• 2021.04.11
    ¬P´Á¤é

¬õÅ]¥X©º»}©Þ¨ë³·®¢
­º´`ÀôºG±Ñ«á¤Ï¼u ¥d¥§¶Ç¨D¥h®À¥D¶¤¤h®ð

[2021.04.11] µoªí
¼ö¨ë«e¾W «¢§Q¥d¥§
°ÒÁp«e¾W ©ÔµÎºÖ¯S

­^¶W ®ø®§ ¼ö¨ëvs.°ÒÁp

¥h¦~10¤ë­º´`Àô¦b¶ø²æºÖºG­t¼ö¨ë1¡G6«á¡A°ÒÁp»â¶¤Ä¬´µ§J¬d¦ÛºÙ¸g¾ú³Ì¶Â·t¤@¤Ñ¡C±©¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¥L­Ì¤µ¦~¾Ô¦Üªì¬Kª¦¤W­^¶W¦¸®u¡A¤U©u¼ÚÁp¸ê®æ¦b±æ¡A¤µ©¡¼ÚÅQ¤]¨S¦³¤Ó¤j«áÅU¡C¤Ï¦Ó¬O¤µ¤Ñ¦^®v¥D³õªº¼ö¨ë»Ý¤O°l¡A¦³¶Ç®g¤â«¢§Q¥d¥§ÁßÆCÂ÷¶¤¡A«á¨¾ªñ´Á¥ç¤£Ã­¡A¶ÕÃø¾×¨Ó´M¤³ªº¡u¬õÅ]¡v¡C

¨â¶¤©uªì¥æ¤â¡A¦]¬°¦wªF¥§°¨­}º¸¤W¥b³õªºª§Ä³¬õµP¡A¥OÁɪG¤@­±­Ë¡A±©¨â­x¦­¬q¼Æ¾Ú¤W¤À³¥¤£¤j¡C¾¨ºÞ¥H¤úÁÙ¤úªºÃø«×·¥°ª¡A¬Æ¦Ü¦h½u§@¾Ô¤U·|Åã±oµL¿×¡A¦ýĬ´µ§J¬d¤´¦bÁÉ«e¬D°_¾£¤Uªº¾Ô·N¡G¡u²y­ûÁÙ·|°O±o·í¤é¡A§@¬°Â¾·~²y­û©Ò©Ó¨üªº´LÄY¶Ë®`¡A³¡¤À²y­û¥²µM·QÃÒ©ú¦Û¤v¡C¡v¥L¦­«e¤SºÙ¡u¼ú¬×¥u¬O¬Y¨Ç»â¶¤ªº­Ó¤Hºa°d¡v¡A·t¿Ø¼ö¨ë»â¶¤¼¯³s¥£¥u±Mª`¦¨ÁZ¡A©¿²¤²y¶¤µo®i¡A¼¯«Ó«h®Â½Ã¼ú¬×©w¦¨±Ñ½×¡AºÙ°ÒÁp«e«Ó¶O®æ»¹¤£·|¦P·NĬ´µ§J¬dªº»¡ªk¡C

©ÔµÎºÖ¯S§JªA¸}¶Ë¶Õ±¾«Ó

¤µ¥M¥ç¬O¨â¤j­^®æÄõ°ê®a¶¤®g¤â¦A«×¹ï¨M¡A¥B¥i¯à¬O³Ì«á¤@¦¸¡A¨ÆÃö¡mThe Athletic¡n­^°êª©©ÜÅS¡A¼ö¨ëªº¥d¥§¶}©l¹ï²y¶¤µo®i¥¢¥h­@©Ê¡A°²¦p¤µ©u¦A«×¥¢¸¨«e¥|¤Î°Ñ¥[¼ÚÁpªº¾÷·|¡A±N¥Ó½ÐÂ÷¶¤¡C±©¤µ©u¼È¥H19²y»â¥ý®g¤âº]ªº¥L¦X¬ù¤´¾l3¦~¡A·|¤è¥ç­P¤O®¾¯d³o¦W27·³«e¾W¡A°ª©ùÂà·|¶O©Î¥O°ÒÁp¡B°Ò«°µ¥¶¤«o¨B¡C

°ÒÁpªº©ÔµÎºÖ¯Sªñ´Á«h¨ü¸}´x¶Ë§xÂZ¡A½ñ¤J¯ó¦a«e¤@¨è¤~·|´«²y¾c¡A¦ýªñ¨â³õ¶Ë¥X«e³£¦³¶i±b¡A®Æ¤´¥i¥¿¿ï¤W°}¡CĬ´µ§J¬d«hªí¥Ü¡A¥t¤@¤¤¾W¥d¶³¥§«h¤´¥¼¨M©w¤U©u¥h¦V¡C

