• 2021.09.02
    ¬P´Á¥|

´ä©j¨MÁÉ Ãö·¬ÄÉ©Ú¦A¥sª¨ª¨Ãö§³ÇÀ°¤â

[2021.09.02] µoªí
Ãö·¬ÄÉ¡]¥ª¡^»P±ç³Í´¸¡]¥k¡^¿n·¥›Ú¥±¡A°£¤F±±¨î¶¼­¹¡A¤]¶Ô¤O¹B°Ê¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¤ý¹Å¼z¡]¥ª¡^ºÙ³Ìªñ¦³ÂI°½Ãi¡A¤Ö¤F°µ¹B°Ê¡F³¯Åt¼w¡]¥k¡^«hªí¥Ü½G¨­¶i«×¨}¦n¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2021­»´ä¤p©jÄv¿ï¡n12¦W¨MÁɨÎÄR¬Q¤é¤W¹C¸¥¥X®u°·±d¸É¥R¶¼«~¬¡°Ê¡CÃö·¬Äɦۨ¥¾a²M²H¶¼­¹›Ú¥±¡A¤w§Ù¿}©MÆQ¡A¥Hµæ©M¨§»G¬°¥D­¹¡A¦o¤£Ä±ºG¡AºÙ¨ýÁ¢¤w²ßºD¡CÃö·¬Äɪí¥Ü¦Û¤ñÁÉ«á¤w½G¤@­Ó½X¡A«Ü¦h¦çªA³£¦³ÃP¡A¥Ø«e­n¾Þè°¨­§Î¡C¥Ñ©ó¦æµ{ºò´ê¡Aªñ´Á½m»R·í¹B°Ê¡C±ç³Í´¸°£½m»R¥~¡A§â´¤¦b®aªº®É¶¡°µ¹B°Ê¡A¥ç¦³¶¼°·±d²£«~³q¸z­G¡A¤ñ·Ç¨MÁɮɦA½G¨â¤T¤½¤ç¡C¦o¦Û¨¥±º±o¦í¡A¤£©È¨¯­W¡A°Ñ¥[´ä©j·Q¿i½m¦Û¤v¡A«Ü¨É¨ü¾Ç²ß¹Lµ{¡C

¨â¦W¤j¼ö¨ÎÄRª¬ºA¤£«U¡A¥i¦³«H¤ß¤J¤T¥Ò¡HÃö·¬Äɪí¥Ü¥­±`¤ß¡A³Ìºò­n°µ¦n¦Û¤v¡A¨Ò¦p¦o¨S»RÁЩ³¤l¡Aªñ±Æ½m»R§ó¸¨¤O¡C¨MÁÉ·|§_¦A¥sª¨ª¨Ãö§³ÇÀ°¤â¡H¦o¯º¨¥¡G¡u¤£·|¤F¡A¤W¦¸¤£¬O§Ú¥D·N¡A¬O¾É®v´£Ä³¡C(ª¨ª¨¨£§A³Æ¾Ô¨º»ò¨¯­W¥i·|¦×¨ª¡H)À³¸Ó·|¡A¦ý²{¦b¨S®É¶¡¨£¤÷¥À¡C¡v±ç³Í´¸¦P¼Ë©ê¥­±`¤ß¡A§Æ±æ¨MÁɧe²{³Ì¨Îªí²{¡C

