• 2021.04.08
    ¬P´Á¥|

¤j®H¥_°Ï·s³]¤À°Ï·| 17°Ï¿ï±ÑªÌÀò©e §ï¨î«á¦³±æ®Ê¨­¿ï©e ¥Á¬F¸p¡G¥Î¤H°ß¤~

[2021.04.08] µoªí
¬F©²©x­û¬Q¤é¤À§OÁ|¦æ¦h³õ¸Ñ»¡·|¡A¦V¬É§O¥Nªí¸Ñ»¡¿ïÁ|¨î«×ªº­×­q¡C¥Á¬F¨Æ°È§½ªø®}­^°¶¡]¤¤¡^»PÆ[¶í°Ï©M¨F¥Ð°Ïªº¼³·À¸o¦æ©e­û·|¡B¨¾¤õ©e­û·|¤Î¤À°Ï©e­û·|¥Nªí·|­±¡C¡]¬F©²·s»D³B¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¤W¤ë30¤é³q¹L­×§ï¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@¡B¤G¡A¦C©ú´ä¤E¡B·s¬É¡u¤À°Ï©e­û·|¤Î¦a°Ï¼³·À¸o¦æ©e­û·|¡B¦a°Ï¨¾¤õ©e­û·|©e­ûªº¥Nªí¡v¦û¦@156­Ó¿ï©eij®u¡C¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦b¨â¤é«á¡A§Y4¤ë1¤é¡A©ó¤j®H¡B¥_°Ï·s³]4­Ó¤À°Ï©e­û·|¡A·í¤¤17¤H¬°«e¦~°Ïij·|¿ïÁ|ªº¸¨±ÑªÌ¡C¤j®H°Ïij·|°Æ¥D®u¼B«i«Â½èºÃ¤À°Ï©e­û·|¬°¡u±Ñ¿ïªÌÁp·ù¡v¡C¦³Àò©e¥ôªº©e­û»{¬°¡A·í¿ï°Ïij­ûªÌ¤w¦³Ä³·|´ë¹DµoÁn¡A¸¨¿ïªÌ¥ç¦³¥«¥Á¤ä«ù¡C¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦^Âк١A©e¥ô­ì«h¬O¡u¥Î¤H°ß¤~¡v¡C

¨â°Ï¦@³]4¤À°Ï·| ©e¥ô79¤H

¤j®H¡B¥_°Ï¦h¦~¥¼³]¤À°Ï©e­û·|¡A½¬dÁ{®É¥ßªk·|·|ij¬ö¿ý¡A©x­û·í¦~ºÙ¨â°Ï¤´«O¯d¶m­¥¦a°Ïªº¯S¦â¡A¥[¤W¤j³¡¤À¤u§@¤w¥Ñ¨ä¥L¦a¤è²Õ´©Î¶mij§½°õ¦æ¡A¬G¨â°Ï¥¼³]¤À°Ï·|¡C

ªñ¤é¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦b¤j®H³]¡u¤j®H«n¡v¡B¡u¤j®H¥_¡v¡A¥_°Ï³]¡uÀs¤s¡v¡B¡u»ñ¤ô¡v¦@4­Ó¤À°Ï©e­û·|¡A¦@©e¥ô79¦W©e­û¡C¹ï¤ñ«e¦~°Ïij·|¿ïÁ|µ²ªG¡A¤j®H19¿ï°Ï¤¤¡A¦³12¦W¸¨±ÑªÌÀò©e¥ô¬°¤À°Ï©e­û·|©e­û¡F¥_°Ï18¿ï°Ï¤¤¡A¦³5¦W¸¨¿ïªÌÀò©e¥ô(¨£ªí)¡C

¤j®H¼B«i«Â§å±q¥¼§iª¾°Ï·|¡G

¹ï¤â¤Ö3000²¼ ¦ó¥H±Ñ³¡´_¬¡¡H

¼B«i«Â¦^À³¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¦³Ãö¦w±Æ©úÅã¬O¬°°t¦X¿ï©e·|¿ïÁ|¡A½èºÃ¬ÛÃö©e­ûªº²Õ¦¨¹ï¿ï¥Á¬O«V°d¡AÁ|¨Ò¨ä¹ï¤â²¼¼Æ¸û¥L¤Ö¹O3000²¼¡A¡uÃÒ©úªÀ°Ï¤£»Ý­n¥L¡A¬°¦ó¥i¥H¡y±Ñ³¡´_¬¡¡z¤è¦¡¨«¥X¨Ó¡H¡v¥L§åµû¬F©²³]¤À°Ï©e­û·|±q¥¼§iª¾°Ïij·|¡A¡u¬O§_·í°Ïij·|¬O¦X§@¥ë¦ñ¡H¡v½¬d¸ê®Æ¡A¼B«i«Â«e¦~°Ï¿ïÀò5383²¼¡A¨ä¹ï¤â¡B·s¥ÁÄÒ¼B¤åªNÀò2310²¼¡A¼B¤åªN¤µ¦¸Àò©e¥ô¡C

¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p­ì«ü4­Ó¤À°Ï©e­û·|©e­û¦W³æ¬O¡u2020-2022¦~«×¡v¡C¼B«i«ÂºÙ©e­û·|¬O¥»¤ë·s³]¡A¦ó¥HÁnºÙ¬O2020¦~¡A½èºÃ·í§½¦³·N»s³y¬J©w¨Æ¹ê¡AµL¤Hµo²{«K¡u¿f¤Ñ¹L®ü¡v¡A¥O¥~¬É¥H¬°¥h¦~¤w³]©e­û·|¡C¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¨ä«á¦bºô­¶§ó§ï¬°¡u2021-2022¦~«×¡v¡C