§õ«°©º­³´µ«w ù´í¤h¾¬µØ­}´_«i

¥t¥~¡A¦³¶Ç°ÒÁpÄ@¥H¥~­É«áªí²{¤£«Uªº³s®æ§@¬°Äw½X¡A¦¬ÁÊ­³´µ«w¤¤³õ­}®æÄõ¿à´µ¡C¤Oª§«e¥|ªº­³´µ«w¤µ¤Ñ¥D³õ´c°«§õ´µ¯S«°¡A¥Ñ©ó¿à´µ¦b°ê»ÚÁÉ´Á¶¡¨ü½¥¶Ë¡A®Æ»Ý¾i¶Ë¦Ü¤ë©³¡A¶¤ªø³Á§J¿c«O¶Õ²Ä400¦¸¦b­^¶W¤W°}¡A¥B¥¼¨Ó¼Æ¥MªÓ­t»â­x¤O«O«e¥|ªº¥ô°È¡C

¾¨ºÞ¡uÂñ¥JÀ°¡v¸¨«á§õ«°4¤À¡A¦ý¾l¤UÁɵ{¥u¦³¥D³õ¹ï¨®¸ô¤hªº¡u¤»¤Àªi¡v¸ûÃøÀ³¥I¡C§õ«°³Ì«á3³õ«h»Ý±µ³s§@«È°ÒÁp¡B¨®¸ô¤h¤Î¼ö¨ë¡A»â¶¤Ã¹´í¤h´Á±æ¦b¤¤³õ¥e¤h³Á­}¦Ú¶Ë¡¤U¡A°t¦X¤j«iªº¥ì®¦®³¯ª¡A§U¥t¤@®g¤â¥e¬üµØ­}¯àºÉ§Ö¥´¯}¦U¶µÁɨƪñ9³õ¤J²y¯î¡C

¤é«e¼ÚÅQ¥¼¯àÀò³Óªºªü¥P¥£¡A«h·|§@«Èº]§Àªº¿üµáÁp¡A®Æ¦³¤@©w½ü´«¡C¦Ó§À¥|ªº¯Ã¥d¯À§@«È¯ë¥§¡A¦³±æ¶X´I«w¿éªi¡A©Ô¶}»P­°¯Z°Ïªº®t¶Z¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°Ò«°­t¦C´µÁp¤»³s³ÓÂ_Æl
º]­º²y¶¤°Ò«°¦³¼ÚÁp«áÅU¤U¡A¬Q¤é¥H°Æ¿ïªï¾Ô¦C´µÁp¡A³Ì²×«È­x¥þ³õ¨â®g¥þ¤¤¡A¥Ñ¤¤³õ¥v¶W¬¡¹F©Ô´µ±ö¶}¤G«×¡A§@«È¥H2¡G1Ãz§NĹ¥X¡A¡uÂŤë¡v¥D«Ó­ô­}¶ø®³... ¸Ô±¡
­^¶WÁÉ«eÀq«s±¥µáþ¿Ë¤ý
99·³ªº­^°êµáþ¿Ë¤ý¦b¤W©P¤­Â÷¥@¡A­^°êÅé¾Â¦h¶µÁɨƳ]Àq«s»ö¦¡¡C­^¶W¶}ÁÉ«eÀq«s1¤ÀÄÁ¡]¹Ï¡^¡A³¡¤À²y­ûÀ¹¶Â¯½±¥©À³o¦W­^®æÄõ¨¬Á`«e¥D®u¡C¤µ¤Ñ±N»â­x... ¸Ô±¡
»â¥ý4±ì
¬ü°ê¤j®vÁɲÄ3¤éÁɨơA¤é¥»²y¤âªQ¤s­^¾ð¡]¹Ï¡^¥´¥X¥þ³õ³Ì¨Îªº§C¼Ð·Ç±ì7±ì¡A¦@§ì¨ì5°¦¤p³¾¤Î1°¦¦ÑÆN¡A¥HÁ`¦¨ÁZ§C¼Ð·Ç±ì11±ìÅD¤Éº]­º¡A¤j¦³¾÷·|Ĺ... ¸Ô±¡
¬Ó°¨Ä¹¤Ú¶ë2¡G1µnº]­º
©P¤»¦è¥Ò°ê®a¥´ým¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¦b¥D³õ¾ÌÂÇ»«¬I°¨¤Î«o¶ø´µ¦U«Ø¤@¥\¡A¦b«B¤¤¥H2¡G1À»±Ñ¤Ú¶ë¶©®³¡AÁÉ«á30¾Ô±o66¤À¡A¥H¸û¨Î¹ïÁɦ¨ÁZ»°¹L°¨¼w¨½Åé¨|·|... ¸Ô±¡
°¨¼w¨½Åé¨|·|¦U¶µÁɨƪñ10³õ¥u±o3³Ó¡A¦b¦è¥Ò³Qª§¼Ð¹ï¤â¬Ó®a°¨¼w¨½»°¹L¡C¥L­Ì¤µ¤Ñ§@«È¨©­}´µ¡AÀò³Ó±N¥iÀ£¹L¬Q¤é¦b°ê®a¥´ým±Á¤¸ªº¬Ó°¨­«ªðº]­º¡C¾Ú³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992