¤ý¹Å¼z¸}¶Ë¥¼Â¡ ¤Ö°µ¹B°Ê

³¯Åt¼w¦Û¨¥½G¨­¶i«×¨}¦n¡A°Ñ¿ï¦Ü¤µ´î¤F16½S¡A¦ý¤´­nÄ~Äò§V¤O¡A²{¶¥¬q°l¨D¤£¬O½S¼Æ¡A§Æ±æ¦Ù¦×§ó¥[¦³½u±ø©Mºò½o¡A¡u§Ú¨C¤é³£¶]¨B©M¸õ÷¡A¦Y¤è­±ºÉ¶q´î¤Ö¥d¸ô¨½¡A¦h¦YÂI³J¥Õ½è­¹ª«¡A©M¦Y²M²H¤@ÂI¥H¨¾¤WÃè¤ô¸~¡C¡v¨­§Î¥­§¡ªº¤ý¹Å¼z¦Û¨¥ªñ´Á¦³ÂI°½Ãi¡A¦]½¥»\¨ü¶Ë«á¤Ö¤F°µ¹B°Ê¡A²{®É¨C¤é±Æ»R·í¹B°Ê¡F¦Ó¥B¸}¶ËÁÙ¥¼²¬Â¡¡AÁÙ­n°µª«²zªvÀø¡C¦o·|¦h¦Y¦³Àç¾i­¹ª«¡A«O«ù³Ì¨Îºë¯«­±»ª¡A¤£·Q¤WÃè¶ô­±¤Ó¥W¡C°Ý¦o­Ìı±o­þ¦W¨ÎÄR³Ì¼Ð«C¡H¤ý¹Å¼zı±o¨C¦W¨ÎÄRª¬ºA³£«Ü¦n¡A¬Ý½Ö¥i¥H«O«ù¨ì¨MÁÉ¡C³¯Åt¼w»{¦P¡A¯º«ü²{¦b¬O°«­@¤O¡A¬Ý½Ö¯à°í«ù¨ì³Ì«á¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
§õÀöµ`¤k¨à¤¸¤¸­º¤éªð¾Ç¿³¾Ä¬£¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j§õÀöµ`ªº3·³¤k¨à§õ¤¸¤¸¡]Lucy¡^¦­«e¸Õ¬ï®ÕªA¡A«á¨Óµo²{·í¨è¤£¬O¥ß§Y¤W¾Ç¦ÓÀz­ú¤j¥s¡A¬Q¤Ñ¡]9¤ë1¤é¡^²×©ó¨ì¶}¾Ç¤é¡ALucy¥¿¦¡²Ä... ¸Ô±¡
´¿§Ó°¶©ÛÅó ´î¤Ö¹õ«e¤u§@ C§g¥X¥ôJ2¥x³Ð·NÁ`ºÊ
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¤µ¦~¥X²{¤H¨Æ¤jÅÜ°Ê¡AÄ~´¿§Ó°¶¡B¤ý¯ªÂŤÀ§O¦^±_¥X¥ô°ÆÁ`¸g²z¤Î­º®u³Ð·N©x«á¡A²Õ¦X¹A¤Òªº37·³¦¨­û¾G¸Ö§g¡]C§g¡^¬Q¤é¥X¥ôJ2¥x³Ð·N... ¸Ô±¡
»P¡uªü·A¡v´ö¬¥¶²©ç¿Ë¼öÀ¸ ¶À¹Å¼Ö·PÀ£¤OÀò°¨°ê©ú¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s¼@¡mOPM¡n¡]¼È¦W¡^¬Q¤éÁ|¦æ¶}Ãè«ô¯«»ö¦¡¡AºÊ»sÃö¾ð©ú²v»â¤@²³ºt­û´ö¬¥¶²¡]è°´ö¡^¡B¶À¹Å¼Ö¡B¶À®x¾W¡B±iÄ_¨à¡BĬµq¨àµ¥¥X®u¡C¹Å¼Ö... ¸Ô±¡
»P®L»àÁn©ç³B¹Ò¼@µ²½t ±i¼z»öÃh©À¬ïªa¦ç¤W¹CÀ¸¸`¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¼z»ö¬°­»´ä¶}¹qµø¥D«ù·s¸`¥Ø¡mÅÎya°¨©Ômoi¡n¡A¬Q¤éÁܽЮL»àÁn¡]Danny Summer¡^¾á¥ô¹Å»«¡A¼z»ö¿Ë¦Û¤U¼pµN®a¶mµÛ¦Wªº°¨... ¸Ô±¡
°ª¼h¥æ¥N¨â¨È©j°h¿ï °K¸s¦³³¯¬ü»ö¶¼¤ì¥Ê´ö¨¦¨­§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨È¬w¤p©jÄv¿ï2021¡n­»´äÁɰϤJ³ò¨ÎÄR¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê¡A§d¿o¿Å¯Ê®u¡F¬x»T»T¦]¦³¤u§@¿ð¨ì¡C¥t¥~¡AÁ«B­Å©M¶À¸Ö¶®°h¿ï¡A¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ³¯°¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992