¥ÎºÃ¦³°ÝÃD²£«~¥O¤k¨à¨ü®`¡A¡u¥~¬ìÂå¥Í³N«á»¡¡Aªñ¨Ó¯d·N¨ì³o´Ú²£«~(¯d¸m°w)¦³°ÝÃD·|½Õ¬d¡CÂå¥Íª¾¹D¤FÁÙ¬O¦A¥Î¡A«Ü©_©Ç¡v¡C¥L¤S½èºÃ¯d¸m°w´¡¦b¤â¨y¤º°¼©ö§éÂ_¡A©Î¬O¯f©Ð¤H­û¬°¤k¨à¤âÁu¶q¦åÀ£®ÉÀ£Â_¯d¸m°w¡C

¤÷¥À¤T½èºÃ¡G¥Î¦³°ÝÃD²£«~ ´¡¨y¤º°¼ ¶q¦åÀ£¤£·í

º¿ÄR¤W¤ë18¤é¦^Âбi¥ý¥Í§ë¶D®É«ü¥X¡A´N¨Æ¥ó¤w°±¥Î¬ÛÃöµP¤lªº¦åºÞ°w¡Cº¿ÄR¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É«h¥¼µª¬O§_¡u°±¥Î¡v¡A«üÂåºÞ§½ª¾±xº¿ÄRµo¥Í¨â©v¦PÃþ¨Æ¥ó¡A¬°ÂÔ·V°_¨£¡A¤w§Yª¾·|¦U°|¤Î´£¨Ñ¨ä¥L«~µP²£«~¨Ñ¿ï¾Ü¡CÂåºÞ§½¨ä«á¸É¥R¡A¨â©v¯d¸m°wÂ_µõ¨Æ¥ó©ó¥h¦~10¤ë¤Î12¤ë¦bº¿ÄRµo¥Í¡A¤w³qª¾¨ÑÀ³°ÓÀ˵ø©Mª¾·|½Ã¥Í¸p¡C½Ã¥Í¸p¦^ÂСA¤wÁpµ¸¦³Ãö²£«~ªº¥»¦a­t³d¤H­n¨D½Õ¬d¤Î¸ò¶i¡C

º¿ÄR¡GÁ{þH§PÂ_¯d°w ¯f¤H¦^°|§YÀˬd

¹ï©ó®aÄݽèºÃ¤£·í¶q¦åÀ£¡Aº¿ÄR¦b¦^ÂЮaÄݪº«H¥ó¤¤«ü¥X¡A¯f©Ð¥DºÞ¦³´£¥Ü¾­ûÁקK©ó¯f¤H´¡¯d¸m°wªº¤âÁu¶q¦åÀ£¡C¦Ü©óHayley´¿¤T«×¦^®a¡Aº¿ÄR¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡AÁ{þH§PÂ_¯f¤H¯d¸m°w»Ý«O¯d¡A¦V®a¤H»¡©ú¯d¸m°wÅ@²z¶·ª¾¡A¨Ã¥HÁ^±a¥]»q¯f¤H¥kÃä¤â¨y¤º°¼§@«OÅ@¡A¯f¤H¦^°|«á´¿µû¦ô¨ä¯d¸m°w¡AµLµo²{²§±`¡C°|¤è¨Æ«áÀ˵ø­Ó®×¡A»{¬°¯d¸m°wÅ@²zµ{§Ç¤Î¦ì¸m²Å¦X¼Ð·Ç¡C

±i¥ý¥Í¤Ï»é¨S³Q§iª¾¯d¸m°wªºª`·N¨Æ¶µ¡A¤£º¡°|¤è¥u±N³d¥ô±À¨ì²£«~¤W¦Ó¤£©Ó»{¯d¸m°wÅ@²z°ÝÃD¡A¡u§Æ±æ³ø¹D¥X¨Ó¤j²³©MÂåÅ@¯àĵ±§¡A¤p¤ßÅ@²z¯d¸m°w¡A¤£§Æ±æ¦P¼Ë¨Æ±¡¦Aµo¥Í¦b¨ä¥L¤pªB¤Í¨­¤W¡v¡C

¤½°|Àò´£¨Ñ¨ä¥L«~µP ½Ã¸pÁpµ¸¨ÑÀ³°Ó

Hayley¨â³B¬Í²ª¦Ü¤µ¤´¨£¬õ¸~¡A±i¤Ó¼~¹ï¤k¨à¤ß²z²£¥Í¼vÅT¡A¡u·|¤£·|ı±o¦Û¤v¤£º}«G¡B¤£Ä@¬ïµu³S¦çªA©O¡H¡v­n¨D°|¤è½ßÀv¤é«á¾ã§Î¤â³N¶O¡C

­»´ä«æ¯g¬ìÂå¾Ç°|°|ªø¿½¸f¤¤»¡¡A¥¿±`±¡úG¤U¯d¸m°w³nºÞ¤£·|Â_¶}¡A¡u¤Ü´X¦~¥¼¨£¹L¡v¡A¥L©ÒÄÝ«ß´°ªvÂå°|³¡ªù¦­«e¦¬¨ì¯d¸m°w¦³°ÝÃDªº³qª¾¡A­nÂà¥Î¥t¤@µP¤l¡AÅ@¤h¤w§Y¤é±N²£«~¤U¬[¡C

¨ó§UHayley®aÄݪº«n°Ï°Ïij­û³¯®a¯\§åµûÂåºÞ§½¤£À³±N¥þ¼Æ³d¥ô±À¦Ü¼t°Ó¡A¤S«ü¤½²³¦³ª¾±¡Åv¡AÀ³¤½¶}©Ò¦³¯d¸m°wÂ_µõ­Ó®×¡A¨Ã¤½¥¬¯A¨Æ¼t°Ó©M²£«~¦WºÙ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯S½Z¡Gº¿ÄR¨â©v¡uºØ¨§¡vÂ_°w¯d¦åºÞ¨S¤½¶} ±a¡u¨§¡v¦^®a«á¥X¨Æ 4·³¤k³ÎÁu¨ú¥X¯dªø¬Í
¡nÂå¥Í¡Gªñ¥b¤J°|µ£¡uºØ¨§¡v ´¡°wÂ÷°|¤£²z·Q
¡n¤½°|»ö¾¹¥X°ÝÃD µL¾÷¨î³q³ø¨pÂå
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L