Àò©e¥Á«ØÁp¦¨­û¡G

¸¨¿ïªÌ¥ç¦³¥«¥Á¤ä«ù

Àò©e¥ô¬°¥_°Ï¡uÀs¤s¤À°Ï©e­û·|¡v©e­ûªº¥Á«ØÁp«À»Ê¦V¥»³øºÙ¡A©ó´_¬¡¸`°²´Á«e±o±xÀò©e¥ô¡C¥L»¡¹L©¹¥ç´¿¦b°Ïij·|¤Wªí¹F¥_°Ï¡B¤j®HÀ³³]¤À°Ï©e­û·|¡A¡u©l²×¦h­Ó´ë¹DÅý¤£¦P¤H¤hªí¹FÁn­µ¡v¡A§_«h¹ï¨â°Ï¤£¤½¡C¹ï©ó³Q«ü¬O¡u±Ñ¿ïªÌÁp·ù¡v¡A¥LºÙ·í¿ïªÌ¤w¦³Ä³·|´ë¹DµoÁn¡A¸¨¿ïªÌ¥ç¦³¤@©w¦Ê¤À¤ñªº¿ï¥Á¤ä«ù¡A¾¬¬°¥«¥ÁµoÁn¡C«À»Ê2016¦~·í¿ï°Ïij·|¬É§O¿ï©e¡A³Q°Ý¨ì·|§_¥X¾Ô9¤ëªº¿ï©e·|¿ïÁ|¡A¥LºÙ­nµø¥G±¡úG¡C

¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦^Âк١A¦¬¨ìªÀ·|¤W¹ï¤j®H¡B¥_°Ï¼W³]¤À°Ï©e­û·|ªº¶D¨D¡A¸g¦Ò¼{¬ÛÃö·N¨£¤ÎÀ˵ø«á¡A¨M©w¥Ñ¤µ¦~4¤ë1¤é°_¦¨¥ß¤À°Ï©e­û·|¡A¨â°Ï©e­û¥ô´Á¦Ü©ú¦~3¤ë31¤é¡C¤H¿ï¤è­±¡A¸p¤èºÙ¤À°Ï©e­û·|©e­û¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼h¡A²{¦³¾÷¨îªº©e¥ô­ì«h¬O¡u¥Î¤H°ß¤~¡v¡A¦Ò¼{¦³Ãö¤H¤hªº¤~·F¡B±Mªøµ¥¡A±q¤£¦P³~®|§l¯Ç¦³§ÓªA°ÈªÀ·|ªº¦X¾A¤H¤h¡C

¥Á¬F¨Æ°È§½ªø®}­^°¶¡B«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¤À§O»P5°Ï¼³·À¸o¦æ©e­û·|¡B¨¾¤õ©e­û·|¤Î¤À°Ï©e­û·|¥Nªí¨£­±¡A²¤¶¤H¤j­×§ï°ò¥»ªkªþ¥ó¤@¡B¤G¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s¿ïÁ|¨î)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªñ¤éµoªí2018¡B2019¦~ªº¼³·À¸o¦æ©e­û·|³ø§i®Ñ¡A¨ä¤¤¦b2019¦~ªº³ø§i®Ñ¤¤¡A´£¤Î¤À°Ï·À¸o·|·í¦~Ãöª`ªº¥D­n¸o¦æ¥]¬Aºô¤W¸o... ¸Ô±¡
°Ïij­û§ù¹Å­ÛÃã¥ô©Ú«Å»} ºÙ­V¨è¼Ò½k ij­û«Å»}«eÃã¾°lÁ~§_ ¾H§Ô¥ú¡G¥¿¬ã¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥¿¼fij¡m2021¦~¤½Â¾¡]°Ñ¿ï¤Î¥ô¾¡^¡]Âø¶µ­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A³q¹L«á°Ïij­û«K­n«Å»}¡C¤¸®Ô°Ïij­û§ù¹Å­Û¬Q¤é«Å¥¬¤£·|«Å»}¡A¨Ã¤wÃã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¨ãªk«ß­I´ºªº«Ø¨î¬£¤H¤h±µ¨ü¡m¬P®q¤é³ø¡n³X°Ý¡A´£¥X­Y«ß®v¹ÎÅéÅܦ¨¬Fªv¹ÎÅé¡A·í§½¥i¦¬¦^¨ä¦Û§ÚºÊºÞÅv¡A¥æ¥Ñ¬F©²³¡ªùºÊºÞ¡C¤j«ß®v¤½·|¥D... ¸Ô±¡
¤Ùªù3©v·½ÀY¤£©ú Âå¥Í¼~¦hÁô§Î¶Ç¼½  ¨â¤H¦P¦í¤@·H  ¥t¤@¤H¯fµo6¤é©l¨D¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬rªº¤£©ú·½ÀY¥»¦a­Ó®×²M¹s¶È¤@¤éÂ_Æl¡A¤Ùªù¬Q²{3©v·½ÀY¤£©ú½T¶E©Mªì¨B½T¶E¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g§Î®e¨Æ¥ó¥©¦X¡B¾á¤ß°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤½°È­ûºÞ²zªº·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¦A³Q´¦¦V¥h¿ù³õÀ]¥«¥Á¥´¤F«D¹w¬ù¬Ì­]¡A¦­¦b¦åÀù¥~Äyº~¥h¿ù¦a¤è»~¥´¬ì¿³¬Ì­]«e¡A¦³3¦W¦P¦æ¥«¥Á¥»¹w¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992